Descarcă aplicația
educalingo
maxilár

Înțelesul "maxilár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAXILÁR

lat. maxillaris, fr. maxillaire

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MAXILÁR

maxilár


CE ÎNSEAMNĂ MAXILÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția maxilár în dicționarul Română

MAXILÁR ~e n. Fiecare dintre cele două oase ale feței în care sunt fixați dinții; falcă.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MAXILÁR

ancilár · armilár · atrabilár · axilár · bacilár · bazilár · bifilár · capilár · caterpilár · cvadrifilár · dentomaxilár · dăbilár · electrocapilár · extraaxilár · frontomaxilár · interaxilár · intermaxilár · submaxilár · temporomaxilár · vexilár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MAXILÁR

maxi-média · maxi-táxi · maxijúp · maxijúpă · maxílă · maxili · maxilifórm · maxilítă · maxilo-faciál · máxim · maximafíl · maximafilíe · maximafilíst · maximafilístă · maximál · maximalísm · maximalíst · maximalístă · maximalizá · maximatécă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MAXILÁR

fibrilár · filár · hilár · intercapilár · interfibrilár · interpapilár · interpupilár · monofilár · multifilár · papilár · pomilár · primipilár · pupilár · sigilár · similár · stăvilár · subcapilár · tocilár · șindilár · șindrilár

Sinonimele și antonimele maxilár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MAXILÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «maxilár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «maxilár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAXILÁR

Găsește traducerea maxilár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile maxilár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maxilár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

上颌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

maxilar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

maxillary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दाढ़ की हड्डी का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الفك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

верхнечелюстной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

maxilar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হন্বস্থিসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

maxillaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dgn rahang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kiefer-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

上顎骨
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

턱뼈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

maxillary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thuộc về hàm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அனுவெலும்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जबडयाच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

maksiller
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

mascellare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

szczękowej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

верхньощелепної
40 milioane de vorbitori
ro

Română

maxilár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άνω γνάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

maksillêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

maxillary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

maxillaris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maxilár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAXILÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maxilár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maxilár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre maxilár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAXILÁR»

Descoperă întrebuințarea maxilár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maxilár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z - Pagina 303
Este músculo es congenereo, del precedente y «leí palato-maxilár, pero cuando aproxima la mandíbula posterior á la anterior lo hace horizontalmcnte. TER1GOIDEO de pterugs ala , y de eidós forma. Es un bneso pequeño simétrico con el ...
Carlos Risueño, ‎Librería de Pérez ((Madrid)), 1834
2
Philosophical Transactions to the Year ____ Abridged and ...
... Vessels, freed from their Windings; c, 5, the same Branches dissected. XXllI. The external Maxillar Glands in Brutes are of the Con- oflþ, mm glomerate kind. They lie externally laterally (lengthways) on the 'tal Maxil/ar, lower Jaw, partly ...
Royal Society (Great Britain), 1734
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Maxillary, maxil'ar. Maxima, sf. 1 . A maxim, an axiom, a general principle, leading truth or rule. 2. Sentence, apophthegm, a maxim, generally moral. 3. Idea, thought. 4. Musical point. Maximameute, ad. ChieHy, principally. Maxime, ad.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
4
Lectiuni de anatomie practica - Pagina 160
Ceï doï pterygoidienï si marginea posterioarä a maxilaruluï, märginesc un spajiu triun- ghiular, triunghiul pterygo-maxilar, prin care trece câte odata artera maxilarâ internît (fig. 78). Ligamentul sfenO-maxilar, näscut pe marginea inferioarä a ...
E. Juvara, 1897
5
Spanische Wortbildungslehre - Pagina 93
... leg(al)/ley, legend(ario)/leyenda, lenticular)/lenteja, lepor(ino)/liebra, lingu(al)/lengua, liter(al)/letra, llt (ico)/piedra, lüd(ico)/juego, lumin(oso)/luz, matern (al)/madre, matin (al)/maflana, maxil(ar)/mandibula, mens(ual)/mes, meridion (al)/sur, ...
Franz Rainer, 1993
6
Handbuch der Anatomie des Menschen - Volumul 4 - Pagina 35
... nur-ioular-ingibt; theils vom lin-11118 maxil- - ]ar*j8 inferior* des Aer-"us trjgxemjnlw, deffen [Kalium nlrrjculnt*j8 _ .- e*nbliilcitiä 'ill-i8, nntpliu. "cent unnkptire. 'ici-aim ncnntici nel-ri pronincin oa, qnao per [ami-inn- nachlene .plc-niet.) ...
Georg Friedrich Hildebrandt, ‎Ernst Heinrich Weber, 1834
7
Studii psi cercetia - Volumul 15 - Pagina 16
Arte- riografic, s-a arătat că în condiţii de mare solicitare, anastomozele prin maxilara internă îşi măresc calibrul de 2—3 ori, spre deosebire de anastomozele prin celelalte vase ; totuşi, umplerea cerebralelor anterioare prin aceste anastomoze ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1970
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
INTER-MAXILáR , adj. de una term. en la Anatomía , se dice de ciertos ligamentos , &c. que hai entre Jas dos mejillas. Fr. Intcr-maxillaire. Lat. Inter- maxilláris , e * INTERMEDIO , dia , adj. lo que está entre orras dos cosas. Fr. Intermédiaire ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Nuevo manual de anatomía o Tratado metódico y razonado ...
(Cigomato-maxilár.) »" Situación y figura. Aplastado, grueso y cuadrilátero; situado sobre las partes laterales de la cara. Extensión. Desde la apófisis cigomática hasta la mandíbula inferior. División. En cara externa cubierta por la piel, ...
Jacques Pierre Maygrier, 1820
10
Memoires de Messire Pierre de Bourdeille, Seigneur de ... - Pagina 300
Tre: Magne: ,lor ojor, l” caf” , j la: pr_ Ranma'. . Tm color-ulm', Io: 1412i”. la: maxil/ar, 1 la: unnar. Tre: larguer, c] :un-pd , 10: tribal/or z y ler P217101'. si - ' . Tm_ com” z (9.5 dígntgz (ag anya: y lor pm. Tre! ane/Mr, lor peche: , l a fume , y I7!! geo.
Pierre de Bourdeille ¬de Brantôme, 1693
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maxilár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/maxilar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO