Descarcă aplicația
educalingo
hidrogén

Înțelesul "hidrogén" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIDROGÉN

fr. hydrogène, cf. gr. hydor – apă, gennan – a produce.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HIDROGÉN

hidrogén


CE ÎNSEAMNĂ HIDROGÉN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hidrogén în dicționarul Română

hidrogén s. n. (sil. -dro-); simb. H


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HIDROGÉN

acrogén · aerogén · androgén · antiaterogén · apirogén · asporogén · aterogén · ectrogén · electrogén · erogén · estrogén · eterogén · heterogén · iatrogén · necrogén · nefrogén · neurogén · nitrogén · oestrogén · áerogén

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HIDROGÉN

hidrofugáre · hidrogámă · hidrogamíe · hidrogél · hidrogen pucioșít · hidrogená · hidrogenáre · hidrogenát · hidrogenáză · hidrogeneratór · hidrogenolíză · hidrogeológ · hidrogeológă · hidrogeologíe · hidroglisór · hidrográd · hidrográf · hidrográfic · hidrografíe · hidrográmă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HIDROGÉN

abiogén · acidogén · adipogén · adrenalinogén · aglutinogén · albuminogén · alelogén · algogén · alogén · ombrogén · onirogén · orogén · ortohidrogén · peroxid de hidrogén · pirogén · saprogén · sclerogén · sporogén · ulcerogén · urogén

Sinonimele și antonimele hidrogén în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «HIDROGÉN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «hidrogén» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hidrogén» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIDROGÉN

Găsește traducerea hidrogén în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile hidrogén din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidrogén» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

hidrógeno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

hydrogen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हाइड्रोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هيدروجين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

водород
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

hidrogênio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উদ্জান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

hydrogène
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

hidrogen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Wasserstoff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

水素
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

수소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

hidrogen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khinh khí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஹைட்ரஜன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

हायड्रोजन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hidrojen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

idrogeno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wodór
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

водень
40 milioane de vorbitori
ro

Română

hidrogén
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υδρογόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

waterstof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

väte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hydrogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hidrogén

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDROGÉN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hidrogén
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hidrogén».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hidrogén

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDROGÉN»

Descoperă întrebuințarea hidrogén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidrogén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ásványok és kőzetek - Pagina 6
KÉMIAI ELEMEK Mindegyik kémiai elem atomokból áll. A parányi atom az elemek legkisebb részecskéje, amelyet (kémiai módszerekkel) már nem lehet további alkotókra bontani. Az atomok alkotják világunk alapanyagát. A hidrogén, a szén ...
Werner Buggisch, ‎Christian Buggisch, 2005
2
Journal of Natural Philosophy, Chemistry and the Arts
E°un Other it w« lost by passing through tiie potash into the atmosphere, yet nearly half a cubic foot wa.; preserved, which proved to be hidrogen. In the tube was found two products, one in the quantity of a few grains, containing potassium, ...
William Nicholson, 1809
3
System of theoretical and practical chemistry ... - Pagina 250
If this weight be added to that of the hidrogen gas it will make up exactly the weight of the water that has disappeared. From experiments of this kind, conducted with the utmost accuracy, as well as from synthetic investigations, it appears that ...
Friedrich Christian Accum, 1808
4
Schaum's Outline of Modern Physics - Pagina 85
11.1 SPEKTRUM HIDROGEN Pada akhir abad ke-19, banyak kegiatan eksperimen dilakukan untuk menganalisis spektrum radiasi yang memancar ketika pengosongan muatan listrik terjadi pada gas. Atom yang paling ringan dan sederhana ...
Ronald Gautreau, ‎William Savin, 1999
5
Repülőgépek és léghajók - Pagina 8
Ez az új gáz a hidrogén volt. A legelső léghajó még csak egyszerű hőlégballon volt. 1783. szeptember 19-én a léghajó fedélzetén még nem emberek utaztak, hanem egy kakasnak, egy báránynak és egy kacsának jutott ez a dicsőség.
Rudolf Braunburg, 2002
6
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Să presupunem că scopul dumneavoastră specific este „Să informez publicul cu privire la dezvoltarea, tehnologia şi beneficiile celulelor de combustibil pe bază de hidrogen”. Evident, discursul dumneavoastră va avea trei idei principale.
Stephen E. Lucas, 2014
7
Pseudoştiinţă? Dincolo de noi...:
Maşina cu hidrogen, cu toate că aceasta include adesea o parte din aceleaşi elemente. Pentru a alimenta o maşină cu hidrogen din apă, este utilizată energie electrică pentru a genera hidrogen prin electroliză. Hidrogenul rezultat este un ...
Nicolae Sfetcu, 2015
8
A Journal of Natural Philosophy, Chemistry, and the Arts ...
It is obvious, that the proportion of this hidrogen gas cannot be otherwise than very small: but the electric spark will not occasion its entire disappearance. The presence of this gas can be demonstrated only by the process given by Messrs.
William Nicholson, 1810
9
An Essay on Chemical Statics: With Copious Explanatory ...
a lens on phosphorus placed in hidrogen gas; which seems to prove that by directing heat in that manner on such substances, different effects may be obtained, as is observed in the reduction of metallic oxides by hidrogen gas (Note XIX.) ...
Claude-Louis Berthollet, 1804
10
Behemót
Egy szippantásnyi hidrogén sem szivárgott a bőrből. Aztán eszébe jutott – a Leviatán épp időben fordult meg, és az egész léghajó úgy tekeredett össze, akár a saját farkát kergető kutya. Hidrogén... Fölnézett a sötét égboltra, és tátva maradt a ...
Westerfeld, Scott, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIDROGÉN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hidrogén în contextul următoarelor știri.
1
Egy hétig is bírja az iPhone a hidrogén akkumulátorral
A hidrogén gáz újratölthetõ a fejhallgató csatlakozóján keresztül. A The Telegraph úgy tudja, hogy az Intelligent Energy szorosan együttmûködik az Apple-lel a ... «Telefonguru, Aug 15»
2
Ne csak a hajadra kend! 11 terület, ahol sikerrel alkalmazhatod a …
A hidrogén-peroxidot jobbára csak szőkítésre, vagy kisebb darabok fertőtlenítésére, fehérítésére használjuk, azt azonban csak kevesen tudják, miként lehetne ... «Kiskegyed, Iun 15»
3
Minden, ami Mindeközben
A fekete (milyen is lenne) szénre csak úgy tapadnak bezzeg a hidrogének, néggyel is simán elbír egyszerre. Szegény magányos nemesgázok a sarokban ... «Index, Mar 15»
4
Nyomul a Tesla! - Kettészakad az autóipar?
A japánok már évekkel ezelőtt megmondták, hogy a hidrogén hajtásban hisznek és az elektromos autóknak nem jósolnak nagy jövőt. Ebben a szellemben ... «Portfolio, Nov 14»
5
Két újdonsággal voksol a VW konszern a hidrogén mellett
Az Audi A7 Sportback H-tron Quattro és a Volkswagen Golf Variant HyMotion képében két hidrogénes tanulmányt is bemutatott a VW-konszern az Egyesült ... «mno.hu, Nov 14»
6
Ilyen lesz az üzemanyagcellás széria Honda
A hét eleje és jövőnk a hidrogén jegyében telik majd. A BMW most jelentette, hogy partneréhez, a Toyotához hasonlóan üzemanyagcellás autót fog szériába ... «mno.hu, Nov 14»
7
Hidrogén-peroxiddal szennyezett puding - ezeket dobja ki a hűtőből!
Magas hidrogén-peroxid tartalom miatt Kid's World Dessert elnevezésű csokoládé-vanília ízű pudingot vontak ki a kereskedelmi forgalomból kilenc európai ... «Ma.hu, Oct 14»
8
Így kell biztonságosan használni takarításhoz a hidrogén-peroxidot
A gyenge savnak, viszont erős oxidálószernek számító hidrogén-peroxid felhasználási köre igen széles. Amellett, hogy színtelenítő és fehérítő szerként is ... «Femina.hu, Iul 14»
9
Melyik a legolcsóbb fogfehérítés?
Egy 2011-es EU-s direktíva értelmében itthon a magas koncentrációjú hidrogén peroxid használata fogfehérítési célra csak fogorvosok számára engedélyezett. «Origo, Ian 14»
10
VW: jöhet az elektromos és CNG, nem a hidrogén
A Volkswagen nem csupán saját márkáinak szintjén, hanem az egész piacot felölelve gondolkodik az autógyártás jövőjéről. A VW fejlesztési részlegének ... «mno.hu, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hidrogén [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/hidrogen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO