Descarcă aplicația
educalingo
ghetó

Înțelesul "ghetó" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GHETÓ

ghetó


CE ÎNSEAMNĂ GHETÓ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ghetó în dicționarul Română

GHETÓ s.n. v. ghetou.


CUVINTE CARE ÎNCEP CA GHETÓ

ghérlă · ghermeá · gherméc · ghermesút · ghermeșít · gheróc · ghestapóu · gheșéft · gheșeftár · gheștaltísm · ghetóu · ghétră · ghétre · ghetúță · ghețár · ghețăríe · ghețós · ghețúș · gheunoáie · gheúșă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GHETÓ

anevató · irató · miștó · peripató

Sinonimele și antonimele ghetó în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ghetó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GHETÓ

Găsește traducerea ghetó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ghetó din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ghetó» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

GHETTO
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

GHETTO
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

gHETTO
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बस्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حي يهودي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ГЕТТО
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

GUETO
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শহরে ইন্থর্দিপাড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

GHETTO
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ghetto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

GHETTO
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

GHETTO
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

GHETTO
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kampung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

GHETTO
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கெட்டோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शहरातील ज्यू लोकांच्या वस्तीचा भाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

geto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

GHETTO
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

GHETTO
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ГЕТТО
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ghetó
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

GHETTO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

GHETTO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

GETTO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

GHETTO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ghetó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GHETÓ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ghetó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ghetó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ghetó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GHETÓ»

Descoperă întrebuințarea ghetó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ghetó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 371
Persoani care face ghesef- turi, care umbli dupa ghesefturi ¡ bijn¡|ar. — Gheseft + suí. -or. GHETO s.n. v. ghetou. GHETOU, ghetouri, s.n. Cartier al unul oras In care erau constriñe! si triuuci evreii din únele tari. [Vor. : ghetó s.n.] — Din lt., ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Delle historie del mondo, di m. Gio. Tarcagnota. Lequali ...
... gra/lo issercito aiiefiontiere dell'esìercito Chtifliano uieino a Bugo} ;mmc dmcmdò egli con meglio di cento cinquanta mila combattenti a por l'afledio a Zi:rfl'edia Zi ghetó'Giula luochi forti della Croatimai dieci cl'Ago/lmíî piîz'tateui l 'arteglia al!
Bartolomeo Dionigi, 1617
3
Acten van de Colloquia der Nederlandsche Gemeenten in ...
Sodanige zijn de zonden, die den kerc- kenraed schuldich is t' openbaren', 4 zij aen de Ghetó , ut oorsaecke van des zondaers hertneckigheyt , ende sulcke zijn allerley zonden , die anders in haer beginsel niet zeer groot en waren ; ofte aen ...
J. J. van Toorenenbergen, 1872
4
Taschenwörterbuch der deutschen und ungraischen sprache: ...
Vcrbrennlid) , mn. egetheto; e*ghetó. Vcrbrtefen , o. blzonyítni , eróiitnl (irással); fid) —, irás allai küttl«. ni msgát. Verbringen, I. 23«rdjs es 3n6ringen. Vetbrübern, es. es vh. rokonitni, test- ve'ritni ; rokonúlni , szövetkezni , (•»«!). Verbrüberung ...
János Fogarasi, 1836
5
Neuestes und vollständigstes deutsch-ungarisches und ... - Pagina 78
... ghetó fölll, _llgelb,k. bélyeçzéelle надетым _ilglal , le. g ll)lóiiveg. _iiliniil , le. деньги, Alinkiilözôhíz. _nheifi, mn. orró. _nl_ielln, Íl. 1011-1151“:llélA iiliol;,k. li'izifn. мент, h. ég'elô v. pillínknfözó 5201— n. _nlbllieii , h. lonibík ...
Alexius Farkas, 1854
6
Wercken vande H. moeder Theresia van Jesus fondatersse ...
Kaerccri^grôot ghetó>denlver©Qrsaken, wáertd^ickpicjt/ptviquatpo; awer.deíe redenenhceftmynieckonnènbewcghen, pmdaernaer toc-te-gaenV ioodánick seyde hem , datick aende Priftcersse e£nen bries soude ichry ven , terwyleadat hy ...
Teresa de Jesús, ‎Servatius a Sancto Petro, ‎Jean A. Le Poutre, 1697
7
Het seldsaem leven, uyt-muntende deughden, ende ... - Pagina 15
... fal$ De Trauwe , ende de Vlutht van Alexras. SOo wie met rijp ghèdacht en diep-ghegrondtfredeii ,„ De groote goetbeyt (Södtt en fijne wonderheden 1 ^ In ¡sirit Alexius eim fcherpelijck Meyt , ; ' 'Sai roepen óVef-ltíyd , 4 ghetó ft» fa gj cisrtijdt* ...
L. Van der Elst, ‎Alexander Voet, 1686
8
Zsidó könyv - Pagina 45
... ezzel tüstént kiváltod a gyülöletet a gyülöletet igen nincs menekvés te gyáva te rendes a ghetó = öntode a régi vasontodék területén voltak kijelölve a zsidók tartózko- dási helyei - kapukkal (2) nyitó és zárórával, addigra bent kel- lett lenniük, ...
Tamás Vekerdy, 2002
9
Revista de occidente - Pagina 126
... formas de educación sexual y su permisividad) amenace a un hombre como Koresh que convivía con sus esposas (al contrario de lo que hacen los esquivos padres del ghetó), cuidaba de sus hijos y les proporcionaba un hogar estable. 8.
José Ortega y Gasset, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ghetó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gheto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO