Înțelesul "mereduí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEREDUÍ

mereduí (-uiésc, -ít), vb. – (Trans.) A amorți, a înțepeni. Mag. meredni „a amorți” (Candrea).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MEREDUÍ

mereduí

CE ÎNSEAMNĂ MEREDUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mereduí în dicționarul Română

mereduí, mereduiésc, vb. IV (reg.) a se înțepeni, a se pietrifica.

TRADUCEREA MEREDUÍ

Găsește traducerea mereduí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mereduí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mereduí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: Mered
• Traducător din Română - Spaniolă: Mered
• Traducător din Română - Engleză: Mered
• Traducător din Română - Hindi: मेरेद
• Traducător din Română - Arabă: مريد
• Traducător din Română - Rusă: Меред
• Traducător din Română - Portugheză: Mered
• Traducător din Română - Bengali: মেরদ
• Traducător din Română - Franceză: Méred
• Traducător din Română - Malaeză: diperisterikan oleh Mered
• Traducător din Română - Germană: Mered
• Traducător din Română - Japoneză: Mered
• Traducător din Română - Coreeană: 메렛
• Traducător din Română - Javaneză: Mered
• Traducător din Română - Vietnameză: Mered
• Traducător din Română - Tamilă: Mered
• Traducător din Română - Marathi: Mered
• Traducător din Română - Turcă: MERED
• Traducător din Română - Italiană: Mered
• Traducător din Română - Poloneză: Mered
• Traducător din Română - Ucraineană: Меред
• Română: mereduí
• Traducător din Română - Greacă: Mered
• Traducător din Română - Afrikaans: Mered
• Traducător din Română - Suedeză: Mered
• Traducător din Română - Norvegiană: Mered

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEREDUÍ»

Descoperă întrebuințarea mereduí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mereduí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Tractatus de Virtutibus theologicis Fide, Spe et Charitate - Pagina 410

... Tneophylatus , Euthymius , alijque cx Patribus : vel vt mitiori sententia, j^;^ ; DocVissimus Ioannes fvíaidoíia'tus>aic, pru^i, quia putabat eos falli , & visos fibi mereduí. fuisse Christum videre , cum aliud quidpiam vidissent j se tamen innue-, ...

Emmanuel NAVARRO, 1717

De ecclesiasticis scripturis et dogmatibus: libri quatuor - Pagina 84

Sunt etia iudicia qua-dam oris Dei terribilia,veluti eloquia, quibus comminatur raortem xternam omnibus mer edu í is, om n 1 bus adulteris, fornicarijs, periuris , superbis. Psalm. n8. pr0ptcrquaî&dixit:Aiudici;stuissormidauitcormcum.

Johannes Driedo, 1550