Descarcă aplicația
educalingo
grafíe

Înțelesul "grafíe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRAFÍE

fr. graphie

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRAFÍE

grafíe


CE ÎNSEAMNĂ GRAFÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția grafíe în dicționarul Română

GRAFÍE ~i f. 1) Sistem de semne grafice; scriere; scris. 2) Mod de scriere a unui cuvânt sau text.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GRAFÍE

abcedografíe · acatagrafíe · actinocardiografíe · actinografíe · adenografíe · aerocartografíe · aerocistografíe · aerofotografíe · aerografíe · aeromamografíe · aerotopografíe · agiografíe · agrafíe · agrografíe · agrostografíe · alergografíe · alfagrafíe · algrafíe · amniografíe · áerotopografíe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GRAFÍE

grafém · grafemátic · grafémic · graffíti · graffíto · grafiár · gráfic · gráfică · graficián · graficiánă · grafínă · grafísm · grafít · grafitá · grafític · grafitizá · grafitizáre · grafitizátă · grafitós · grafitóză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GRAFÍE

ampelografíe · anemografíe · anevrismorafíe · angiocardiografíe · angiocardiopneumografíe · angiocolecistografíe · angioencefalografíe · angiofluorografíe · angiografíe · angionefrografíe · angiorafíe · antropogeografíe · antropografíe · aortoarteriografíe · aortografíe · aortorafíe · araneografíe · areografíe · arheografíe · aritmografíe

Sinonimele și antonimele grafíe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GRAFÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «grafíe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grafíe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRAFÍE

Găsește traducerea grafíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile grafíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grafíe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

图像
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

gráficos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

graphics
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ग्राफिक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الرسومات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

графика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

gráficos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গ্রাফিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

graphique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

grafik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Grafik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

グラフィックス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

그래픽
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Graphic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đồ họa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கிராபிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ग्राफिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

grafik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

grafica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

grafika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

графіка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

grafíe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γραφικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

grafiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

grafik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

grafikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grafíe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAFÍE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grafíe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grafíe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre grafíe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAFÍE»

Descoperă întrebuințarea grafíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grafíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Commentationes Humanarum Litterarum
Con l'eccezione di quest'ultimo reperto, gli altri papiri da al-Hibah in grafíe informali sonó forse riconducibili aH'opera di singoli che sentono il bisogno di farsi trascrivere privatamente o di trascrivere essi stessi in prima persona i testi che ...
Jaakko Frösén, ‎Tiina Purola, ‎Erja Salmenkivi, 2007
2
Christliche Leychpredigten Bey vieler hoher und niedrigen ...
... (ft aufferfïanpen/ 3BM >rr e^tiífi pon j§m< mf йп«а« tuortf n i(íf . ,. □©. erriet. абег. tot. Щф\. fec&f<rf<t>. grafíe. ©cf)ctat/. öl« Oa folgen muffen/ ЗДо Ç&riffue nferje au ft erffatiDcn^/ tmt> roe feiner €§rfffen buffer (fe §unge nicíjíe iff. Юсг crfîe ...
Hieronymus Mencel, 1591
3
Di Giorgio Agricola De la generatione de le cose, che ...
Gli ïrancefi ancho e i Britannifi feruono Я tempo nojiro de la Marga, E non с egli акт duh~ bio3che le terre grafíe non denfe,o che elle fiano rare3o mtdïocriynon diano il medefimo frutto a1 utûita , cat per uia de le marghe fi caua^nchor che non.
Georg Agricola, 1550
4
Blancandin et l&orgueilleuse d&amours: - Pagina 59
quanto riguarda la С + yod, e in sede iniziale o postconsonantico, T + yod postconsonantico, С + yod all'interno di parola, che si evolvono nel piccardo in [c], la grafía nei nostri testi è incerta. Br. cheens 12.22 / ceens 12.18; ...
Rosa Anna Greco, 2002
5
Cercetări etimologice - Pagina 173
Materialul lingvistic prezentat în aceastä mono- grafíe a fost cules din toate cele opt sate amintite mai sus (însä färä ca fenomenele discutate sä fíe localizate cu exactitate), iar titlul stu- diului a fost dat, dupä cum märturiseste autorul lui, dupä ...
Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Lessico etrusco cronologico e topografico: - Pagina xii
II risultato di tutto questo è che una stessa forma puö presentarsi nelle iscrizioni (e di conseguenza nel ThLE) sotto grafíe diverse: per esempio, /welus/ scritto velus, velus e *velus, /welu{a/ scritto velusa, velusa e velusa; mentre, viceversa, una ...
Luciano Agostiniani, ‎Ole Hjordt-Vetlesen, 1988
7
Tractatus theologici iuxta miram D. Thomae et cursus ...
Ad cujus primam probafionem dic, quòd perseveranrie grafía non pertínet ad príncípium merírí per modum elícíentís, sed precísè per modum conservantís illud: 86 hoc sufficíhut non poflït cadere sub merito five de condígno , five de congruo; ...
Paulus (a Conceptione.), 1726
8
Neurologie v rehabilitaci: pro studium a praxi - Pagina 103
6.1.3 Agrafie Grafíe a její poracha agrafie je dalsí expresivní fatickou funkci, kdy raka je schopná kreslit obrazce, které mají fecovy obsah. Zacíná se jednotlivymi písmeny, která se díte ucí spojovat (vázat do slov a vët podle gramatickych ...
Jan Pfeiffer, 2007
9
L'arca di Mosè: biografia epistolare di Mosè Bertoni, ... - Pagina 118
grafía guaraní, se si fa astrazione dalle conclusioni molto prosopopeiche»285. Nel Résumen e in buona parte della Civilización diventa invece impossibile districare il dato oggettivo dallo stravolgente impianto interpretativo. Anche i suoi ...
Danilo Baratti, ‎Patrizia Candolfi, 1994
10
Limba română: fonetică, lexicologie, morfosintaxă : ... - Pagina 35
(H Papadat-Bengescu) H. Grafíe: scrierea cu majuscule - Ex. 58. Cititi cu atentie textele. Explicati pe baza textelor regulile scrierii cu majuscule. a) „Ajungem... Astept în birjä pe Ionescu. Peste câteva momente iacätä-I." (IL. Caragiale) b) „Când ...
Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAFÍE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grafíe în contextul următoarelor știri.
1
El Consell tumba el PGOU de Alaquàs y 'bloquea' la creación de …
La Comisión ha solicitado también al equipo de gobierno socialista que presente un nuevo estudio acústico, que grafíe correctamente las vías pecuarias y ... «El Mundo, Oct 14»
2
El nuevo PGOU de Gata olvida proteger les Coves Roges y los …
El vecino antes citado ha alegado para que también se grafíe en los planos y se preserven los enterramientos neolíticos de la Cova dels Cacaus. El nuevo ... «Información, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grafíe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/grafie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO