Descarcă aplicația
educalingo
nectár

Înțelesul "nectár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NECTÁR

ngr. néctar, lat., fr. nectar, germ. Nektar

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NECTÁR

nectár


CE ÎNSEAMNĂ NECTÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nectár în dicționarul Română

NECTÁR ~e n. 1) bot. Lichid secretat, mai ales de florile plantelor malifere, pe care albinele îl adună și îl transformă în miere. 2) (în mitologia greacă) Băutură divină despre care se credea că dă viață fără de moarte. 3) fig. Băutură savuroasă. [Pl. și nectaruri]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NECTÁR

fructár · hectár · ibrictár · insectár · iurúc-bairactár · lactár · lictár · petactár · punctár · refractár · roctár · sectár · semirefractár · superrefractár · suprarefractár · ultrarefractár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NECTÁR

necrotróf · necrozá · necrozánt · necrozáre · necrozát · necróză · necruntát · necruțat · necruțát · necruțătór · nectari · nectárie · nectarifér · nectárii · nectarínă · nectariniíde · néctic · nectón · necuceríre · necugetáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NECTÁR

acreditár · adjudecatár · adjudicatár · agheasmatár · agheazmatár · agranulocitár · agroalimentár · alfabetár · alimentár · altár · alăutár · andosatár · anticomplementár · antiparazitár · antiparlamentár · antipublicitár · antitotalitár · antitrinitár · antiumanitár · antrepozitár

Sinonimele și antonimele nectár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «NECTÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «nectár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nectár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NECTÁR

Găsește traducerea nectár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile nectár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nectár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

花蜜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

néctar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

nectar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अमृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رحيق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

нектар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

néctar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অমৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

nectar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

madu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Nektar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ネクター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

넥타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nectar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

rượu tiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अमृत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

nektar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

nettare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nektar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

нектар
40 milioane de vorbitori
ro

Română

nectár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

νέκταρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

nektar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nektar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nektar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nectár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NECTÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nectár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nectár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre nectár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NECTÁR»

Descoperă întrebuințarea nectár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nectár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Vocal Companion, Consisting of Favourite Songs, Duets, ...
A cup of nec-tar, ro - sy nec-tar, From the spi - cy spark - ling bowl, Is the soul; A cup of neC - tar, ro - sy ~ nec - tar, Is the sun - shine of the >~ soul, - - A cup of nec - tar, ro - sy > GN nec - tar, Is the sun - shine. su-rest balm of sor-row, The sun ...
John Parry, 1829
2
Lord Salvador and the Nectar Brotherhood: Mission to ...
“Captain Nec-Tar 1, dear friend Nec-Tar 1, can you show us the plasticanopy?” asked Milo as a joke, addressing the throbbing heart and the voice answered at once that the ultraspectral ray system was being activated. “Process complete ...
E. A. Fantis, 2009
3
A Dictionary of the English Language: Abridged from the ... - Pagina 257
NEC-ROP'-O-LIS, n. A city of the dead. NEC'-TAR, n. The feigned drink of the gods; any sweet and pleasant beverage. NEC-TA'-RE-AN, 8 a. Consisting of nectar, or NEC-TA'-RE-OUS, resembling it. NEC'-TAR-ED, a. Tinctured with nectar.
Noah Webster, 1853
4
An English-Welsh pronouncing dictionary: with an analysis ...
... nec-rot'-o-mist, s. difynwr Necrotomy, nec - rot' - o - mi, s. difyniad cyrff meirw, y gelfyddyd o ddifynu neu chwalu gwahanol ranau corff marw oddi- wrth eu gilydd Nectar, nec'-tar, s. neithdar, chwegddiod Nectareal, neo-të'-rï-al, a. melgellaidd, ...
Thomas Edwards, 1864
5
A Dictionary of the English Language: Abridged from the ... - Pagina 283
NV-efo-aan-cy, n. conjuration, enchantment. chaise, gem, as, thin, thou. Nee-ro-man'-tic, u. relating to necromancy. Nec-ro-man'-tic-al-ly, ad. by the black art. Nec'-tar, n. the feigned drink of the gods. Nec-ta'-rean, i a. consisting of nectar or re- ...
Noah Webster, 1833
6
Sanders' Analysis of English Words: Designed for the ... - Pagina 180
EAN, f NEC TA'RE AN, ED, NEC'TAR ED, EOUS, NEC TA'RE OUs, EOUS+LY, NEC TA'RE OUs LY, INE NEC'TAR INE 5 NECTAR, the fabled f 5 EOUS+NESS, drink of the NEC TA'RE OUS NEss, OUS, • NEC'TAR OUs, gods; hence, f IZE, any ...
Charles Walton Sanders, 1859
7
Analysis of English Words - Pagina 180
... fabled drink of the gods; hence, any pleasant drink. • nidus,§ a nest. Nec ta're an, Nec'taR ED, Nec ta're OUS, nec ta're ous ly, Nec'tar inr, Nec ta're ous ness, Nec'tar ous, Nec'tar izr, Nec'tar y, |_ Nec ta'ri al, 'Nid'i fi cate, Nid'i fi ca ted, NlD I FI ...
Charles W. Sanders, 1859
8
Essential 18037 Pages English Dictionary:
NECTARIFEROUS Nec`tar*if"er*ous, a. Etym: [L. nectar nectar + -ferous: cf. F. nectarifère.] (Bot.) Defn: Secreting nectar; -- said of blossoms or their parts. NECTARINE Nec"tar*ine, a. Defn: Nectareous. [R.] Milton. NECTARINE Nec"tar*ine, n.
Nam Nguyen, 2015
9
Glees and madrigals - Pagina 9
ight, With nec - tar nur - tur'd and in-volved in flowers,. of de -light, With nec - tar nur - tur'd and in-volved in flowers, with of de - light, With nec - tar nur - tur'd and in-volved in flowers,. nec - tar_nur-tur'd and in -volv'd- in flowers, ...
Geoffrey Bush, ‎Michael Hurd, 1986
10
The New American Spelling Book: Being Manual, which Shows ...
na' on rat , _ naf ti.v ism _ "neb'u lu_ Hf“ '_ mafcre ous. ' nat' nr 31 "neb'iul ous "l" nai'l' er y ' nalt in; ith ' , ' ne cro' sis _ lna.' pi form' “nglu mechy [ _ nec' tar Ed ,'_"'._' ._ ,nér cisf sus I I ngiu -'sco'vpyyl“ }" nec'tarine _ ' , ('Iifii' ed'-sis nausea} nec' ...
P. Johnson, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NECTÁR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nectár în contextul următoarelor știri.
1
'Grandjó Late Harvest 2012': o afamado Colheita Tardia da Real …
Graças à sua acidez viva e a combinação de nectár doce com um vasto leque de sabores, deixa o paladar limpo e fresco. Um néctar D'ouro do qual foram ... «LOCAL.PT, Oct 15»
2
15 razões pelas quais deves beber tequila em gifs
Nos anos 30, no México, usava-se uma mistura de tequila branca com nectár de Agave e sumo de lima para curar as constipações. 7 – Tem a vantagem de ... «Espalha-Factos, Feb 15»
3
El espectáculo de los almendros en flor, en Teruel
... la maravillosa fragancia que llena el aire, el zumbido de las miles de abejar recolectando su nectár, los intensos colores... En el camino se van explicando las ... «Hola, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nectár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/nectar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO