Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iarba-sângelui" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IARBA-SÂNGELUI

iarba-sângelui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IARBA-SÂNGELUI


brânza-iépurelui
brânza-iépurelui
brấnza-iépurelui
brấnza-iépurelui
buruiana-viérmelui
buruiana-viérmelui
capul-câinelui
capul-câinelui
ceapa-câinelui
ceapa-câinelui
cálea-láptelui
cálea-láptelui
cápul-șárpelui
cápul-șárpelui
căciula-șérpelui
căciula-șérpelui
drumul láptelui
drumul láptelui
floarea-páștelui
floarea-páștelui
floarea-șárpelui
floarea-șárpelui
floárea-páștelui
floárea-páștelui
floárea-soárelui
floárea-soárelui
fânul-câinelui
fânul-câinelui
iarba-câinelui
iarba-câinelui
iarba-iépurelui
iarba-iépurelui
iarba-púricelui
iarba-púricelui
iarba-șárpelui
iarba-șárpelui
lemnul-câinelui
lemnul-câinelui
láptele-câinelui
láptele-câinelui

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IARBA-SÂNGELUI

iarba-împărátului
iarba-lui-dumnezéu
iarba-lui-sf.-ioán
iarba-măgárului
iarba-mláștinii
iarba-nebúnilor
iarba-ovăzului
iarba-púricelui
iarba-ránei
iarba-săgéții
iarba-sfântului-crístofor
iarba-sfântului-ioán
iarba-sfântului-ión
iarba-sfintei-sófia
iarba-sómnului
iarba-stúpului
iarba-surpătúrii
iarba-șárpelui
iárba-șopârlelor
iarba-tăietúrii

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IARBA-SÂNGELUI

limba-câinelui
limba-péștelui
limba-șárpelui
límba-péștelui
límba-șárpelui
moártea-púricelui
măcrișul-iépurelui
măcríșul-iépurelui
nălválelui
ochiul-șárpelui
osul-iépurelui
poama-câinelui
poáma-câinelui
pâinea-páștelui
pălăria-șárpelui
pălăría-șárpelui
pătrunjélul-câinelui
ruja-soárelui
rădăcina-șárpelui
ósul-iépurelui

Sinonimele și antonimele iarba-sângelui în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «IARBA-SÂNGELUI»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «iarba-sângelui» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele iarba-sângelui

Traducerea «iarba-sângelui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IARBA-SÂNGELUI

Găsește traducerea iarba-sângelui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile iarba-sângelui din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iarba-sângelui» în Română.

Traducător din Română - Chineză

草血液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

hierba de la sangre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

grass blood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

घास खून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دم العشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

трава крови
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

grama de sangue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ঘাস-ব্লাড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

sang d´herbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

rumput-darah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Gras Blut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

草の血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

잔디 혈액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

suket-getih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

máu cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

புல் இரத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

गवत-रक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Çim kan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

sangue erba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

trawa krwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

трава крові
40 milioane de vorbitori

Română

iarba-sângelui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γρασίδι αίματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gras bloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gräs blod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gress blod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iarba-sângelui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IARBA-SÂNGELUI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iarba-sângelui» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre iarba-sângelui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IARBA-SÂNGELUI»

Descoperă întrebuințarea iarba-sângelui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iarba-sângelui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Agricultural English - Pagina 296
Thus, it is also known as iarba sângelui, because it is a traditional remedy for the cattle which eliminate blood in their urine. It is also called pojarniĠă (< pojar 'measles') due to its use in treating measles. Another name for cowslip is paigle ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Florin Sala, 2012
2
Samuraiul
Când cade prima zăpadă, oamenii din vale obişnuiesc să facă găluşte nesărate, să înfigă în ele câte trei fire de iarba sângelui şi să le aducă drept ofrandă lui Buddha. Găluştele de ofrandă se fierb apoi în oală şi se mănâncă împreună cu ...
Shusaku Endo, 2014
3
Ghidul ceaiurilor terapeutice - Pagina 35
Dar oamenii de otiinþã încearcã încã sã afle dacã luând iarba Sfântului Ioan persoanele depresive îoi îmbunãtãþesc starea la ... mai multor medicamente, incluzând medicamentele folosite în cazul infectãrii cu HIV, pentru subþierea sângelui.
Antonov, C., 2013
4
Secretul sănătății tale. Ghidul vitaminelor și ... - Pagina 63
Dar oamenii de otiinþã încearcã încã sã afle dacã luând iarba Sfântului Ioan persoanele depresive îoi îmbunãtãþesc ... cu acþiunea multor medicamente, incluzând medicamentele folosite în cazul infectãrii cu HIV, pentru subþierea sângelui.
Thompson, Sara C., 2013
5
Cercul sălbatic (Romanian edition)
țiganii zăriți în mijlocul străzii, și coacăzele, și cireșii, și iarba, și curcanii. ... Nu-i plăcea să-și vadă sângele; menirea lui era să curgă prin catacombele venelor, să stea ascuns sub piele, nu să iasă, nici să dea buzna pentru a se arăta ziua ...
Aura Christi, 2014
6
Iarba roșie (Romanian edition)
Încrețea iarba stacojie în valuri sinuoase cu crestele înspumate de mici flori noi. Patul lui Lazuli ... Sângele îi pulsa, îl simțea cu degetele dea lungul tâmplei, îi plăcea săși strângă și săși deschidă pumnii ca săși destindă mușchii. Chiar în ...
Boris Vian, 2013
7
Câmpul cu iarbă neagră
Din când în când se simţea ameţit, dar nu ştia sigur dacă era din cauză că pierdea sânge sau din cauza scăderii glicemiei după tartele cu cireşe. Mersese până se făcuse întuneric, joi noaptea, după care încercase să doarmă, dar nu putuse ...
Belinda Bauer, 2012
8
Apărarea lui Galilei
Bureţii sau rupt sub labele ursului, acesta sa prăbuşit şi scroafa şia înfipt colţii în burta lui, umplând iarba de sânge. Dar abia acum mă îngrozeşte scena. De altfel, uitasem de ea. — Poate, compasiunea se învaţă. — Nu sunt deloc sigur.
Octavian Paler, 2013
9
Iosua: Cine nu răspunde cu credincioşie la credincioşia ... - Pagina 212
Pe de o parte, deşi problema vărsării sângelui nevinovat avea un caracter universal – legea enunţată în Genesa 9 viza ... imediat după Potop: "Tot ce se mişcă şi are viaţă să vă slujească de hrană: toate acestea vi le dau, ca şi iarba verde.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
10
București. Praf și sânge
Când ajung la păşune se opresc. În jur se apleacă firele de iarbă bătute de vânt, cenuşiiverzi şi aspre. În depărtare se întinde o perdea nemişcată, întunecată de frasini şi brazi. Peisajul din faţa lor se unduieşte nemărginit, se ridică şi cade.
Małgorzata Rejmer, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iarba-Sângelui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/iarba-sangelui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z