Înțelesul "plasáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLASÁRE

plasa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLASÁRE

plasáre

CE ÎNSEAMNĂ PLASÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția plasáre în dicționarul Română

plasáre s. f., g.-d. art. plasării; pl. plasări

SINONIMELE «PLASÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «plasáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele plasáre

amplasáre · așezáre · învestíre · vânzáre

TRADUCEREA PLASÁRE

Găsește traducerea plasáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile plasáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plasáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 配售
• Traducător din Română - Spaniolă: inversión
• Traducător din Română - Engleză: investment
• Traducător din Română - Hindi: लगाना
• Traducător din Română - Arabă: استثمار
• Traducător din Română - Rusă: размещение
• Traducător din Română - Portugheză: colocação
• Traducător din Română - Bengali: বিনিয়োগ
• Traducător din Română - Franceză: Placement
• Traducător din Română - Malaeză: pelaburan
• Traducător din Română - Germană: Investition
• Traducător din Română - Japoneză: 配置
• Traducător din Română - Coreeană: 전화 걸기
• Traducător din Română - Javaneză: investasi
• Traducător din Română - Vietnameză: Đổ
• Traducător din Română - Tamilă: முதலீட்டு
• Traducător din Română - Marathi: गुंतवणूक
• Traducător din Română - Turcă: yatırım
• Traducător din Română - Italiană: collocazione
• Traducător din Română - Poloneză: wprowadzanie
• Traducător din Română - Ucraineană: Розміщення
• Română: plasáre
• Traducător din Română - Greacă: επένδυση
• Traducător din Română - Afrikaans: belegging
• Traducător din Română - Suedeză: Placering
• Traducător din Română - Norvegiană: plassering

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLASÁRE»

Descoperă întrebuințarea plasáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plasáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions ...

... and bones of the posterior abdominal wall. ret-ro-per-i-to-ni-tis (retrö-per'i-tö-ni'tis) Inflammation of the cellular tissue behind the peritoneum. ret-ro-pharynx (re-trö-fár'ingks) The posterior part of the pharynx. ret-ro-pla-sa (re-trö-plä'zē-ă) That ...

Thomas Lathrop Stedman, 2005

Sperietoarea: roman - Pagina 263

Printr-o in- versare de secvente cozile interminabile ale somerilor din' fata birourilor de pläsare erau deturnate la magazinele de bideuri. Si pacientii se stricáu de rîs. Cam tot ce producea lacrimi nu-si avea rostul si ac- centul cädea cum era si ...

Ovidiu Genaru, 1992

Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch - Pagina 40

+D Verderben bringen. blanc, planc Adj., weiß; klar, hell, strahlend, glänzend; nackt; blankez lant freies Feld. blangen s. belangen. blanke s. planke. blant- s. blenden. blas Adj., kahl; gering. blas stN, Flamme. blâs stM, Hauch. blâsâre, plâsâre ...

Beate Hennig, 2014

Das Rolandslied - Pagina 234

Vile sciere kom ze hove mûre, thaz thes keiseres plasâre pliesen al gelîche. thô wessen sie wârlìche, thaz thie helethe in nôten wâren. 6060 . 6065 ' 6070 6054 das Object gehört wieder zu beiden Verben, zwischen denen es steht. _ 6061 vgl.

Konrad (der Pfaffe), ‎Karl Bartsch, 1874

Sylvae vocabulorum et phrasium ...: Pars I.

Sedareieìuniaearncferzä ' ‚ А \c°mPńm¢r° ùmemd' Siumxinœnian 'tur К; blz ada.: Re_f'cin_guerefarae;n,s. __ bhndilòquajg Ё ,J n ‚ _So ari_'a'm_e'i~'níndQgnirî_§ ru. 'a и ~vi vm xi am »_ gibus.Finire„famem,_Ov|d. bigçâjeäivisfc gu un Plàsare ...

Heinrich Decimator, 1620

Musikinstrumente in höfischen Romanen des deutschen ... - Pagina 194

daz des chaiseres plâsare / pliesen al geliche (6068-71). Die Möglichkeit, daß ein Signal mißverständlich sein kann, wird dadurch deutlich, daß der Verräter Genelun versucht, dem Kaiser eine andere Auslegung einzureden: Roland sei gar ...

Astrid Eitschberger, 1999

Das Rolandslied des Pfaffen Konrad: Text, Nacherzählung, ...

di dîne plâsare. 4180 hiute ware du vil mare, nu bistu worden stille. dîne golde garwen dille mûzen alle zû der erde. ich gelege dich unwerde, 4185 ich zetrite dich unter den mist. der dîn vil pose list ist an daz ende chomen. dîn trugenhait diu ...

Konrad der Pfaffe, ‎Horst Richter, 1981

Dichtungen aus mittelhochdeutscher frühzeit: in Auswahl ... - Pagina 149

... Pfalz, (Bezirk eines geistlichen Fürsten). phellel stm., Seidenzeug, -stoff, phlegen. plegen stv., pflegen, sich befassen, sich annehmen, hüten, nachgeben; m. gen. verstehen, sich verbürgen. pigihti stf., Beichte. pilede stn., Bild. plâsâre stm., ...

Hermann Jantzen, 1901