Descarcă aplicația
educalingo
limiér

Înțelesul "limiér" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIMIÉR

fr. limier

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LIMIÉR

limiér


CE ÎNSEAMNĂ LIMIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția limiér în dicționarul Română

LIMIÉR ~i m. Câine de vânătoare care adulmecă și abate vânatul; copoi.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LIMIÉR

cimiér · costumiér · damiér · fermiér · infirmiér · palmiér · paresimiér · parfumiér · plumiér · premiér · recamiér · șmiér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LIMIÉR

limforée · limforeticulóză · limfosarcóm · limfotróp · limícol · limíe · limin · liminál · liminár · limitá · limitábil · limitántă · limitáre · limitát · limitatív · limitatór · límită · limitór · limitróf · limivór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LIMIÉR

aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · anacardiér · animaliér · arbaletriér · arcadiér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autocarosiér · autopsiér · autorutiér · aventuriér

Sinonimele și antonimele limiér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «limiér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIMIÉR

Găsește traducerea limiér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile limiér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limiér» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

外转子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

outrunner
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

outrunner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जल्द चलनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

outrunner
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

скороход
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cão guia de uma matilha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

outrunner
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

outrunner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

yg lari cepat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

outrunner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

従者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

기마 수행자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

outrunner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

outrunner
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

outrunner
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

outrunner
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

köpek sürüsünün lideri köpek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

outrunner
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

outrunner
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

скороход
40 milioane de vorbitori
ro

Română

limiér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

outrunner
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Outrunner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Outrunner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

outrunner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limiér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMIÉR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limiér
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limiér».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre limiér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMIÉR»

Descoperă întrebuințarea limiér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limiér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New Outlook - Volumul 6 - Pagina 193
... .forlnatory "1 1“ :miiower in our; ibsmbmms'; 'Haye we tried lfiwith qpr, ' Nu if: in,th wemnkniat most'meQ-s “rekind and? “- :1”- ~-* hawker-.11! sfioh'mi 'epfiliet'ié prpheyortliy; give; *3 1.?» wil "gum mmflhe domwflw limiér' Qurwawa" but ...
Alfred Emanuel Smith, ‎Francis Walton, 1872
2
Panorama de la littérature mauricienne: Des origines à ... - Pagina 295
m>limiér, mé li ti vini pour rand témoniaz pour la limier. Sa la limier là, ti vré la limier, ki comman li vine dan le mond, li écler tou lé zom. Li ti dan le mond, é le mond ti fine fér par so moayen, é le mond na-pa ti conne li. Li ti vine dan za ...
Robert Furlong, ‎Vicram Ramharai, 2007
3
Tecnica ovidiana: testi e commento - Pagina 120
Ce temps pendant qu'il faisoit telle doubte ses chiens l'ont veu; et de la troupe toute signe adonné par abois le premier Piednoir brachet e Tracallant limiér (15) Tracallant né de Grete labourés (16) (14) Il Golding pubblicò: "Fower Bookes" ...
Ignazio Cazzaniga, 1952
4
La famille vertueuse: lettres traduites de l'anglais - Pagina 273
... confacrés » à fatisfaire lès caprices d'un libèr- » tin ufé , dans le cœur duquèl une » maîtreffe n occupe que le fecond » rang après fon cheval , un valèt » ou un limiér. Elle adrèffa enfuite » la parole au matériel individu , qui 174 Jenny Dirker.
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1767
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ... - Pagina 58
( D. I.) LIMIÉR , s. m. ( V e'nerie. ) c'est le chien qui détourne le cerf 8c autres grandes bêtes. V ayez l'explicarion dcr Clzassês. LIMINARQUE , s. m. (Line'r. mod.) officier destiné à veiller sur les frontieres de l'empire, 6L qui commandoit les ...
Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1778
6
L'Etat de la cour des rois de l'Europe. Ou l'on voit les ...
Parte d'a-gent , au chevron d'azur , accompagne' de deux hum de !sang/ier, arrache'u: de sable , d' en pointe une ”fle de limiér degueuler , accole'e d'argent. Poitiers. H AssR D o ii r N Fortin de la Hague!te , Evesque de Poitiers; par le decez ...
Pierre Gaucher Scevole : de Sainte Marthe, ‎Farnese casa, 1680
7
Essai de vénerie ou L'art du valet de limier: suivi d'un ... - Pagina i
L'ART DU VALET DE LiMiÉR; Suivi d'un Traité sur les maladies des chiens et sur leurs remèdes; d'un Vocabulaire pour l'intelligence des termes de Chasse et de "Venerie, et d'un Etat des divers rendez- vous de Chasse et Placemens des ...
Auguste Cl Leconte Desgraviers, 1810
8
Summa historiae gallo-francicae civilis et sacrae edita a ...
Augultig Mercia, Germanici exercitus imperatore cæfoi Limiér: hifioire de latiis XIV. Tom. I. Livr. lt _ p. 78. fq. la' Hod; hifiolre de LouisXIV. Tom. I. Livr.- llo _ P; lll. .. m pax tandetn datur, _ /Wand/lerii in Wdhbalia; A. C, iota d.'2.4. Ofilobris.
Jean Michel Lorenz, 1793
9
Leonardi Offerhavs Professoris in academia Groningana ... - Pagina 301
Мёшойг-де М. D. L. _ . R. p. _S4-99. 1 18_-126.де mienne/T_- Щ. [ngo-91 . НЮ. duPrincl _ ` Hè Condé L. Il. p. 176 256. Leuen vgpjfden Kardinaal Rets T. II. ` {5.63-69. er deinde. Limiér. H.' де Louis XIV. L. II. p. 1 1 . et feqq. l 18-126._1;o_2oo.
Leonardus Offerhaus, ‎Johann Matthias Schoeckh, 1778
10
D.D. Nicol. Rodrig. Fermosini ... Tractatus secundus ... - Pagina 329
1 z 6 . Bordon. d. cap. 8. hoc tit. n.16. limi- ér verf. & quod dictum eft , Hoftienf. fub tantes , niíi putarent fie recedendo nulla- mm. 1. idem Henric. Latius in d. cap. tua, tenus peccare, & inde id fibi licere. Idem gloffa in verb, tolerandi , Abbas mm.\.
Nicolás Rodriguez Hermosino (Obispo de Astorga), ‎Pierre Chevalier ((Lyon)), 1670
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limiér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/limier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO