Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piról" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIRÓL

fr. pirrol.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIRÓL

piról play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PIRÓL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția piról în dicționarul Română

piról s. m., pl. piróli

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PIRÓL


aduról
aduról
anticolesteról
anticolesteról
autocontról
autocontról
calciferól
calciferól
colesteról
colesteról
contról
contról
coprosteról
coprosteról
ergocalciferól
ergocalciferól
ergosteról
ergosteról
fitosteról
fitosteról
furfuról
furfuról
gliceról
gliceról
micosteról
micosteról
paról
paról
perhidról
perhidról
perintról
perintról
petról
petról
profiteról
profiteról
rototról
rototról
self-contról
self-contról

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PIRÓL

piró
pirogén
pirogenáre
pirogenétic
pirogenéză
pirognostíe
pirográf
pirogravá
pirograváre
pirogravát
pirogravór
pirogravúră
pirolatríe
pirolátru
piróle
pirolignós
pirolíză
piroluzít
piroluzítă
piromán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PIRÓL

abrastól
acrostól
aculeól
aerosól
alcoól
aldól
algól
amatocól
amatól
amfiból
amidól
aminoalcoól
aminofenól
sitosteról
steról
suprasteról
telecontról
terțeról
tocoferól
zoosteról

Sinonimele și antonimele piról în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «piról» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRÓL

Găsește traducerea piról în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile piról din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piról» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Pirola
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Pirola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Pirola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Pirola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Pirola
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Pirola
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Pirola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

pyrrole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Pirola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

piróla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Pirola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Pirola
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Pirola
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

pyrrole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Pirola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பிரோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

pyrrole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

pirol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Pirola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Pirola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Pirola
40 milioane de vorbitori

Română

piról
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Pirola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Pirola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Pirola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Pirola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piról

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRÓL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piról» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre piról

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRÓL»

Descoperă întrebuințarea piról în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piról și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Nuovo dizionario usuale tascabile del dialetto bolognese ...
... che imita il pigolare del pulcino. Far pipi, far caruzzein - Esser crocclno , accovacciarsi. Pipiein - V. Pipì. Pir, Pirein - Pietro. N. P. Far pirein boa mustaz - Far faccia tosta. Pircia - Tignanaica, e per metafora, uomo avaro Pirein - V. Pir. Piról ...
Mariano Aureli, 1851
2
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana - Pagina 277
-to Mas. piról s.m. 1. « ciuffetto di capelli annodati in mezzo alla testa delle bambine », anche nel dim. pirulin; ancora viva, spec. tra i bambini dei quartieri più popolari, l'espressione cantilenante: pirulin kagé per canzonare le bambine che ...
Clemente Merlo, 1991
3
La Croce racquistata ... libri XXXV, etc - Pagina 74
Chelmiouincer cortefe, ilferuir lieue, Eteipiegailginocchio, ecurnal/eno, El'afpraflacondition riceue. " " - Quando ilpadre il miró, cbe filterrems Era omaifattoinutilpondo, e grewe, ... Econ l'ultimofuon, pittoßtommori, .. , Chefervergrida, e/piról alma ...
Francesco BRACCIOLINI, 1613
4
Die romanischen Volksmundarten in Südtirol - Pagina 164
Com. birlo n. s. w. Allerdings liegt Ableitung von pìrum Birne nahe, da die Kreisel lmitunter auch eine bimenßrmige Gestalt haben; nur liesse sich dann piról-pirell erwarten. Ueber meine Ableitung vgl. Lautlehre §. 87; dazu kommt, dass auch ...
Christian Schneller, 2013
5
Wörterbuch der westfälischen Mundart - Pagina 82
holl. goochelen, mnd. gôkeln. gôkelerigge, /. gaukelei. — holl. gooehe- larij. gold, п. gold. goldameel, /. piról. KU. goudmeerle. gold-blanme, /. 1. calendula, syn. ringel- blaume. 2. kuhname. gold-krfid, ir. Schöllkraut. (Fürstenb.) gold-krône, /.
Franz Woeste, 2010
6
La madunê: poesie in dialetto romagnolo - Pagina 88
Vni vanti galantom, mittiv in sdé, Iqua Piról, Nasón, Zvann, Testamòrta, U j è neneh i Maciozz, a vlen mo bé Ch' uin'è du di buehel, un 'd balsamena E st' ét che boll incora l' è canena. IV. Fatt cmaehTè, dbils'u v'piiseh'an'n'òde'mej ».- — L'à ...
Aldo Spallicci, 1926
7
ARCHIVIO GLOTTOLGICO ITALIANO - Pagina 314
Da questi due nomi bir-one, bir-ólo noi non possiamo staccare etimologicamente pir-one e pir-ólo che s'incontrano con analogi significati, quest'ultimo (pirolo) non solo ne' dialetti emiliani e in parte lombardi (boi. ferr. crem.piról, bresc. piról, ...
ERMANNO LOESCHER, 1876
8
Esti Lapok. (Abendblätter.) hung
Hallja klient piról - Hallom katona uram. - Minthen matyár emper ety emper. - A biz igaz katona uram. Minden magyar ember, egy ember. - Minten nemett emper, ety malacz. - Már'sz'én nem mondom: hogy nem az, ha úgy kívánja katona uram.
[Anonymus AC10052842], 1849
9
Lexicon Terminorum Technicorum, az az Tudományos ... - Pagina 106
A' törül a' helyes Magyar ige, nem pedi a' lüröl; mertfaz u'l Вёрzöne társa ö'l nem lehet; hanemha й! helyelf is o'l képz'övel akarnánk élni: ú_/`ól,piról, ba'mól a' mindenl'itt fzokott úju'l , z'ru'l , ba'múl helyeit. Lásd Аллу/боле Part. I. §. 175. gag.
Ferencz Verseghy, 1826
10
Szent Biblia; az-az Istennek O'-es ujj testamentomaban ... - Pagina 169
'Es vala azoknak ñamok haftenha'rom ezer, mind feriñak , egy Мои:piról Гора e's fellyebb: men: nem vollak Éamláltatva az lzrael' ñai' kôzze": mivel örökseg nem adattato: nekiek az Izrael' На? kôzöxe'. :: 63. Ezck a' Moseûöl e's az Elcázíx ...
Gaspar Karolyi, 1765

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piról [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pirol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z