Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muliné" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MULINÉ

muliné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MULINÉ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția muliné în dicționarul Română

MULINÉ s. n. (scrimă) mișcare de rotație rapidă (cu spada, cu floreta). ♦ a face ŭri = a da unui baston, unei săbii o mișcare de rotație rapidă. (< fr. moulinet)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MULINÉ


abținé
abținé
coiné
coiné
enchainé
enchainé
koiné
koiné

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MULINÉ

mulgătoáre
mulgătór
mulgătorul-cáprelor
mulgătúră
múlge
múlge-cápre
mulge-cápre
múlgere
muliná
mulináre
mulinét
muliné
mulinéu
mullít
mulsiúne
mulsoáre
múlsum
mulsúră
mult
mult-puțín

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MULINÉ

așter
brebe
cer
cloison
enchaîné anșe
oze
pens
pince-nez pens-

Sinonimele și antonimele muliné în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «muliné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MULINÉ

Găsește traducerea muliné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile muliné din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muliné» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Mulini酒店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Mulini
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Mulini
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Mulini
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Mulini
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Мулини
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Mulini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Mulini
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Mulini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Mulini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Mulini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ムリーニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

물리 니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Mulini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Mulini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Mulini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Mulini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Mulini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

mulini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

mulini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

муліне
40 milioane de vorbitori

Română

muliné
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Mulini
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Mulini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Mulini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Mulini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muliné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULINÉ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muliné» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre muliné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULINÉ»

Descoperă întrebuințarea muliné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muliné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
impar/. fût muliné, nous nous fussions, »oui vom Je mystifiais, tu mystifiais il mystifiait tussiez, ils >e fussent mutinés.— Imp.prés. „oui mystifiions, voue mystifiiez, ils nns'- Muline-loi, mulinons-noue, mutinez-vous, ti liaient Pasté défini.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), ‎H. Bescherelle, 1843
2
N[ovo diccionario] francez-portuguez - Pagina 646
(muliné) carunchoso, a. (Du bois mouliné, madeira buracada, podre. Mouliner , v. a. — né. e, part, (muliné) torcer seda (110 molnho) — (de flor?, cavar , turar ia terra;. Moulines-campes, s. f.pl. (mulfoe-kaopé) la* (usan-as ua fabrica-de-pannos ...
José da Fonseca, 1836
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ... - Pagina 646
Mouliné, e, adj. (muliné) carunchoso , a. (Du bois moulihé, madeira buracada, podre. Mot i.iNKR , v. a. — né. e, part, (muliné) torcer seda (no molnho) — {de flor.) cavar, fu- гаг [a terra). MouLiNES-CAMTES, s. f. pl. (miil(ne-Vanpé) lit (usan-as ...
José da Fonseca, ‎J. P. Aillaud ((viuda de)), 1869
4
Raetoromanische Grammatik - Pagina 37
B. bl Капхёга (Kalkofen), kaldyé, -éra (Schuster, -in), tsalé (Keller), klutxé (Thurm), kuté (Schlotterfass), favre (Februar), Zane (Januar), lidimé (Düngerhaufen), male (Apfelbaum), muliné, {га (Müller, -in), пийе} (Nussbaum), pere (Birnbaum), f ёг ...
Theodor Gartner, 2012
5
Annales de l'observatoire de l'Académie de Turin: avec des ...
Motteux ou cul- blanc de terre - Afo- tacilla OEnanthe L. - Cubianc d'tera, pitamoute , pitamoutas , ciuciatap P. Mouchet - Motacilla modularis L. - Carbouné ; vittounçta P. Mouette cendrée (pe.ite) - Larus ci" ntrarius L. - Ochçtta, muliné P.
Antonio Maria Vassalli-Eandi, 1811
6
Noticias históricas de Ses Salines y de su comarca: la ... - Pagina 42
Rdo. D. Rafael Garcías, de C'an Muliné, murió en 1894. Rdo. D Lorenzo Garcías, de C'an Garrit, murió en 1934. Rdo. D. Rafael Garcías, de C'an Muliné. Rdo. D. Juan Bonet. Fué Teatino, falleció en las misiones de América del Norte. Rdo.
Jaime Lladó y Ferragut, 1959
7
2. Convegno internazionale sulla lingua e la letteratura ... - Pagina 81
Ij pì tartassà a j'ero ij muliné: Chi a cambia muliné a cambia làder Se ij muliné a van an Paradis a-i van édcò le mòle. Curios èl proverbi ch'a podrìa smijé un prim tentativ ed fé dé lè scontrin fiscal: Vend car, ma daje 'l cont. anche se dé èl cont ...
Antonino Ruffino, ‎Sergio Maria Gilardino, ‎Bruno Villata, 2000
8
Studii de etnologie românească - Pagina 70
Se teseau din bumbac alb, mätase, a\à muliné sau bumbac colorat, cu motive nevedite la capete, în cinci ite si vrîste înguste pe toatä su- prafata. Stergarele se teseau în doua ite din bumbac, iar la capete se fäceau vrîste ridicate cu speteaza, ...
Emilia Pavel, 1990
9
Raetoromanische Grammatik - Pagina 37
(Kalkofen), kaldyé, {га (Schuster, -in), tsalé (Keller), шапке (Thurm), kutf;x (Schlotterfass), favre (Februar), Íallé (J anuar), lidime (Düngerhaufen), male (Apfelbaum), muliné, -éra (Müller, -in), Duïé (Nussbaum), pere (Birnbaum), fël' (area, Feld), ...
Th. Gartner, 2012
10
Graphematik/Phonologie der Familiennamen I: Vokalismus - Pagina 271
1640,Molinêr 1641,Mullinaera 1641,Molitor 16461761,Muliné 1648,Mullero 1673,Molinar 1683-1703,Molinè 1739, Molinaro 1755,Mülerj 1765,Molinari 1781, 1877 HuB 695f.Ansbach:M lner1361-64,Mülner 1369-1467,Mulner 1448,Mülnerin ...
Christian Bochenek, ‎Kathrin Dräger, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULINÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muliné în contextul următoarelor știri.
1
Inspiración Otoño Invierno 2017
El hilo es Muliné, Jaspeado, 2 y 3 cabos. Y los géneros de punto son el punto fino de lana peinada y los patrones clásicos jacquard. tendencias moda. Un estilo ... «Pinker Moda, Iun 15»
2
Cover iPhone a punto e croce
Basta poco: un kit Anchor iStyle (che contiene il cotone il filato del kit è Anchor muliné di cotone), l'ago, gli schemi, le istruzioni più due copri iPhone in silicone: ... «La Repubblica, Iun 14»
3
Crea il tuo fermatende all'uncinetto
Per realizzare la foglia tagliate due sagome uguali nel feltro, sovrapponetele a due a due ed eseguite il ricamo con il Muliné usato intero come segue: ricamate ... «NanoPress, Iul 11»
4
Cucito: disegna dei raggi di colore sul tuo cuscino
Cotone muliné Multicolor Anchor beige 1302, verde oceano 1345, ... i cordoncini 2 a punto croce aperto lavorato con 1 filo di Muliné verde acqua 185 e i ... «NanoPress, Aug 10»
5
Punto croce: come realizzare il pannello fantasia
Per realizzare il pannello fantasia fai da te avete bisogno di: cotone Anchor “Muliné”, usato a 3 fili, 1 matassina per ciascun colore indicato; “Filofort Tre Cerchi ... «NanoPress, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muliné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/muline>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z