Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grecizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRECIZÁ

fr. gréciser.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRECIZÁ

grecizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GRECIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția grecizá în dicționarul Română

grecizá vb., ind. prez. 1 sg. grecizéz, 3 sg. și pl. grecizeáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GRECIZÁ


a anglicizá
a anglicizá
a clasicizá
a clasicizá
a excizá
a excizá
a exorcizá
a exorcizá
a fascizá
a fascizá
a grecizá
a grecizá
a incizá
a incizá
a iotacizá
a iotacizá
a laicizá
a laicizá
a liricizá
a liricizá
a opacizá
a opacizá
a ostracizá
a ostracizá
a plasticizá
a plasticizá
a precizá
a precizá
a rotacizá
a rotacizá
a se anglicizá
a se anglicizá
a se clasicizá
a se clasicizá
a se grecizá
a se grecizá
precizá
precizá
retrecizá
retrecizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GRECIZÁ

grecánic
grecésc
grecéște
grecísm
grecitáte
grecizáre
gréco
greco-católic
greco-latín
greco-orientál
greco-oriental
greco-răsăriteán
greco-román
greco-roman
grecoáică
grecomán
grecomaníe
grecotéi
gréculus
grecușór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GRECIZÁ

a se cronicizá
a se fascizá
a se iotacizá
a se rotacizá
anglicizá
autenticizá
catolicizá
causticizá
clasicizá
cosmicizá
cronicizá
deliricizá
deziotacizá
dezopacizá
epicizá
etnicizá
excizá
exorcizá
fascizá
francizá

Sinonimele și antonimele grecizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «grecizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRECIZÁ

Găsește traducerea grecizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile grecizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grecizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

graecize
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

grecize
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

grecize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

graecize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

grecize
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

graecize
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

graecize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

grecize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

graecize
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

grecize
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

grecize
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

graecize
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

graecize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

grecize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

graecize
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

grecize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

grecize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

grecize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

graecize
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

graecize
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

graecize
40 milioane de vorbitori

Română

grecizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

grecize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

grecize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

graecize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

graecize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grecizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRECIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grecizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre grecizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRECIZÁ»

Descoperă întrebuințarea grecizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grecizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ctitoriile lui Matei Basarab - Pagina 28
Devenit conducătorul oartidei boierimii autohtone care se împotrivea dregătorilor greci sau greci za ţi, aga Matei a fost silit, în urma nenorocoasei lupte purtate cu Leon Tomşa, la 23 august 1631, lîngă Bucureşti, să părăsească în grabă ţara, ...
Veniamin Nicolae, 1982
2
Dicționar de neologisme - Pagina 508
I. tr., refl. a face să-şi însuşească sau ar-şi însuşi limba, obiceiurile eto. grecilor ; a da formă grecească cuvintelor unei limbi. [< fr. greciser] GRECIZARE «. /. acţiunea de a (se) greci- za şi rezultatul ei. £< preciza] GRECO s. n. desen inspirat de ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 15
ROMANITATE, CIBALAE o Oraş & Sediu de episcopie □ Castru sau fortăreaţă GJ Castru de legiune — Drum Linia Jiracek,care separă teritoriile romanizate (la nord) de cele greci za te (la sud) Halul lui Constantin cel Mare i—4 Graniţa ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
4
Il Castiglione, ouero dell' arme di nobiltà. Dialogo del ... - Pagina xi
Tano 'o Figuranzcnti difflttuosi qualisiano:. ó' doue Grana-Ila [rt/.33m de'C/fli 13 5 z non fiano a'isfettuq'i 68 Greci [za-ter fetta-'o nell'af'f ropriarsi Pim-enA' Fine ottimo dimm le cagioni 'e ` \ 8; tinni d'alrrc Gem" ' z; , Fine perla qualesurono ...
Pietro Grizi, ‎Antonio Beffa Negrini, 1587
5
Origini Italiche O Siano Memorie Istorico-Etrusche: Sopra ...
... di tutti gli altri, specialmente più vecchi, che sonoramente at-z restano, che ig origine_ nq” erano Greci , ?za farestr'eri, e barbari, e di fuor” wcauri, e positivamente {amari dalla _T i'rreaiq, e che perciò Pe. slafgi Tirreni dire-ansia D9po. di çíò.
Mario Guarnacci, 1772
6
Storia civile ed ecclesiastica della Dalmazia, Croazia e Bosna
Quest'anno intanto si cominciò da Greci za... l'assedio di Troja; e se vogliam prestarsede Clinico a Mica Madio cap. 15. Clinico Rc dell`1l1i~Rîde rio spedi settantadue legni armati a sovveni- 'm ' mento dei medesimi. Incendiata Troia dopo ...
Gianantonio Bomman, 1775
7
Della Libraria Vaticana ragionamenti di Mutio Pansa diuisi ...
Dario comm Greci. z a z. z z z ss Dario muore. zz; Democrito, e sito: errori. circa lagmeracionu dell/mamo. z 7 z Discs/mlt' di i itbagoraqualifosjèro. A 189 Dioficcri ”aisi-ano. - :o: Denim-ato cor Lime cosi- olaluifatte. 300 Dormronmatíto Mae/ho di ...
Muzio Pansa, 1590
8
Della fortuna di Oria: citta' in provincia d'Otranto nel ... - Pagina 25
Oltre di ciò l'isola di Zante delta dai Greci Za- cynthus , pria di così chiamarsi appellayasi Hyria , come dimostra il dottissimo Wasse nelle sue note a Tucidide lib. IV. sect. 8. Dunque essendo la voce Hyria una voce antichissima , e — 25 —
Gasparo Papatodero, 1858
9
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino ... - Pagina 158
[-Pu accusata Pompozzía Greci-'za , Moglie di -Aulo Plauzio , conquistator della Bretagna , perchè seguitava una Supezsti ion fòrízssíem . Hanno crei e abbracciata la Religion Cristiana , la quale in questi tem i s' andava dilatando per u ...
Lodovico Antonio Muratori, ‎Giuseppe Catalani, 1761
10
Arquitectura civil recta y obliqua: Considerada y dibuxada ... - Pagina 49
... trial-galan?, qeadrang-laritz Ó-c. -Uidelicerz caia: Basi: aliqrtod Pcljgnrium "Hi-K [irrem- exprirni!. Eje-stud¡ colar-mear cnztflrmwie Antiquitax, Mreqnarn Architect¡ Grecizá luli' inf; _fiffiwr parallela: exeffê z eterna/hee ¡lloran laca siljliratffim .
Juan Caramuel Lobkowitz, 1678

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grecizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/greciza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z