Descarcă aplicația
educalingo
gnómic

Înțelesul "gnómic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GNÓMIC

fr. gnomique, lat. gnomicus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GNÓMIC

gnómic


CE ÎNSEAMNĂ GNÓMIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gnómic în dicționarul Română

GNÓMIC ~că (~ci, ~ce) (despre scrieri) Care conține maxime și sentințe morale; cu maxime și sentințe în componență. Poezie ~că. ◊ Poeți ~ci poeți din antichitatea greco-romană, ale căror scrieri se caracterizează printr-o abundență de maxime și sentințe. Prezent ~ prezent care exprimă acțiunea fără a o raporta la un timp anumit; prezent atemporal; prezent generic; prezent aforistic (în proverbe).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GNÓMIC

acrómic · agronómic · amfidrómic · antieconómic · antinómic · anómic · astronómic · biblioteconómic · cosmonómic · económic · fizionómic · gastronómic · geonómic · macroeconómic · metronómic · microeconómic · neeconómic · radioastronómic · socioeconómic · taxonómic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GNÓMIC

gnatostómi · gnetále · gnóchi · gnóchi nochi · gnom · gnomíe · gnomísm · gnomológic · gnomologíe · gnomón · gnomónic · gnomónică · gnomotomíe · gnoseo · gnoseológ · gnoseológă · gnoseológic · gnoseologíe · gnoseológie · gnóstic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GNÓMIC

anatómic · antiatómic · atómic · biatómic · brómic · celómic · cromozómic · crómic · cómic · diatómic · dicotómic · dihotómic · embriotómic · eroicómic · glómic · interatómic · intraatómic · laringotómic · loxodrómic · monoatómic

Sinonimele și antonimele gnómic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «gnómic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GNÓMIC

Găsește traducerea gnómic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gnómic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gnómic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

格言
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

gnómico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

gnomic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कहावत का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مأثور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

гномический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sentencioso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নীতি-বাক্র্যসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

gnomique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

yg bersifat Komunikasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

gnomic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

格言家の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

금언의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gnomic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

châm ngôn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

gnomic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

म्हणीसंबंधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Gnomic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

gnomic
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

gnomiczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

гноміческій
40 milioane de vorbitori
ro

Română

gnómic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

gnomic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gnomisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gnomic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gnomic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gnómic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GNÓMIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gnómic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gnómic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gnómic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNÓMIC»

Descoperă întrebuințarea gnómic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gnómic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
English Word-Stress
-tory) –fy 'codify glorify notify –ic a cétic 'ānalgesic a phasic "basic chrömic 'claustrophobic "cyclic ên cyclopédic (note alternative spelling -paedic with two vowel –ical -ity –ual, -uant letters) 'épicyclic 'épistemic "geodesic "gnómic [nou-] 2 ...
Erik Fudge, 2015
2
Slovenské pohl'ady na literatúru, umenie a život
22 SPUNAR, Pavel: Stfedovéká gnómic- ká literatúra. V: Smích a pláč stredoveku. Praha 1987, s. 7—20. 23 HAMADA, Milan — NOVÁCKA, Mária: Matej Bel v kontexte školy, vzdelanosti a kultúry od reformačného humanizmu k osvietenstvu.
Ivan Kusý, ‎Karol Rosenbaum, 1989
3
Zápas o současnost - Pagina 196
Na pozadí marxisticky zhodnoceného dějinného materiálu proto vytváří gnómic- ké, v literárně uměleckém smyslu nanejvýš přesné podoby lidí, kteří tuto „dějinnost" vytvářejí svým vlastním osudem. Autor náročným přístupem k jejich ...
Oldřich Rafaj, 1978
4
Obra completa - Pagina 181
Haved con los hombres paz Una esparsa de contingut gnómic que deriva de la tradició sapiencial (sobretot, pel que fa a l'época de Torroella, els llibres sapiencials bíblics i els Disticha Catonisj. El genere també fou cultivat per Ausias March ...
Torroella, Pere, ‎Robert Archer, 2004
5
Odes: - Pagina 40
... ens transporten a un món mític o llegendari, i en reprodueixen, sense cap altra preocupació de tipus gnómic o laudatori, ja el brillant esplendor — en aquest aspecte l'oda XVII és incomparable — , o una situació particularment excepcional, ...
Baquílides, 1962
6
Historiarum libri IX - Volumul 4 - Pagina 40
Hoc i 722 alibi dicitur oignpaiíìn »if enling civôgaîv, velut 111 Aeneaey Poliorcet. с. 14. VALCK. 1n Solonis iambis Brunckius (Gnómic. Graco..p.83.) un utramque Valc'kenarii emendationem adoptavit: alteram (уйдет, _ l .
Herodotus, ‎Thomas Gaisford, 1826
7
Subjecte i creativitat - Pagina 64
En definitiva, el present gnómic o atemporal, junt amb el «jo» en situació de testimoni, fan que el narrador tbcalitze sobre els altres personatges, acom- plint la funció de cronista retrospectiu d'una experiéncia viscuda que acaba sent una ...
Jesús Bermúdez, ‎Mary Farrell, 1995
8
Cante flamenco - Pagina 16
Y p que nada falte, ahí están los contenidos gnómic las populares sentencias, las prudentes máxin del sentido común. La copla flamenca nunca se atiene rigurosame a rígido patrón métrico, aunque se ajuste librem te a unas cuantas formas ...
Ricardo Molina, 1981
9
Boletín bibliográfico - Ediţiile 406-429 - Pagina 43
Gral. de Ae*: gnómic ción Cívica. Publ. n. 113). 2 ejems. SOC1216S. : * Planchet, Regis, (seud) - " , regis, Peust, Othón) • 1505–La cuestión religiosa en México. [2a. ed.]. 1493–La defensa nacional de México. Pró, de 3% Guadalajara, (Talls.
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1969
10
Československý literárny kontext - Pagina 92
... crtám umenia. Nie je to crta neznáma ani Novomeského predchádzajúcej tvorbe. Báseñ Stretnutia, vrcholné císlo Otvorenych okien, vyslovuje sa o obraze, veci umenia, gnómic- ky takto : V podobe oslnivej prelesti je tisíc veíkych bolestí.
Karol Rosenbaum, 1980
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gnómic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gnomic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO