Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pățít" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PĂȚÍT

pățít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PĂȚÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pățít în dicționarul Română

PĂȚÍT ~tă (~ți, ~te) și substantival (despre persoane) Care a avut multe întâmplări neplăcute; trecut prin multe încercări în viață. ◊ Din ~te din experiență. (A fi) Stan ~tul (a fi) om cu experiență. /v. a păți

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂȚÍT


curățít
curățít
lățít
lățít
nedreptățít
nedreptățít
nepățít
nepățít
secărățít
secărățít
singurățít
singurățít
strâmbătățít
strâmbătățít
îmbogățít
îmbogățít
îmbucătățít
îmbucătățít
îmbunătățít
îmbunătățít
încumnățít
încumnățít
îndreptățít
îndreptățít
înfrățít
înfrățít
înjumătățít
înjumătățít
înrăutățít
înrăutățít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂȚÍT

turí
turícă
turít
turnél
túț
pățánie
pățeálă
pățénie
pățí
pățíre
pățoáncă
ucălău
ucălíe
ujeálă
ují
ún
unár
unáș
únă
unăríe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂȚÍT

amețít
amorțít
amănunțít
ascuțít
asfințít
boțít
crâmpoțít
cuarțít
cumințít
cuțít
cărunțít
descrețít
despărțít
dezmorțít
deîmpărțít
deînmulțít
ferfenițít
hoțít
iuțít
îmbețít

Sinonimele și antonimele pățít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PĂȚÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pățít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele pățít

Traducerea «pățít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PĂȚÍT

Găsește traducerea pățít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile pățít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pățít» în Română.

Traducător din Română - Chineză

世故
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

mundano Wise
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Worldly Wise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सांसारिक बुद्धिमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الدنيوية الحكيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Мирская Мудрый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

sábios do mundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ঘটেছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

sage mondain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

berlaku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Weltweisen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

世慣れています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

세상의 지혜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kedaden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Khôn ngoan của thế gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நடந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

झाले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

olmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

worldly Wise
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

światowe Wise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

мирська Мудрий
40 milioane de vorbitori

Română

pățít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κοσμικές Wise
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

wêreldse wyse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

världsliga Wise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

verdslig Wise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pățít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂȚÍT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pățít» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pățít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂȚÍT»

Descoperă întrebuințarea pățít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pățít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The History of Thailand
The book provides a clear portrayal of Thailand's culture and society, and explains its significance in the history of human civilization, its strategic geographic location, and its attraction as a tourist destination. * Chronology of ...
Patit Paban Mishra, 2010
2
The Contemporary History Of Laos
Laos, Which Had An Illustrious Past, Is A Tiny Landlocked State, Sharing Common Borders With China, Thailand, Myanmar, Cambodia And Vietnam.
Patit Paban Mishra, 1999
3
Răpirea - Pagina 235
Ce a păţit? zise ea în cele din urmă. Spre surprinderea mea, Alan se întoarse furios spre - Ce-a păţit? strigă el. A mers mai mulţi kilometri decât are fire de păr în cap şi a dormit mai mult în tufişuri ude de iarbă-neagră decât pe cearşafuri uscate ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
4
Amorțire
Mie sămi spui ceai păţit, dacai păţit ceva, că eu mâinedimineaţă la şapte trebuie să fiu la servici şi nam timp de palavre cu tine după miezul nopţii... — Dar când ai? — Iar începi?! — Parcă spuneai că eşti şefă acolo, de când trebuie să fie şefii ...
Florin Lăzărescu, 2013
5
P.S. Te iubesc
Ciara, ceai păţit? spuse Holly blând. Era îngrijorată; nuşi amintea ultima dată când o văzuse pe Ciara plângând. De fapt, nu era sigură dacă Ciara ştia să plângă. Indiferent ce o făcuse pe sora ei să plângă, trebuie să fi fost ceva serios. — Nam ...
Cecelia Ahern, 2013
6
Cultural Rapprochement Between India and Southeast Asia
On the cultural exchange between Orissa and Southeast Asia; a study.
Patit Paban Mishra, 2005
7
În spatele norilor întunecați
Ce dracu'! spuse el cu răsuflarea tăiată. Jon! Jon, ce naiba a pățit Sander? — Sander a murit, răspunse Inger Johanne. Am încercat să anunț poliția, dar... — A murit? Ce vrei să spui? Nu glumi! Jon, răspunde-mi! Ce-ați pățit? Ce a pățit.
Anne Holt, 2015
8
Orașul abisului - Pagina 469
N‐am păţit nimic la ochi, am rostit după ce imaginea rema‐nentă a descărcării pistolului mi se destrămase la nivelul unei vânătăi trandafirii de forma unui deget mare în câmpul vizual. Am pășit peste cadavrul atacatorului, ferindu‐mă cu grijă ...
Alastair Reynolds, 2014
9
Rada - Pagina 141
Ce-a păţit Rada? — Nu ştiu. Am găsit-o tremurând şi plângând la duşuri. M-a alertat portarul că a venit prin ploaie plângând. Mi-e teamă să nu fi păţit ceva acasă la acei copii de care are grijă. Am sunat să mă asigur că totul este în regulă.
Lia Mure?an, 2014
10
The Saffron Wave: Democracy and Hindu Nationalism in ... - Pagina 124
Patit Pawan has for years attempted to draw nonbrahmin groups into the Sangh parivar. The present BJP leader of the opposition in the legislative assembly, Gopinath Munde, started his career in Patit Pawan, and so did a considerable ...
Thomas Blom Hansen, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pățít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/patit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z