Înțelesul "fuléu" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FULÉU

fr. foulée.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FULÉU

fuléu

CE ÎNSEAMNĂ FULÉU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fuléu în dicționarul Română

fuléu s. n., art. fuléul; pl. fulée

TRADUCEREA FULÉU

Găsește traducerea fuléu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fuléu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuléu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: fuléu
• Traducător din Română - Spaniolă: fuléu
• Traducător din Română - Engleză: fuléu
• Traducător din Română - Hindi: fuléu
• Traducător din Română - Arabă: fuléu
• Traducător din Română - Rusă: fuléu
• Traducător din Română - Portugheză: fuléu
• Traducător din Română - Bengali: fuléu
• Traducător din Română - Franceză: fuléu
• Traducător din Română - Malaeză: fuléu
• Traducător din Română - Germană: fuléu
• Traducător din Română - Japoneză: fuléu
• Traducător din Română - Coreeană: fuléu
• Traducător din Română - Javaneză: fuléu
• Traducător din Română - Vietnameză: fuléu
• Traducător din Română - Tamilă: fuléu
• Traducător din Română - Marathi: fuléu
• Traducător din Română - Turcă: fuléu
• Traducător din Română - Italiană: fuléu
• Traducător din Română - Poloneză: fuléu
• Traducător din Română - Ucraineană: fuléu
• Română: fuléu
• Traducător din Română - Greacă: fuléu
• Traducător din Română - Afrikaans: fuléu
• Traducător din Română - Suedeză: fuléu
• Traducător din Română - Norvegiană: fuléu

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULÉU»

Descoperă întrebuințarea fuléu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuléu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Spectacles Donnés A Fontainebleau Pendant le Séjour de ...

je ne dis rien qui Puljfe ojfenfer Yéu nou bous dilî rés que bous posc'oufença* JEANET, vous faites bien rieß pas Bous fazéts pla , car Jeanet n'es pa tendre* DAP HNIS. flutet Fuléu que de bous courouça , je i ais partir fans plus M'en bau parti ...

Louis de Cahusac, ‎Jean-Philippe Rameau, ‎Philippe Quinault, 1754

Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...

Et même, « quand l'héritier institué aurait vendu la succession, en pourrait (i) encore demander contre lui les legs et les fuléu ommis , et le vendeur pourrait répéter contre l'acheteur et les répondans , ce qui aurait été donné à ce titre ». CCCIÏI.

Robert Joseph Pothier, ‎Daniel Jousse, 1822

Las obros de Piérre Goudelin augmentados noubelomen de ...

Fuléu Diu le prenguec , puleu rendec hourous Le Gran , l'Home de Be , le Juste , l'Inbincible. Merbeillous cop del Cel ! un Lo ii i s t'en y bolo, E' laysso fur la Térro un L o ii i s hounorat : Atalen toutis dous nousbexén sigurat Le Phœnix biu que ...

Pierre Goudelin, 1716

Commentaria ... in libros metaphysicorum Aristotelis ...

|d,fuléu»quod fciznliarum nul'a di, 8L propxcr quod umnismens , и omni; nanna agir, qui: podai. u' мнут.“ ma на“: cunfhrum aûrunumJiuearus, Пне inscilcéius, liu: anc opcranúsßucuiam па— 'Шал'! caufa fmalimz ipfc docenparrim z.i'hyfcap.

Pedro ¬da Fonseca, ‎Aristoteles, 1599

Disciplina Monastica Praedicabilis Sive Sermones Domestice ...

\His fulÉu's; \ion ihéctètè facturúrh pútavi, si Tibi hac offerrem Pictatis Rcligionisque specimina. m5. benignitate excipienda , tufi auctoritate tuianda. ' Vdlcm , PERILLUSTm AC GENEROSE DÓMINE , u't hïc in laudes tuas exa;v ' l* — i i . T . . " .

Louis (de Saint Pierre), 1698

Dicziunari rumantsch grischun - Volumul 6 - Pagina 688

... 81 fuléu[n]ts (Planta, Sammelb.). Ibid. erscheint wohl irrtümliches fulleunza 'Hanf-, Flachsschwingerin'. - nunfullau adj., surselv. 'ungewalkf . [nunfuláu]. - Nur bei Conr. Wb. bezeugt. Aus spätlat. füllare 'walken, stampfen, treten', das aus füllo, ...

Chaspar Pult, ‎Società Retorumantscha, ‎Andrea Schorta, 1938