Descarcă aplicația
educalingo
jacáș

Înțelesul "jacáș" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JACÁȘ

jacáș


CE ÎNSEAMNĂ JACÁȘ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția jacáș în dicționarul Română

jacáș v. jăcáș


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU JACÁȘ

arcáș · arpacáș · buclucáș · butucáș · cioncáș · clăcáș · colăcáș · făcáș · incáș · jucáș · locáș · lăcáș · merticáș · mijlocáș · măciucáș · nacáș · nălucáș · peticáș · pălășcáș · păpucáș

CUVINTE CARE ÎNCEP CA JACÁȘ

jábră · jabrínă · jacána · jacaránda · jacárd · jácă · jachétă · jachetúță · jachețícă · jắchilă · jackpót · jackpot · jacmár · jacobín · jacobinísm · jacqueríe · jacquerie · jacquiér ja-chi · jácuzzi · jacúzzi

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA JACÁȘ

pleșcáș · ploscáș · potcáș · potecáș · poticáș · psălticáș · puricáș · pușcáș · rișcáș · răcáș · somnicáș · surducáș · surtucáș · sălăcáș · trișcáș · tulnicáș · turcáș · uricáș · voinicáș · șaicáș

Sinonimele și antonimele jacáș în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «jacáș» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JACÁȘ

Găsește traducerea jacáș în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile jacáș din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jacáș» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

jacáş
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Jacas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

jacáş
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

jacáş
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

jacáş
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

jacáş
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Jacas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

jacáş
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Jacas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

jacáş
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

jacáş
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

jacáş
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

jacáş
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

jacáş
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

jacáş
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

jacáş
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

jacáş
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

jacáş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

jacáş
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

jacáş
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

jacáş
40 milioane de vorbitori
ro

Română

jacáș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

jacáş
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

jacáş
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

jacáş
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

jacáş
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jacáș

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JACÁȘ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jacáș
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jacáș».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre jacáș

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JACÁȘ»

Descoperă întrebuințarea jacáș în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jacáș și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mémoires présentés à l'Académie Impériale des Sciences de ...
A Nachdem nun nach des Lehrers Dahinscheiden Ananda mehr denn vierzig Jahre das Lehramt bekleidet hatte^ und selbst 85 Jahre alt geworden war, übergiebt er das Lehramt dem Jaças mit der Weisung, dass er es dem Upagupta ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1851
2
Istoria Tării Rominesti: de la octombrie 1688 pînă la ... - Pagina 120
Şi cu aceste 10 vorbe rele ale acestor răi şi hicleani bătrîni şi cu mulţimea mojicilor ce-i scotea fără voea lor înnaintea imbrihorului şi al unui hasechiu ce venise cu caftan dela Poartă, carii pîra pe Costandin Vodă de jăcaş, de viclean şi de ...
Istoria Tării Românești (1688-1717), ‎Constantin Grecescu, 1959
3
Strămoşi pe alese: Călătorie în imaginarul genealogic al ...
... omenirei însănuputé face rău că nu săpricepé de unde săapuce petreabă“, „un puide jăcaş spatarul C. Burghelea, amar şi vaide norod“, „logofătul Toderaşcu Sturdza, om plin de răutate, pizmătareţ omenirei până însuşi lui,darşi bun jacaş“.
Filip-Lucian Iorga, 2014
4
Buddhismus: Die Religion des Buddha und ihre Entstehung
Der Sthavira Jaças, angeblich ein Schüler Änandas, beschloss, gegen diese Missbräuche einzuschreiten. Er verfügte sich zu dem Ende nach Väiçâli, warnte die sündhaften Brüder, erklärte namentlich das Betteln um baares Geld für ...
Carl Friedrich Koeppen, 2014
5
Tempo de reportagem
Ficou combinado que, em determinada hora da noite, ele jogaria dois jacás cheios de galinhas por cima dos muros. Para tanto, exigiu receber adiantado metade do valor combinado. Na hora da entrega, como combinado, os jacás foram ...
Audálio Dantas, 2013
6
Valahia de mucava: Jurnal după revoluție
jãcaş (jefuitor), curvar, mincinos. În vremurile lui „om pă om mînca“. Chiar dacă, să zicem, 'adevămi istoric este distorsionat de subiectivitatea partinieă a celui care povesteşte. detaliile schitează totuşi un abis apocaliptic. Sînt invocati martori ...
Daniel Vighi, 2014
7
Guia prático para o fazendeiro - Pagina 386
... métrica 3 - MEDIDAS DE CAPACIDADE Para seco (sólidos) Carro de milho = 1 200 quilos (1 000 litros) = = 48 balaios (jacás) de 2 mãos = 20 alqueires Alqueire paulista = 50 litros Paneiro do norte = 50 litros Cargueiro = 100 quilos (4 jacás ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
8
O folclore das tropas, tropeiros e cargueiros no Vale do ... - Pagina 56
Geraldo G. de Oliveira, com sessenta e nove anos de idade, dos quais 53 dedicados a tecer jacás no município de Cunha, diz que "a diferença entre um balaio e um jacá é que um balaio é para o trabalho do homem e o jacá para o trabalho ...
Tom Maia, ‎Thereza Regina de Camargo Maia, 1981
9
Mémoires présentés à l'Académie impériale des sciences de ...
78) Im Tibetischen Firsā; die Sanskritform habe ich nach Mahávanso S. 19 gebildet. Während das in vorliegender Biographie nur ein anderer Name des Jaças ist, heisst im MaháA vanso ein Sthavira so, der, so wie Jaças, Ananda's Schüler ist.
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1851
10
Journal of the Asiatic Society of Bengal - Volumul 66 - Pagina 288
I suggest that the conclusion of the 8th verse in that plate should read jaçãs=tv=anujah instead of jaçãs=tanujah, though even then the metrical difficulty remains, as the metre would require anijah. It will be noticed, that the text of the two initial ...
Asiatic Society (Kolkata, India), 1897
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jacáș [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/jacas>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO