Descarcă aplicația
educalingo
patogén

Înțelesul "patogén" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATOGÉN

fr. pathogene

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PATOGÉN

patogén


CE ÎNSEAMNĂ PATOGÉN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția patogén în dicționarul Română

PATOGÉN ~ă (~i, ~e) Care provoacă patologii; generator de boli. Agent ~.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PATOGÉN

anautogén · antidiabetogén · antipatogén · asfaltogén · autogén · azotogén · bentogén · cetogén · cheratogén · citogén · comatogén · cratogén · criptogén · cromatogén · dermatogén · diabetogén · eczematogén · epileptogén · fitogén · fitopatogén

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PATOGÉN

patofarmacodinamíe · patofít · patofiziologíe · patofobíe · patogenétic · patogenéză · patogenezíe · patogénic · patogeníe · patogenitáte · patognomónic · patognomoníe · patografíe · patológ · patológă · patologhicéște · patológic · patologíe · patologíst · patologístă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PATOGÉN

abiogén · acidogén · acrogén · fotogén · galactogén · hematogén · hepatogén · histogén · infarctogén · lactogén · litogén · magmatogén · pancreatogén · pigmentogén · piretogén · septogén · spermatogén · spirochetogén · steatogén · teratogén

Sinonimele și antonimele patogén în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «patogén» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATOGÉN

Găsește traducerea patogén în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile patogén din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patogén» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

病原
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

patógeno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pathogen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रोगज़नक़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الممرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

патогенный микроорганизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

patógeno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্যাথোজেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pathogène
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

patogen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Erreger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

病原体
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

병원체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pathogen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tác nhân gây bệnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நுண்ணுயிரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रोगकारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

patojen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

patogeno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

patogen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

патогенний мікроорганізм
40 milioane de vorbitori
ro

Română

patogén
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παθογόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

patogeen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

patogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

patogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patogén

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATOGÉN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patogén
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patogén».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre patogén

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATOGÉN»

Descoperă întrebuințarea patogén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patogén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Micorbiology of the Biosphere III - Pagina 2429
... epesóanyagcseréje 2216 patkány gyomra 2131 patkánymájkivonat 1087 patkány nyelve 2193 patkányok vastagbele 2216 patkányok zsírértékesítése 2213 patkány testürege 868 patogén baktériumok 850 patogén baktériumok mint epifiták ...
Istvan Mihaly Szabo, 1999
2
Mikrobiológia I. - Volumul 1 - Pagina 158
S. enteritidis) több mint 1500 sze- rotípust különítettek el. A Salmonellák állatokon és emberen patogének. A S. tyhpi obligát humán patogén, atyphus abdominalis (hastífusz) kórokozója. Magas lázzal, fej- és izomfájdalmakkal, hasmenéssel ...
Kevei, Ferenc, ‎Kucsera, Judit, 2010
3
Crop Production for Agricultural Improvement - Pagina 779
... egy hazánkban újkukorica patogén vírusról. Növényvédelem 8:350–352 Miller WA, Waterhouse PM, Gerlach WL, Helms K (1987) Genome organization of barley yellow dwarf virus. Phytopathology 77:1704–1704 Miller WA, Waterhouse PM, ...
Muhammad Ashraf, ‎Münir Öztürk, ‎Muhammad Sajid Aqeel Ahmad, 2012
4
Zsidó származású magyar orvosok
Friedmann- vakcinával oltotta be, ami élő, de nem patogén bacilusokat tartalmazott. A betegek rendszeres és következetes felkutatása érdekében bevezette a módszeres szűrővizsgálatokat, és a fertőző forrásúakat kiemelte a közösségből.
Alexander Emed, 2013
5
Partials: Részben ember
Először is, nem volt beteg, nem voltak tünetei, nem érezte magát kellemetlenül, semmi jelét nem tapasztalta patogén támadásnak. Közelebbről vette szemügyre a képernyőn felfedezett dolgot: úgy nézett ki, mint az RM, ellenben nem úgy, mint ...
Dan Wells, 2014
6
A szingularitás küszöbén
Íme egy konceptuálisan egyszerű javaslat, mely a prionok (önsokszorosító, patogén fehérjék) kivételével minden patogént legyőzne: a 2020-as évekre teljességgel beérő nanotechnológiai fejlesztések segítségével képesek lehetünk rá, hogy ...
Kurzweil, Ray, 2013
7
Életbe vágó válaszok: Korszakváltó interjúk a rákról
... mint ez később bebizonyo​sodott – ez egy „öngyógyító” daganatos betegség. Ha az adott állatfajon belül egy egyedbe bekerül, akkor a környezetében a többit is megfertőzi. Az ember​re nem veszélyes, bizonyítottan nem humán-patogén.
Fülöp Beáta, 2013
8
Imunohematológia a transfúzna medicína pre prax - Pagina 120
Leišmanióza Z nášho hľadiska najdôležitejší patogén je Leishmania donovani, ktorá vyvoláva chorobu kala-azar, chronické recidivujúce febrilné ochorenie so splenomegáliou a pancytopéniou. Môže sa prenášať krvou, keďže mikroorganizmy ...
Fábryová Viera, ‎Kolektiv, 2012
9
Botanièni terminološki slovar - Pagina 321
gojêni travnik, košenica, mokrotni travnik, suhi travnik ang.: paStuľe n nem.: Weide f patogén -a m fiziol. organizem, ki povzroča bolezen ang.: pathogen n nem.: Pathogen n patogénost -i ž fiziol. lastnost organizmov, da povzročajo bolezni ang.
Franc Batiè, Borislava Košmrlj-Levaèiè, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATOGÉN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patogén în contextul următoarelor știri.
1
Fatálne následky ochorenia: Meningitída si vyžiadala už štyri životy!
Má tvar kávového zrna a ide o ľudský patogén. Prenáša sa len medzi ľuďmi kvapôčkovou infekciou – kašľom, nádchou, bozkávaním a iným úzkym kontaktom. «Adam.sk, Nov 15»
2
Végre az időjárás is az őszi munkák oldalára állt
Ha figyelmesen megnézzük a képen látható adatokat, feltűnik, hogy a cellulózt bontani képes gombák jelentős része a növényeinkre veszélyes patogén. Ezzel a ... «Agro Inform, Nov 15»
3
Jó tudni, mi a teendő, ha támadnak az élőhalottak!
A CONPLAN 8888 nyolc zombi típust is megkülönböztet: patogén zombik, sugárfertőzött zombik, gonosz varázszombik, űrzombik, fegyverként használt zombik, ... «Transindex, Oct 15»
4
Ősi óriásvírust találtak és élesztetek fel kutatók
Chantal Abergel és Jean-MichelClaverie, a Marseille-i Egyetem kutatói azonban azt is feltételezik, hogy a permafrosztban olyan patogén vírusok is rejtőznek, ... «Bumm.sk, Sep 15»
5
Mit kell tennünk, hogy jó repcetermésünk legyen? (x)
A szárbontással csökkentjük a patogén gombák életterét, ami akár a későbbi növényvédő szeres kezelések számának csökkenését jelentheti. A repce kelési ... «Agrárszektor, Aug 15»
6
„Nem én kiáltok, a föld dübörög…”
A biológia segítségével a baktériumos talajoltással célzottan támogatjuk a talaj szerkezetének javulását, a növények fejlődését és növekedését és patogén ... «Agro Inform, Mai 15»
7
Mikrobiológiai diagnosztika – hol tartunk 2015-ben?
Tovább gyorsíthatja a „real-time” PCR-módszer a szepszis vagy a pneumonia diagnosztikáját azáltal, hogy több lehetséges patogén kvantitatív kimutatására ... «medicalonline.hu/, Apr 15»
8
Gyulladáscsökkentéssel enyhíthetők a stroke hatásai
... sérülését jelző "veszélymolekulákat" és a patogén baktériumokra vagy vírusokra jellemző "fertőzésmolekulákat", hogy gyulladást indukálva segítsék a fertőzés ... «Ma.hu, Mar 15»
9
Felnőtteknek ajánlott védőoltások
Az oltóanyagok a 23 leggyakoribb és kiemelkedően patogén törzs protektív antigénjeit tartalmazzák. A vakcina 2 éven aluliakban nem immunogén! A védettség ... «EgészségKalauz, Feb 15»
10
Plantáže olivovníkov ničí nová baktéria
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) varuje, že virulentný patogén Xylella fastidiosa predstavuje „vážnu hrozbu pre teritórium Európskej únie“. «Pravda.sk, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patogén [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/patogen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO