Descarcă aplicația
educalingo
oxigén

Înțelesul "oxigén" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OXIGÉN

fr. oxygène, cf. gr. oxys – acid, gennan – a naște.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OXIGÉN

oxigén


CE ÎNSEAMNĂ OXIGÉN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția oxigén în dicționarul Română

oxigén s. n., simb. O


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OXIGÉN

aborigén · ambigén · amfigén · anorexigén · anticancerigén · antigén · antioxigén · arhigén · autigén · autoantigén · biligén · calorigén · cancerigén · cerigén · coraligén · emboligén · febrigén · florigén · frigorigén · toxigén

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OXIGÉN

oxidimétru · oxido · oxidoredúcere · oxidoredúcție · oxidríl · oxifíl · oxifilíe · oxifítă · oxifób · oxifoníe · oxigená · oxigenáre · oxigenát · oxigenatór · oxigenoterapíe · oxigenotropísm · oxigeofíte · oxihemoglobínă · oxilít · oximetríe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OXIGÉN

fumigén · heteroantigén · hidropigén · humigén · icterigén · ignigén · indigén · isterigén · izoantigén · lizigén · mucigén · ovigén · poligén · porigén · prurigén · rahitigén · scorbutigén · sericigén · terigén · tumorigén

Sinonimele și antonimele oxigén în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «oxigén» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OXIGÉN

Găsește traducerea oxigén în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile oxigén din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oxigén» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Oxigen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Oxigen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Oxigen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

आक्सीजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Oxigen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кислород
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Oxigen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Oxigen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Oxigen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Oxigen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Oxigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Oxigen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Oxigen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Oxigen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Oxigen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Oxigen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Oxigen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Oksijen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Oxigen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Tlen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кисень
40 milioane de vorbitori
ro

Română

oxigén
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Oxigen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Oxigen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Oxigen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Oxigen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oxigén

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OXIGÉN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oxigén
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oxigén».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre oxigén

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OXIGÉN»

Descoperă întrebuințarea oxigén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oxigén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Essential 18000 English-Hungarian Medical Words Dictionary:
3. requiring oxygen for respiration. aerobic 1. amelyek molekuláris oxigén jelen van. 2. növekvő, élő, vagy előforduló molekuláris oxigén jelenlétében. 3. igénylő oxigén lélegeztetést. 1007 aerobic bacteria which grow in oxygen aerob ...
Nam Nguyen, 2015
2
Mikrobiológia I. - Volumul 1 - Pagina 195
Léteznek aerob heterotróf táplálkozású baktériumok, amelyek a légköri oxigén tenzió csökkenése mellett pl. nitrát oxigénje segítségével képesek a redukált koenzimek „visszaoxidálására”, ezt a jelenséget nevezzük „nitrátlégzésnek”.
Kevei, Ferenc, ‎Kucsera, Judit, 2010
3
Az érvelés mestersége: érvelések elemzése, értékelése és ...
A tűznek nyilvánvalóan nem elégséges feltétele az égve felejtett mécses, hiszen nincs tűz, ha nincs a közelben oxigén és valami éghető anyag, melyet a mécses meggyújt. A tűz úgy keletkezhetett, hogy a mécses oxigén jelenlétében ...
Margitay Tihamér, 2007
4
Annales - Volumele 28-32 - Pagina 43
500 sejt/ /Л-es higítást készítettünk belóle vákuummal részben oxigén-szegényített (Felföldy és Kalkó 1958, 316) szürt Balaton- vízzel. A sejt-számot Bi'RKEK-kamrában ellenoríztük (495 sejt/ fi\) és rneghatároztuk a kí.sérleti szuszpenzió ...
Biológiai Kutatóintézet (Magyar Tudományos Akadémia), 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OXIGÉN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oxigén în contextul următoarelor știri.
1
Oxigén van a Csuri üstökösön
Kiderült, hogy a 67/P üstökös légkörében az O2, vagyis a kétatomos oxigén a negyedik leggyakoribb gáz a víz (dihidrogén-monoxid), a szén-monoxid és a ... «Origo, Oct 15»
2
Oxigén az üstökösön: egész másképp keletkezhetett az univerzumunk
A felfedezés azért jelentős, mert az oxigén nagyon könnyen reakcióba lép más vegyületekkel, tiszta formában alig található meg – ez pedig teljesen új helyzetet ... «euronews Hungarian, Oct 15»
3
Majdnem 500-an értek célba az Oxigén Kupán
Debrecen – Végül nem derült ki az ég, hol jobban, hol kevésbé, de végig esett. Így telt az Oxigén Kupa IX/1. fordulója október 17-én. «Hajdú Online, Oct 15»
4
Indul az Oxigén Kupa, chipes rajtszámokkal
Debrecen – A Friss Oxigén Alapítvány nevezési díj nélküli futóverseny sorozatot szervez októbertől márciusig, 6 alkalommal. Az idei Oxigén Kupa-sorozat – ami ... «Hajdú Online, Oct 15»
5
Altatógázt kapott a műtött nő oxigén helyett, meghalt
A mosonmagyaróvári kórházban az utóbbi években felújították a nőgyógyászati műtőt, azonban alapvető hibát vétettek: fordítva kötötték be az oxigén és az ... «24.hu, Oct 15»
6
Az oxigén nem feltétlenül jelzi az életet a távoli bolygókon
A szakemberek sokáig úgy vélték, hogy az oxigén jelenléte elengedhetetlen jelzője az életnek a naprendszeren kívüli lakható bolygókon. Egy új kutatás most ... «Origo, Sep 15»
7
Alacsony a vízállás, kevés az oxigén
Nyíregyháza – Több bejelentés is érkezett a napokban megyénk horgászaitól a Sporthorgász Egyesületek Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közhasznú ... «Szabolcs Online, Aug 15»
8
Halálos gázt kapott oxigén helyett - 36 milliót követel a család
Mosonmagyaróvár – Harminchatmillió forintot követel annak az asszonynak a családja, aki 2013 júliusában azért halt meg, mert egy műtét során altatógázt ... «Blikk.hu, Mar 15»
9
Miklós Edit: Kevés volt az oxigén
Miklós Edit: Kevés volt az oxigén. Mártha BenceMTI2015.02.17. 17:586. Ez a cikk 259 napja frissült utoljára. A benne szereplő információk a megjelenés idején ... «Origo, Feb 15»
10
Tüdőrákot okoz az oxigén?
Az oxigén nagyjából az atmoszféra 21 százalékát teszi ki, ám minél magasabbra megyünk, annál kisebb lesz az oxigén koncentrációja a levegőben. «HáziPatika.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oxigén [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/oxigen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO