Descarcă aplicația
educalingo
nemțít

Înțelesul "nemțít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEMȚÍT

nemțít


CE ÎNSEAMNĂ NEMȚÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nemțít în dicționarul Română

nemțít, -ă, adj. (pop.) care s-a asimilat cu populația de limbă germană; care a primit forme sau caractere nemțești.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NEMȚÍT

amețít · amorțít · amănunțít · ascuțít · asfințít · boțít · crâmpoțít · cuarțít · cumințít · curățít · cuțít · cărunțít · descrețít · despărțít · dezmorțít · deîmpărțít · deînmulțít · ferfenițít · nesimțít · simțít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NEMȚÍT

nemțeán · nemțeáncă · nemțeásca · nemțeáscă · nemțésc · nemțéște · nemțí · nemțíe · nemțíme · nemțișór · nemțișór de câmp · nemțișor-de-grădínă · nemțoáică · nemțoáne · nemțofíl · nemțói · nemțoicúță · nemuí · nemuíre · nemuitoáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NEMȚÍT

hoțít · iuțít · îmbețít · îmbogățít · îmbucătățít · îmbunătățít · împețít · împuțít · împărțít · încolțít · încrețít · încumnățít · încărunțít · îndreptățít · înfrunțít · înfrățít · înjumătățít · înmulțít · înrăutățít · însorțít

Sinonimele și antonimele nemțít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «nemțít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEMȚÍT

Găsește traducerea nemțít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile nemțít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nemțít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

德国
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

holandés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Dutch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जर्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هولندي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

немецкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

alemão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জার্মান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

allemand
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Jerman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Holländisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ドイツ語
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

독일어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

German
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người Đức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஜெர்மன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जर्मन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Alman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

tedesco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

niemiecki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

німецький
40 milioane de vorbitori
ro

Română

nemțít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Ολλανδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Nederlandse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tysk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tysk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nemțít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEMȚÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nemțít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nemțít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre nemțít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEMȚÍT»

Descoperă întrebuințarea nemțít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nemțít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Moții: calvarul unui popor eroic, dar nedreptățit : studiu ... - Pagina 102
Aşa este, fiilor, nu ne-am ruşit, nu ne-am nemţit, nu ne-am ungurii, ci ne-am luptat ca Români pentru pământul şi numele nostru"... (Din discursul lui S. Bărnuţiu, rostit în Blaj la 1848). Povestea cea mai tristă, pe care o păstrează istoria, este, ...
Ion Rusu Abrudeanu, 1928
2
De la Vlad Țepeș la Ceaușescu: expresii memorabile ... - Pagina 30
Fost-am cu ' hunii, dar nu ne-am hunit; fost-am cu avarii, şi nu ne-am ava- rit; fost-am cu bulgarii şi nu ne-am bulgărit; cu ruşii, şi nu ne-am rusit; cu ungurii, şi nu ne-am ungurit; cu saşii, şi nu ne-am nemţit. Aşa este, fiilor, nu ne-am ungurit, ...
Florin Șperlea, 2001
3
Vasile Goldiş și "Românul" - Pagina 79
Nu ne-am ungurit, nu ne-am rusit, nu ne-am nemţit. - ci ne-am luptat ca români pentru pământul şi numele nostru, ca să vi-l lăsam vouă dimpreună cu limba noastră cea dulce ca cerul sub care s-a născut. Nu vă nemţiţi, nu vă rusiţi, nu vă ...
Eugen Gagea, 2008
4
Discursul de la Blaj şi scrieri de la 1848 - Pagina 57
Fost-am cu goţii dară nu ne-m făcut goţi. Fost-amcu hunii dar nu neam huni t. Fostam cu a varii şi nu ne-am avarit. Fost-am cu bulgarii şi nu ne-am bulgărit. Cu ruşii şi nu ne-am ruşit. Cu ungurii şi nu ne-am ungurit, cu saşii şi nu ne-am nemţit.
Simion Bărnuțiu, ‎Ioan Chindriș, 1990
5
Magazinu istoricu pentru Dacia - Volumul 5 - Pagina 25
... oste mare, numai ce au remasu elu cu curtea lui la (^arigradu, si au trimisii pre Sulimanii p»sh Viziriulu cu tolă puterea împerătescă, poruncind u-i împeratulu ca să facă res- boiu mare cu Nemţit, nimica să nu-si dea mizloculu pîn' va isbândi.
August Treboniu Laurian, ‎Nicolae Bălescu, 1847
6
Opere - Volumul 8 - Pagina 166
... s-a nemţit şi stăpînul meu!... Vezeteul luasă 'pe boier sade de carătaş ! O, egalitate ! iată faptele tale..." (17) „Şalvarii încurca slobozenia mişcărei, calpacile şi şlicile îngreuia capul, de aceea rămăsărăm în urma civilizaţiei" (17) Vedeţi aici ...
Garabet Ibrăileanu, 1979
7
Carmen saeculare valachicum - Pagina vi
... făcut unguri ; cu nemţii, şi nu ne-am făcut nemţi... nu ne-am ungurit, nu ne-am rusit, nu ne-am nemţit". Simbolul şi tăria limbii noastre au fost cunoscute de timpuriu şi de străinii care ne-au cercetat firea şi istoria. La sfîrşitul secolului al XV-lea, ...
Vasile Netea, 1979
8
Publicistică - Pagina 50
Sunt peste cincizeci de ani de atunci. Profesorul de matematici, un ţir de poleac nemţit, părea că strănută când îl chema la tablă : Also-Hrtbaci. Şi din colţul de cătră fereastră se ridica un băieţan de şaptesprezece ani, cu părul miţos, cu cămaşa ...
Octavian Goga, ‎Ion Dodu Bălan, ‎Eugen Simion, 2001
9
Scrieri - Pagina 17
Boeriul se întoarse cu o vorbă lată şi curată moldovinească... ear vezeteul înspăimântat se dipărta mîrîind din dinţi: «pas de cunoaşte acum care'i boer şi care nu'i, dacă s'ail nemţit şi stăpînul meu!...» Vezeteul luasă pe boer sade de carătaş !
Alecu Russo, ‎Petre V. Haneș, 1908
10
Documente privind revoluția de la 1848 in Țările Române, ...
Nu ne-am ungurit, nu ne-am rusit, nu ne-am nemţit, ci ne-am luptat, ca români, pentru pămîntul şi numele nostru, ca să vi-I lăsăm vouă dimpreună cu limba noastră cea dulce ca cerul sub care s-a născut; nu vă nemţităţi, nu vă rusirăţi, nu vă ...
Ștefan Pascu, ‎Victor Cheresteșiu, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nemțít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/nemtit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO