Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hidrotoráx" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIDROTORÁX

fr. hydrothorax, cf. gr. hydor – apă, thorax – torace.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIDROTORÁX

hidrotoráx play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HIDROTORÁX ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hidrotoráx în dicționarul Română

HIDROTORÁX s. n. hidropizie pulmonară. (< fr. hydrothorax)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HIDROTORÁX


chilotoráx
chilotoráx
fibrotoráx
fibrotoráx
hemopneumotoráx
hemopneumotoráx
hemotoráx
hemotoráx
hidropneumotoráx
hidropneumotoráx
metatoráx
metatoráx
mezotoráx
mezotoráx
oleotoráx
oleotoráx
piopneumotoráx
piopneumotoráx
piotoráx
piotoráx
pneumotoráx
pneumotoráx
stenotoráx
stenotoráx

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HIDROTORÁX

hidrotactísm
hidrotéhnic
hidrotéhnică
hidrotehnicián
hidrotehniciánă
hidroterapeút
hidroterapeútic
hidroterápic
hidroterapíe
hidrotermál
hidrotermoterapíe
hidrotimetríe
hidrotipíe
hidrotropísm
hidrovitamínă
hidroxíd
hidroxíl
hidroxilamínă
hidroxiláre
hidró

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HIDROTORÁX

alpáx
anticlimáx
cilindráx
getináx
interáx
limáx
monoáx
nevráx
nomofiláx
opoponáx
pertináx
petromáx
reláx
subclimáx
telefáx
teletáx
uniáx

Sinonimele și antonimele hidrotoráx în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «hidrotoráx» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIDROTORÁX

Găsește traducerea hidrotoráx în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile hidrotoráx din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidrotoráx» în Română.

Traducător din Română - Chineză

胸水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

hidrotórax
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

hydrothorax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

hydrothorax
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

موه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

скопление жидкости в плевральной полости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

hydrothorax
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

hydrothorax
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

hydrothorax
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

hydrothorax
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Hydro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

胸水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

흉수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

hydrothorax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hydrothorax
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நீர்க் கோர்த்த மார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

जलवक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

hydrothorax
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

hydrothorax
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

opłucnej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

скупчення рідини в плевральній порожнині
40 milioane de vorbitori

Română

hidrotoráx
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υδροθώρακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hydrothorax
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hydrothorax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hydrothorax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hidrotoráx

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDROTORÁX»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hidrotoráx» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hidrotoráx

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDROTORÁX»

Descoperă întrebuințarea hidrotoráx în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidrotoráx și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Tratado elemental de patología general y semeyología: ...
Pero cuando existe una (istilla bronquial , y en el caso de una ancha caverna pulmonal ó en el de un pnenmo-hidrotoráx con perforacion , es menester recurrir á otra esplicacion, y nosotros debemos citar la de Dance , que considera el ...
Alfred Hardy, ‎J. Behier, 1846
2
Lecciones elementales de patologia general - Pagina 170
... debido á la falta de equilibrio entre la ecsalacion y absorcion, á cuya funcion están destinadas esta clase de membranas: el Hídrócele, tienesu asiento en la túnica vagínal del testículo prolongacíon del Peritoneo, el Hidrotoráx en la Pleura, ...
José Maria GONZALEZ Y MORILLAS, 1860
3
Guía del médico práctico o Resumen general de patología ...
al hidrotoráx par las razones q<ie he espuesto anteriormente, y que en todos los casos ofrecen una mediana intensidad^ por último, que el tratamiento de dicha afección consiste: 1. ° en I. .s medios con venientes para combatir la a f cañon ...
François Louis Isidore Valleix, 1849
4
Patología interna - Volumul 11 - Pagina 266
375) cita muchos ejemplos de curaciones obtenidas por la aplicación de vejigatorios sobre loé tnmoreí edematosos de los pies y de las manos en el hidrotoráx. Este sin embargo es nn método que yo no aconsejaré á nadie. ''•'''(t) Él Dr.
Joseph Frank, ‎Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hidrotoráx [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/hidrotorax>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z