Descarcă aplicația
educalingo
omenét

Înțelesul "omenét" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OMENÉT

omenét


CE ÎNSEAMNĂ OMENÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția omenét în dicționarul Română

omenét s.m. (înv. și reg.) mulțime mare de oameni, lume, popor.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OMENÉT

gălbenét · lanchenét · penét · pepenét · porfirogenét · proxenét · renét · senét · venét

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OMENÉT

omeág · oméga · omegatrón · omenésc · omenéște · omenéț · omení · omeníe · omeníme · omeníre · omenít · omenós · oment · omentál · omentectomíe · omentopexíe · omentotomíe · oméntum · omeomorfísm · omeóză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OMENÉT

afinét · alunét · amanét · balconét · balonét · baronét · bazinét · bonét · brunét · bănét · bătrânét · cabernét · cabinét · carnét · cfinét · clarinét · coconét · cornét · călinét · cărpinét

Sinonimele și antonimele omenét în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «omenét» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OMENÉT

Găsește traducerea omenét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile omenét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omenét» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

omenét
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

omenét
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

omenét
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

omenét
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

omenét
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

omenét
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

omenét
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

omenét
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Omenet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

omenét
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

omenét
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

omenét
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

omenét
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

omenét
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

omenét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

omenét
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

omenét
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

omenét
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

omenét
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

omenét
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

omenét
40 milioane de vorbitori
ro

Română

omenét
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

omenét
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

omenét
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

omenét
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

omenét
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omenét

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMENÉT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omenét
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omenét».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre omenét

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMENÉT»

Descoperă întrebuințarea omenét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omenét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
„plumper Mann" (1976 Mazzel), moen. omenàzo (1972 Dell'Antonio); buch, omenét m. „kleine Kaminstütze" (1985 Pellegrini/Masarei), oberfass. omenét (1976 Mazzel), moen. omenét (1972 Dell'Antonio). HOMO bezeichnete im Lateinischen ...
Johannes Kramer, 1993
2
Guida ai dialetti veneti - Volumul 2 - Pagina 56
... personaggio assai vendicativo nei confronti di chi lo deride e non sa apprezzare la sua cortesia, si parla un dialetto feltrino quasi del tutto immune dall'influenza degli altri dialetti veneti: "... sto omenét rós (l matharól) na branca de fén a una ...
Manlio Cortelazzo, 1980
3
Vocabolario trentino-italiano - Pagina 295
*omenét - del sercidr V. sercidr; de le travadure - mónaco ; de n' àrbol - anima; de le radis - fittone. omenón. - У. omenàz. ometer - omettere, tralusciare. omet - ometto, omino ; attaccapanni etc. V. omenét nel fi luogo. *omét - birillo (al biliardo ...
Vittore Ricci, 1904
4
KABALAH DICCIONARIO - Pagina 87
La palabra "emunáh" está relacionada con otras expresiones hebreas, con las que comparte la misma raíz: "ama- nut", 'arte'; "imún", 'entrenamiento'; "omenét", 'nodriza'; "emún", 'lealtad, fidelidad'; "amén", 'así sea'; "amín", 'veraz'; "am", ...
Ione Szalay, 2006
5
KABALAH Y ARBOL DE VIDA. MAPA LI - Pagina 24
... hod (esplendor) temimút (sinceridad) iesód (fundación) emét (verdad) máljut (reino de Dios) shiflút (humildad) amanút arte imún entrenamiento omenét nodriza emún lealtad, fidelidad amén.
Ione Szalay, 2004
6
Kabaláh Básica. El Arte del Descubrimiento de lo Real - Pagina 136
emunáh fe omanút arte ni3QM omenét nodriza n3D"lX La fe es un arte que alimenta como una nodriza. ozén orejas "¡Tin moznáim equilibrio □")3TKD Quien no sabe escuchar pierde el equilibrio. paním exterior Q^aS pním interior Dn2S Lo ...
Ione Szalay, 2011
7
L' anatomie du corps humain - Volumul 2 - Pagina 781
... 8c enfin les convulsions des parties externes surviennent , ainsi äubn . voit dans la colere , dans la ne hritique, ans les douleurs scorbutiques de l'ai! omen , ét aprés avoit mangé des choses douces. Quelquefois les explosions des esprits ...
... ¬de Saint-Hilaire, 1698
8
Memorabilia ecclesiastica seculi a nato Christo. - ...
... moxz'rnbrium copie, [Сип commearui, tùm aliis rebus necclfariis maxime nociva; id quod fagaciori~ bus Mululmanuiseontinuò vifumfuit infaulium omen, ét inaulpicatum lubf uururi eventus przlagium. Rel. fr.aut.4.. A€r.Lips. arglióss. w3. pag.
monasterii San-Georgiani in ducatu Wirtembergico abbas Carolus Andreas, 1699
9
Opera medica, theoretica, practica et chirurgica - Pagina 79
Si in Angina inñamrnario vix confpiciqueat , malum omen ét fignum cit afperam arteriam quoque obfideri. Si inñarnmafio fit in glandulis aut mufculis intcrnis шарм perìculum imminct, quamin exter-nis :lifereatus Гиен: tenax , craffus ас paucâ ...
Steven Blankaart, 1701
10
Joh. Henrici Boecleri Orationes Quaedam - Pagina 493
... Tègmïne,quàd fragtlts prœfentiapignoramsnjtrai Natura,ac inopisytt* prdudtafignat. inualuit рлппи bomines,exutus amtclus Ittflitia: dirumpanni mor taltbttt omen Ét petits fuirant : ni najirïs claudere pannis luflitta ipfa ftios arm,ier pufqut fatratum ...
Johannes Henricus Boeclerus, 1654
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omenét [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/omenet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO