Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "italióți" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ITALIÓȚI

fr. Italiotes
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ITALIÓȚI

italióți play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ITALIÓȚI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția italióți în dicționarul Română

italióți s. m. pl. (sil. -li-oți)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ITALIÓȚI


chilóți
chilóți
hilóți
hilóți
scóți
scóți
tolobóți
tolobóți

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ITALIÓȚI

itacísm
italián
italiánă
italiáncă
itálic
italienésc
italienéște
italienísm
italieníst
italienístică
italienizá
italienizánt
italienizáre
italiót
itálo-céltic
italofíl
italofób
italofón
itáte
iteologíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ITALIÓȚI

a amorți
a profeți
a se dezmeți
a se îndreptăți
a se învinovăți
anárți
argonauți
argínți
atractánți
atârnáți
báscheți
ceratíți
ciuciuléți
clopoțeicornúți
coloboți
comáți
cozímți
câlți
cấlți
álte dăți

Sinonimele și antonimele italióți în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «italióți» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ITALIÓȚI

Găsește traducerea italióți în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile italióți din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «italióți» în Română.

Traducător din Română - Chineză

italiote
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Italiote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

italiote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

italiote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

italiote
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

italiote
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

italiote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

italiote
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

italiote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

italiote
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

italiotischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

italiote
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

italiote
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

italiote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

italiote
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

italiote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

italiote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

italiote
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Italiote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

italiote
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

italiote
40 milioane de vorbitori

Română

italióți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

italiote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

italiote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

italiote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

italiote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a italióți

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ITALIÓȚI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «italióți» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre italióți

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ITALIÓȚI»

Descoperă întrebuințarea italióți în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu italióți și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Italiano - Tedesco ; M - Z - Pagina 1370
I"stmo(l"), P. di Grecia, der Ifthmus. Istria (l"), P. dell'Ital. Sup., Istrien. lstriotto (un), Or. d' Istria, Iftrier. Istro (l"), poet. per Danubio, die Donau. Isâtrio, vedi Aldeburgo. Itaca, I. del Mar. Adriat. Ithaka. Itali(gl'), o Italiôti, ant. abit. d' Italia, Italer. Italia (I") ...
Francesco Valentini, 1834
2
Studii de logicā - Volumul 2 - Pagina 269
Filozofii greci din Ionia erau fizicieni, physiolâgoi, în opoziţie cu cei italioţi, care erau afizicieni, cum îi numea Aristotel (după mărturia lui Sextus Empiricus). Aristotel, spune Sextus, i-a numit afizicieni (âLepualxovţ), deoarece ei suprimau ...
Athanase Joja, 1966
3
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 111
... vogă, dalmată, aloe şi substantive „pluralia tantum" de genul masculin ca: italioţi, ioniţi, indispensabili, iar în a doua grupă intră substantive „singularia tantum" ca: plumb, vitalism, zel şi substantive „pluralia tantum" ca: viscere, zoofite, grqfitti.
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
4
Istoria limbii române: Limba latină - Pagina 33
Avînd în vedere raportul numeric dintre cuceriţi şi cuceritori, favorabil celor dinţii, se poate afirma că răspîndirea limbii latine a avut ca agenţi mai ales vorbitori italioţi care au învăţat mai mult sau mai puţin bine limba latină. Pe acest fapt se ...
Alexandru Rosetti, ‎Alexandru Graur, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1965
5
De la Zalmoxis la Genghis-Han: - Pagina 46
Metapon- tienii afirmă că Aristeas le-ar fi apărut în persoană, ordonîndu-1e să ridice un altar lui Apollon şi „alături să înalţe o statuie care să aibă numele de Aristeas din Proconnesos; le-ar fi zis că sînt singurii italioţi la care a venit Apollon pînă ...
Mircea Eliade, 1995
6
Interferențe spirituale în Dacia romană - Pagina 22
O teză de doctorat de la Universitatea din Geneva stabilea rolul tragediei ca sursă de inspiraţie pentru pictorii italioţi. Puntea de legătură este în acest caz mitul, care poate fi transpus în tragedie şi în iconografie; un text literar, în forma sa de ...
Mihai Bărbulescu, 1984
7
2050 de ani de la făurirea de către Burebista a primului ... - Pagina 128
... etnice distdncte — illiri, greco-orien*ali, italioţi 3. Pentru a iputea surprinde fenomenul de ierarhizare şi restructurare în interiorul acestor categorii etnico-sociale distincte, am căutat să evidenţiem rentabilitatea 'administrării galeriilor aurifere, ...
Emil Condurachi, ‎Dumitru Berciu, ‎Constantin Preda, 1980
8
Vechimea, permanența și unitatea poporului român în ... - Pagina 112
... pentru determinarea originii dreptului nostru consuetudinar, căci faza aceasta ce o găsim vie la români în veacul al XlV-lea e o fază care n-o mai aflăm în cele mai vechi documente privitoare la celţi, germani, slavi, fără a mai vorbi de italioţi, ...
Ion Popescu-Puțuri, 1980
9
Războiul cu Goții - Pagina 290
... 4 ; bine administrată de Theuderih I, l, 29; exploatată de bizantini III, l, 31-33; III, 9, 2-3; pustie în mare parte IV, 24, 4 ; goţii siliţi să plece din ea IV, 35, 36. italioţi ('I-aXoO, locuitori ai Italiei I, I, l şi 11; I, l,25şi29;I,2,10;I,3, 12; I, 4, 6 şi 28; I, 6, 19; I, ...
Procopius, ‎H. Mihăescu, 1963
10
Scriptores Byzantini - Volumul 3 - Pagina 40
Primiţi deci în cetate oastea împăratului, care vine pentru libertatea voastră şi a tuturor celorlalţi italioţi, şi nu alegeţi pentru voi ceea ce 14 ar fi mai trist decît orice. Căci cei care merg în război spre a scăpa de sclavie sau de altă ruşine, cînd au ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Italióți [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/italioti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z