Descarcă aplicația
educalingo
omoním

Înțelesul "omoním" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OMONÍM

fr. homonyme

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OMONÍM

omoním


CE ÎNSEAMNĂ OMONÍM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția omoním în dicționarul Română

OMONÍM2 ~ă (~i, ~e) și substantival (despre cuvinte luate în raport unul față de altul) Care este identic ca formă (dar se deosebește radical ca sens).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OMONÍM

acroním · aloním · anoním · antoním · antroponím · asteroním · astroním · ateroním · autoním · bazioním · criptoním · eponím · eteroním · etnoním · fitoním · genoním · geoním · hagioním · heteroním · stigmoním

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OMONÍM

omográf · omográfic · omografíe · omográmă · omohioidián · omológ · omologá · omologáre · omologíe · omomorfísm · omonímic · omonimíe · omonimitáte · omoplát · omopolár · omoránie · omorấre · omorất · omorâciúne · omorâre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OMONÍM

cvasiunaním · hidroním · hiponím · ihtioním · magnaním · matroním · morfoním · oiconím · oroním · ortoním · paroním · patroním · pseudoním · pusilaním · scenoním · sinoním · socioním · tautoním · toponím · zooním

Sinonimele și antonimele omoním în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «omoním» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OMONÍM

Găsește traducerea omoním în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile omoním din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omoním» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

同音异义词
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

homónimo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

homonym
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हमनाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مجانسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

омоним
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

homônimo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

homonyme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

senama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Homonym
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

同音異義語
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

동음 이의어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gayutanipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chữ đồng âm dị nghĩa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பெயரளவில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वस्तु
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

adaş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

omonimo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

homonim
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

омонім
40 milioane de vorbitori
ro

Română

omoním
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ομώνυμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

homoniem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

homonym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

homonym
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omoním

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMONÍM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omoním
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omoním».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre omoním

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMONÍM»

Descoperă întrebuințarea omoním în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omoním și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar rrom-român - Pagina 146
OL art. bot (pentru subst. m., §i f.lapl la urs.y, ol gone sacii; olporrä ma{ele. omoním/o, -urà s.m. omonim, ~e. on pron. pers. v. won. ONÁ [la spoit] pron. pers. (p. a llI-a, m., f., pl.) ei, ele. ONTOL.OGIKANO adj. ontologic (~ä, ~i, ~e). opas, ~A s.f. v. ...
Gheorghe Sarău, 2000
2
İzahlı onomastik terminlär lüğäti - Pagina 63
OGLANADI ¿>ах kisi adi. OKEANONÍM yun. - har hansi okeanin va ya onun bir hissasinin xüsusi adi, o cümbdan daniz, ada, yanmada, çokaklik va s. Mas.: Sakit okean, Xazar danizi, Abseron yanmadasi, Mariana çökakliyi va s. OMONÍM AD ...
Gara Ibraḣim oghlu Măshădii̐ev, ‎Näriman Seyidäliyev, 2005
3
The Standard Pronouncing Dictionary of the French and ... - Pagina 308
Homonyme, adj.omoním, hnmonymons words of a similar sound but díñerent in meaning; namesake. Ilomonymie, sf. o-momi-fní, homonymy. llomophage, adj. o-mo-fa-j, homophagous, one feeding on raw flesh. Homophagie, sf. очно-[ада ...
Alexander Spiers, 1873
4
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
HOMONYME, adj. omoním. Gram. Homónimo, se dice de las voces que son semejantes, siendo sa significación diversa. ¡| Homónimo, por extension se dice del que lleva el mismo apellido que otro sin ser su pariente. homonymie, f. omontm» ...
Vicente Salvá, 1862
5
Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 454
IIOMONÉMÉEN , RE, adj. omoiiemeen, en. Bot. Horaonémeo, compuesto de filamentos homogéneos, como se ve en las algas y en los hongos. HOMONYME, adj. omoním. Gram. Homónimo, se dice de las voces que son semejantes, siendo ...
Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omoním [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/omonim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO