Descarcă aplicația
educalingo
orogén

Înțelesul "orogén" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OROGÉN

fr. orogène.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OROGÉN

orogén


CE ÎNSEAMNĂ OROGÉN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția orogén în dicționarul Română

orogén s. n., pl. orogéne


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OROGÉN

acrogén · aerogén · androgén · antiaterogén · apirogén · asporogén · aterogén · ectrogén · electrogén · erogén · estrogén · eterogén · heterogén · hidrogén · iatrogén · necrogén · nefrogén · neurogén · nitrogén · áerogén

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OROGÉN

oroáre · oródnic · orofít · orogánie · orogenétic · orogenéză · orogénic · orogeníe · orográf · orográfic · orografíe · orohidrográfic · orologeríe · orologiér · orológiu · orometríe · oromórf · oroním · oronímic · oronimíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OROGÉN

abiogén · acidogén · adipogén · adrenalinogén · aglutinogén · albuminogén · alelogén · algogén · alogén · oestrogén · ombrogén · onirogén · ortohidrogén · peroxid de hidrogén · pirogén · saprogén · sclerogén · sporogén · ulcerogén · urogén

Sinonimele și antonimele orogén în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «orogén» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OROGÉN

Găsește traducerea orogén în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile orogén din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orogén» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

造山带
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

orogénico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

orogenic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ओरोजेनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الثورة الجبلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

орогенический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

orogênico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

orogen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

orogénique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

orogen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

orogenen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

造山
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Orogenic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

orogen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tạo núi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

orogen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

orogen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

orojen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

orogenic
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

górotwórczych
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

орогеніческімі
40 milioane de vorbitori
ro

Română

orogén
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

orogenic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

orogenetiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

orogena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

orogenic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orogén

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OROGÉN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orogén
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orogén».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre orogén

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OROGÉN»

Descoperă întrebuințarea orogén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orogén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vestník - Volumul 43 - Pagina 458
Podle H. J. Zwarta isou jejich nejcharakteristićtéjSími priklady hercynsky a alpinsky orogén v Evropé. Skandinávské kaledonidy považuje H. J. Zwart za typ prechodny, svekofenidy za hercynotypní, Zatímco Myiashirovy pivodní cirkum pacifické ...
Ústřední ústav geologický (Czech Republic), 1968
2
Jelentése - Pagina 467
A dolgozat a Mecsek hegységnek és részben tágabb kömyezetének az alpi orogén ciklusban lezajlott szerkezeti fejlödésmenetét tekinti й'. A triász-jura ìdöszaki kéregmozgások {pfalzi, lábaí, ókimmériai, donyeci fázis) epirogén jellegüek ...
Magyar Állami Földtani Intézet, 1981
3
Országismertető Közép-afrikai Köztársaság:
Ez utóbbi, orogén hatásoktól – Ubangi-öv/Észak-egyenlítői gyűrődési övezet – is érintett gránitos-gneiszes és amfibólos együttest sajátos „zöldkő-övként” említik, amelyhez a Bandas-, illetve a Dekoa-öv33 tartozik, és gyakori ...
Besenyő János, ‎Balogh Andrea, ‎Miletics Péter, 2015
4
A Magyar Állami Földtani Intézet évi jelentése - Pagina 123
Az óceáni szigetív, árokkózeli magmás ívek bazaltos-andezites vulkanitokkal, gabbró— grano- diorit intrüziókkal, amelyekhez a meszes körayezetben dûs meszes Fe- „korai orogén" szkamok kapcsolódnak. A kontinentális szegélyeken, a ...
Magyar Állami Földtani Intézet, 1991
5
The Evolution of the Rheic Ocean: From Avalonian-Cadomian ...
The. Variscan. orogeny. in. the. Saxo-Thuringian. zone—Heterogenous. overprint. of. Cadomian/Paleozoic. Peri-Gondwana. crust. U. Kroner* T. Hahn Institutfür Geologie, TU Bergakademie Freiberg, Bernhard-von-Cotta Strasse 2, D-09596 ...
Ulf Linnemann, 2007
6
The Precambrian Earth: Tempos and Events - Pagina 184
... Octavian Catuneanu. —'——'-r4— fj-g; ,_ Kunwait 5 g .- extent of 5 Christopher 5 1 Island - e Formation / dykes C 5': a = . 'I' 'q' H“ 30" CU ' j ' k. ' I -\ ._ 1'— I . '.-' b ljathaman Batholrth' , ' . - .1 ,- ' f h x r" ~ ' - Trans-Hudson orogén' ,_ ' V ...
P.G. Eriksson, ‎Wladyslaw Altermann, ‎D.R. Nelson, 2004
7
Introducción a las ciencias de la tierra - Pagina 327
Este proceso de fusión parcial y emersión de material fundido rico en sílice, en las regiones en que existe actividad orogén'ica, es probablemente el proceso más importante mediante el cual las partes superiores de los continentes han ...
I. G. Gass, ‎Peter J. Smith, ‎R. C. L. Wilson, 1980
8
La Fruta Granada Cultivada en España Punicalagina ... - Pagina 10
Fbc”'~cra Acldo elaglco "Ï“'°° 5"'ap"c° M ' ' aviclf'a Ac¡co c orogén cc E3lga D:a'.eC—. “a Figura 4. Compuestos fenólicos de bajo peso molecular 2.2.2. Compuestos fenólicos de alto peso molecular Los taninos son. La fruta Granada cultivada ...
Granatum Plus, 2011
9
Geološki terminološki slovar - Pagina 95
... zaradi premikanja litosferskih plošč gorotvornost -i ž -> orogenéza gorovje -a s 1. naguban ali razlomljen ravni ali upognjeni del Zemljine skorje, nastal pri orogenezi, npr. Alpidi, Dinaridi S: gorstvo (1), orogén 2. v geomotfologiji V zaključeno ...
Jernej Pavšiè, 2006
10
Le guide du géologue amateur - 2e éd. - Pagina 198
... Rhétien Keuper (Lettenkhole) Muschelkalk Buntsandstein T r i a s g e r m a n iq u e Infralias Permo-Trias valaque rhodanienne attique styrienne save pyrénéenne laramienne autrichienne néo-cim- mérienne éocimmérienne Phases orogén.
Alain Foucault, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OROGÉN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orogén în contextul următoarelor știri.
1
Nagykároly és vidéke földrengéseiről
... tektonikus (szerkezeti) rengések, melyek keletkezése szoros kapcsolatban áll a Kárpát-medence, illetve az azt övező orogén területek szerkezeti viszonyaival, ... «Szatmár.ro, Dec 13»
2
Földrengés a határszélen: ha van, azt Sopron is megérzi
A földrengések eloszlása nem homogén, jelentős eltérést találunk a környező orogén területek és a Pannon-medence belsejének földrengés-tevékenysége ... «Kisalföld, Oct 13»
3
Kalandozás bolygónk múltjában - 1. rész: földtörténeti ős- és előidő …
A tektonikai aktivitás fontos bizonyítékai a több helyen is előforduló hegységképződési (orogén) övek, például a Kanadai-pajzs északnyugati részén, ... «Origo, Iul 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orogén [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/orogen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO