Descarcă aplicația
educalingo
osârdnic

Înțelesul "osârdnic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSÂRDNIC

osârdnic


CE ÎNSEAMNĂ OSÂRDNIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția osârdnic în dicționarul Română

osârdnic adj. m. (sil. mf. -sârd-), pl. osârdnici; f. sg. osârdnică, pl. osârdnice


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OSÂRDNIC

brúdnic · coleádnic · coliádnic · crap sulédnic · dovádnic · hládnic · iscódnic · logódnic · naródnic · neplódnic · nevrédnic · obídnic · ogódnic · oródnic · osấrdnic · perédnic · pohódnic · povódnic · pravédnic · prádnic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OSÂRDNIC

osăríe · osâmbrí · osândă · osândí · osândíre · osândít · osânditór · osânză · osârdie · osârdiós · osârduí · osârduitór · osârlí · osc · ósc · oscár · óscar · oscârbí · oscil · oscilá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OSÂRDNIC

abandónic · acetilénic · aclínic · acrónic · actínic · adónic · aerotéhnic · agónic · preablagoródnic · preagódnic · provódnic · ródnic · serédnic · sfádnic · spovédnic · sulédnic · trúdnic · tăgádnic · vládnic · vrédnic

Sinonimele și antonimele osârdnic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «osârdnic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSÂRDNIC

Găsește traducerea osârdnic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile osârdnic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osârdnic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

osârdnic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

osârdnic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

osârdnic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

osârdnic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

osârdnic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

osârdnic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

osârdnic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

osârdnic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

osârdnic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

osârdnic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

osârdnic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

osârdnic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

osârdnic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

osârdnic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

osârdnic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

osârdnic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

osârdnic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

osârdnic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

osârdnic
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

osârdnic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

osârdnic
40 milioane de vorbitori
ro

Română

osârdnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

osârdnic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

osârdnic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

osârdnic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

osârdnic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osârdnic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSÂRDNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale osârdnic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «osârdnic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre osârdnic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSÂRDNIC»

Descoperă întrebuințarea osârdnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osârdnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cuvinte folositoare ale sfinților bătrâni cei fără de nume
Lângă acesta, când trăgea să moară, şedeau unii din fraţi şi, văzând bătrânul că se duce din trup vesel şi cu bucurie, vrând săi zidească pe fraţii care şedeau aproape, ia zis: — Frate, noi toţi ştim că nu erai prea osârdnic la nevoinţă şi de unde ...
Teofan Mitropolitul Moldovei și Bucovinei, 2013
2
Cuvinte și scrisori duhovnicești
CĂTRE DIMITRIE PREOTUL DIN POLTAVA Următorului faptelor lui Avraam şi lucrătorului celui osârdnic al poruncilor lui Dumnezeu, preascumpului meu prieten, domnului Părinte Dimitrie preotul, să se bucure întru Domnul, Întru numele ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
3
Dă-le, Doamne, un colțișor de rai!
Întotdeauna era foarte osârdnic la biserică şi la toată ascultarea. A stat aici în Sihăstria de prin 1923 până în 1960, cam 37 de ani. În toţi anii aceştia el nu a plecat nicăieri din schit. Ne spunea că o singură dată a mers până la Sihla. La urmă sa ...
Ieroschimonah Paisie Olaru, 2013
4
Viata lui Kostas Venetis
... ca băiat bun la toate, în spiţeria lui, vreme de două ceasuri pe zi. Acesta era mijlocul prin care socotea el că miaş putea plăti datoria scrisă la catastif şi – dacă mă dovedeam osârdnic şi priceput – aş fi putut avea parte cu vremea chiar şi de o ...
Octavian Soviany, 2011
5
Farmecul discret al manuscriselor: scriitori români în ...
(„Prinţul Dimitrie Cantemir, favoritul şi prietenul marelui Petru, a fost şi osârdnic şi folositor sfetnic al lui în trebile politicii Rusiei; pentru aceasta fu numit de Petru I preşedinte al Academiei învăţătorilor, a cărei întemeiere a fost pregătită de ...
Ileana Teodorescu-Ene, ‎Muzeul Literaturii Române (Romania), 1998
6
I.L. Caragiale faţă cu reacţiunea ... criticii: teorie şi ... - Pagina 100
Dar Perpessicius, filolog nu numai subtil dar şi osârdnic, nu se opreşte aici. El crede de datoria lui să menţioneze ca, în ultimul său număr din 1866, revista „Ateneul Român" publicase în versiunea românească a aceluiaşi Heliade, Poetul ...
Ion Luca Caragiale, 2004
7
Impactul valorilor creștine asupra societății românești în ... - Pagina 10
De aceea nici nu se dădea în lături să şadă laolaltă cu ei, luând parte la dezbateri (osârdnic cum se dovedea) să pună tuturor toate sub dumnezeescul semn al păciV. EusEBludinCesareea, Viaţa lui Constantin cel Mare, IV, 8-13, ed. cit., p.
Adina Berciu-Drăghicescu, ‎Liliana Trofin, 2002
8
Principatele Române în epoca modernă - Volumul 1 - Pagina 142
Se considera îndreptăţit să apeleze la sentimentul patriotic al Iui Th. Balş „pentru a jăli împreună naţie care, cu toate îngrijirile unui domn osârdnic şi patriot, însă nu conteneşte de a se sfâşiia cu arma neunirii pe ţărmora ce osăbeşte prăpastie ...
Anastasie Iordache, 1996
9
Cele mai vechi cărți populare în literatura română: ... - Pagina 70
Din cartea celui dintru sfinţi părintelui nostru Calist, patriarhul Ţarigradului (229710 - 24271 1); 20. A preacuviosului părintelui Nichita Stitat (2^2712 - 24677); 21. A următorului de faptele lui Avraam şi lucrătoriului celui osârdnic al poruncilor lui ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, 1996
10
Istoria limbii și literaturii române: de la începuturi ... - Pagina 173
I „Prin^ul Dimitrie Cantemir, favoritul si prietenul marelui Petru, a fost si osârdnic si folositor sfetnic al lui în trebile politicirii Rusiei; pentru aceasta fu numit de Turburärile civile rechiemarä pe ^ar în 1717. Dimitrie Cantemir sosi ISTORIA LIMBII ...
G. Dem Teodorescu, ‎Ileana Teodorescu-Ene, ‎Virgiliu Ene, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osârdnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/osardnic-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO