Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hadíth" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HADÍTH

hadíth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HADÍTH ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hadíth în dicționarul Română

HADÍTH s.n. 1. Ansamblu de tradiții privind faptele și învățăturile profetului Mahomed (și ale însoțitorilor lui). 2. Povestiri care relatează cugetările și practicile lui Mahomed și ale însoțitorilor lui. (cf. fr. hadith < cuv. ar. discurs, comunicare) [def. 2. și etim. MW]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HADÍTH


rubylíth
rubylíth

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HADÍTH

cker
hacker
cking
cking héching
hadám
hadarág
hadâmb
hadân
hádes
hades
hadîmb
hadro
hadrocéntric
hadróm
hadrón
hadrozáur
fniu
hagádă
hagán
hagemíș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HADÍTH

acth
commonwealth
vermouth

Sinonimele și antonimele hadíth în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «hadíth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HADÍTH

Găsește traducerea hadíth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile hadíth din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hadíth» în Română.

Traducător din Română - Chineză

哈迪塞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Haditha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Haditha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Haditha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حديثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Хадита
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Haditha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

হাদীস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Haditha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

hadith
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Haditha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ハディサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

하디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

hadits
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Haditha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஹதீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

हादिथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Hadis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Haditha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Haditha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Хадіта
40 milioane de vorbitori

Română

hadíth
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Χαντίθα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Haditha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Haditha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Haditha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hadíth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HADÍTH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hadíth» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hadíth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HADÍTH»

Descoperă întrebuințarea hadíth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hadíth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Prophet in Modern Times - Pagina 114
Amidst the mass of the hadíth(39) which announce the conquest of the globe by Islám, Siyyid 'Alí Muhammad would have chosen the easiest ones to realize, and would thus have this matter in considerable detail. There is a a much shorter ...
Peter Terry, 2008
2
Lásky a Tolerance:
74V anglických a tureckých překladech Koránu také jako řeč 75 Hadíth je zachycen ve sbírkách Oadí (Iyada (Shifa1, 1:78-9) a Hindího (Kanz al-Ummal, 4:93). 76 Po té, co Muhammad vystoupil s veřejným kázáním o tom, co mu bylo zjeveno, ...
M. Fethullah Gülen, 2015
3
Diccionario Akal de las Religiones - Pagina 247
Estas personas desarrollaban una labor paralela, aunque diferente, a la de aquellos (qurrá') que transmitían de memoria el Corán. Los hadíth están divididos en dos partes: la lista de los transmisores (isnád), es decir, una larga cadena de ...
Giovanni Filoramo (ed.), ‎Valentina Barbero, 2001
4
A Code of Practice for Muslims
In a noble hadíth, Imam alBãqir (a.s.) said, “Islam is based on five pillars: on prayer (salãt), alms (zakãt), pilgrimage (hajj), fasting (sawm), and devotion [to the Ahlul Bayt] (wilãya)." (1) Imam 'Ali bin Abi Tãlib (a.s.) advised about hajj by saying, ...
Ayatullah Sayyid Ali al-Hussaini as-Sistani (Seestani), 2014
5
A Complete Day & Night in Devotion to Allah
In a noble hadíth, Imam alBãqir (a.s.) said, “Islam is based on five pillars: on prayer (salãt), alms (zakãt), pilgrimage (hajj), fasting (sawm), and devotion [to the Ahlul Bayt] (wilãya)." (1) Imam 'Ali bin Abi Tãlib (a.s.) advised about hajj by saying, ...
Ahlulbayt Organization, 2014
6
A Concise Encyclopedia of the Bah ' Faith
hadíth. Islamic traditional saying attributed tothe Prophet Muḥammad or(for Shí'ís) to one of the I MÁMS. Hadíths vary greatlyintheir reliability,and many are now supposed to be forgeries. Both Bahá'u'lláh and 'Abdu'lBahá citehadíths in their ...
Peter Smith, 2013
7
Paolo Franceschetti
Scritti mistici, alHallaj Gli hadíth. Subito dopo il Corano il testi più importanti sono le raccolte di: atti, parole, detti del Profeta. Talvolta gli hadíth risultano fondamentali per interpretare i passi più oscuri del Corano. Come avvenne coi Vangeli, ...
Le Religioni, 2015
8
Africana: The Encyclopedia of the African and African ... - Pagina 309
However, we must stress that such collections, called hadíth collections (ahadíth) were not simply ornamental, their words borThe veiling of women, one of the most recognizable of Islamic customs, probably originated in the Persian culture ...
Anthony Appiah, ‎Henry Louis Gates, 2005
9
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the ...
Of the Dár-ul-hadíth, or Tradition Schools. The traditions are read at all the Imperial mosques according to the principles of Moslem and Bokhárí. The schools built especially for that object are : the dár-ul-hadíth of Hasan Efendí, near Keskindeh ...
Evliya Çelebi, ‎Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1834
10
Kashf al-ẓunūn ʻan asāmī al-kutub wa-al-funūn:
El-Mocni' fi o lu m el-hadíth, liber sufficiens de doctrinis traditionariis , auctore Siráj-ed-din Omar Ben Ali Shafiita, vulgo Ibn - elmolacckin dicto et anno 804 (inc. 11. Aug. 1401) mortuo. Postea ex eo epitomen resecuit Tedzkiret inscriptam, ...
Kâtip Çelebi, ‎Gustav Flügel, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HADÍTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hadíth în contextul următoarelor știri.
1
Pavel Ťupek: Salafitský islám
... spojitost s tradicionalistickým hnutím (ahl al-hadíth), jehož součástí je i hanbalitská právní škola. Tímto tématem se zabývá první kapitola „Význam hanbalismu ... «Hospodářské noviny, Iul 15»
2
Mezopotámští jezdci z apokalypsy
Dle islámské tradice před více než 1300 lety největší část prorokových činů a slov (v islámské tradici známé jako hadíth) zaznamenal jeho druh Abú Hurajra, ... «Lidovky.cz, Aug 14»
3
Bártová (ČS): Česká Suverenita si nepřeje "islamizaci" Čech
Hadíth říká, že je šťastný ten otec, který provdal svou dceru dříve, než se u ní ukázala první menstruace. To je podstata demokracie, mají jasno předkladatelé. «ParlamentníListy.cz, Apr 14»
4
SVĚT: Co bychom měli vědět o islámu (4)
Ibn Mas´údův hadíth praví: Není dovoleno prolít muslimovu krev s výjimkou tří případů: porušení manželské věrnosti, dle zásady život za život, a toho, kdo se ... «Neviditelný pes, Sep 13»
5
SVĚT: Co bychom měli vědět o islámu (2)
Hadíth, v překladu Sdělení (th v arabském znění čtěme stejně jako v ... Ahádíth abádíja: síť svědků je řidší, proto hadíth nemůže být zařazen do nejvyšší ... «Neviditelný pes, Sep 13»
6
Arabia Saudita, niente carcere per aver stuprato e ucciso la figlia di …
Questo risultato è basato su un hadíth che non si trova in nessuna delle due principali risorse di hadíth, Bukhari e Muslim. Va anche contro la condanna dei ... «Crimeblog.it, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hadíth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/hadith>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z