Descarcă aplicația
educalingo
părălúță

Înțelesul "părălúță" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PĂRĂLÚȚĂ

părălúță


CE ÎNSEAMNĂ PĂRĂLÚȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția părălúță în dicționarul Română

PĂRĂLÚȚĂ ~e f. (diminutiv de la para) Plantă erbacee decorativă, asemănătoare cu margaretele, cultivată pentru florile mici, rotunde, de culoare albă sau roz; bănuț. /para + suf. ~uță


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂRĂLÚȚĂ

amărălúță · boccelúță · băsmălúță · cafelúță · cafenelúță · canapelúță · capelúță · capitălúță · căzmălúță · icălúță · ierbălúță · măntălúță · mătălúță · păftălúță · sărmălúță · tăblălúță · tăsmălúță · zăbălúță · zălúță · șușălúță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂRĂLÚȚĂ

părăginít · părăginós · părăginos · părăleálă · părălésc · părăléște · părălét · părălet · părălí · părălúșă · părărós · părăscúță · părăséte · părăsí · părăsiciúne · părăsínță · părăsíre · părăsíște · părăsít · părăsita-găínilor

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂRĂLÚȚĂ

chiftelúță · cordelúță · dantelúță · dulúță · flanelúță · franzelúță · giubelúță · grimelúță · jimblúță · lichelúță · mantelúță · mierlúță · milúță · movilúță · mărgelúță · măselúță · nilúță · nuielúță · obielúță · odrăslúță

Sinonimele și antonimele părălúță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PĂRĂLÚȚĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «părălúță» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «părălúță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PĂRĂLÚȚĂ

Găsește traducerea părălúță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile părălúță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «părălúță» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

玛格丽特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

margarita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

marguerite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गुलबहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مارغريت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

маргаритка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

margarida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Marguerite
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

marguerite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

marguerite
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Margerite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

マルグリット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

마거리트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Marguerite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

một giống cúc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மார்கரெட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

डेझीच्या जातीचे फुलझाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

margrit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

margherita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

marguerite
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

маргаритка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

părălúță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μαργαρίτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Marguerite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

marguerite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

marguerite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a părălúță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂRĂLÚȚĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale părălúță
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «părălúță».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre părălúță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂRĂLÚȚĂ»

Descoperă întrebuințarea părălúță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu părălúță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Alice în Țara Minunilor
mărginit cu părăluţe şi cu o salcie înălţându-se în mijloc. – O, Crin-Panteră! spuse Alice, adresându-se unei flori înalte, bălţate, care se legăna graţioasă în vânt. Ce bine ar fi dacă ai putea să vorbeşti! – Putem vorbi, spuse Crinul-Panteră, dacă ...
Lewis Carroll, 2014
2
Beniamin
Îi împuia mintea maistrului, care era odihnită, ca la orice maistru care e doar un maistru, iar Părăluţă acesta la luat în serios pe inginer. Şi cum să nul ia, era şeful lui, deşi habar nu avea de meserie, ca toţi ingineraşii. Dar la luat în serios pentru ...
Eugen Uricaru, 2014
3
Suvenire din Italia - Pagina 99
Tocmai atunci o ţigancă bătrână şi strențeroasă ieşi din luncă şi veni drept la ea cu mâna întinsă, zicându-i: - Dă-mi o părăluţă, draga mea, că de trii zile n-am mâncat şi mor de foame; dă-mi o părăluţă, că ţi-oi căuta în oglindă şi ţi-oi spune ...
Alecsandri, Vasile, 2013
4
Will to Freedom: A Perilous Journey Through Fascism and ...
The director of the institute, Roman Moldovan, called the meeting jointly with the party secretary of the institute, a young economist named Părăluță. The atmosphere was heavy, especially after it had been announced that the decision to ...
Egon Balas, 2008
5
Rromii (țiganii) din Gorj: considerații istorice și ... - Pagina 197
Profesorul Gheorghe Tufiş, preocupat de cercetarea istorică şi spirituală a zonei, a dat detaliile ce urmează despre cei mai reprezentativi rudari care au trăit la început în Gura Lumezii: „Ion Părăluţă avea 11 copii. Doi din prima căsătorie şi 9 cu ...
Al. Doru Șerban, 2005
6
Guvernați și guvernanți (Romanian edition)
Culpa lui Lică Părăluţă, instructor al Comitetului Raional Buhuşi, din regiunea Buhuşi se integra întrun tipar comun pentru abuzul de putere exercitat de activiştii de partid: „Deplasânduse în comunele Gârleni şi Lespezi în stare de ebrietate, ...
Mioara Anton, ‎Laurențiu Constantiniu, 2014
7
Europenii - Pagina 114
... dată - că o femeie este mai frumoasă după ce şi-a dezvăluit greşelile sau suferinţele. - Ei bine, gândi el cu glas tare, mi-ar plăcea să te văd cum îl trimiţi pe Alteţa Sa Regală undeva ! Doamna Munster se aplecă şi culese o părăluţă din iarbă.
James, Henry, 2013
8
Magie și vrăjitorie în cultura română
... o găină, un şoarece (prin analogie, după moarte, se vor arăta în forma animalului care a trecut pe sub sau peste ei); copiii născuţi cu coadă nu se fac strigoi dacă li se taie coada cu o părăluţă, iar dacă se întâmplă să moară când sunt supuşi ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
9
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1953
Mihai Părăluţă, ing. Mircea Pârjol, Nicolae Pretorian, dr. Ion Ravar, Dumitru Stoica. Redactor responsabil: Dumitru Ganciu. C Bucureşti: apare Revista gărzilor patriotice, organ al StatuluiMajor al Gărzilor Patriotice. C Bucureşti: apare Tarifar ...
Marian Petcu, 2013
10
Sfârșit și început de secol
Alţii mai mărunţi, din rândul politrucilor propriuzişi (Virgil Florea, Constantin Părăluţă, Ion Moraru ş.a.) primesc plesnituri repezi, şfichiuiri. De altfel numele lor, care altădată îngrozea, nu mai spune azi nimănui nimic. De o imagine bună, ...
Gabriel Dimisianu, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Părălúță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/paraluta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO