Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pláya" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLÁYA

pláya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PLÁYA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pláya în dicționarul Română

PLÁYA s. f. formă de relief care se formează la partea inferioară a pedimentului, prin acumularea și împrăștierea materialelor transportate. (< sp. playa)

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PLÁYA

plátoșă
platóu
platovíță
plátru
plaț
pláur
plauzíbil
plauzibilitáte
plav
plá
plávcă
plávie
plắvii
plávină
pláviță
plávnă
play-back
play-back pléi-bec
playa
playboy

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PLÁYA

playa
vaísya

Sinonimele și antonimele pláya în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pláya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLÁYA

Găsește traducerea pláya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile pláya din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pláya» în Română.

Traducător din Română - Chineză

播放
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

JUEGO
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

PLAY
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

PLAY
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

PLAY
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Смотреть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

JOGO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

প্লায়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

JOUER
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

PLAYA
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

PLAY
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

PLAY
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

PLAY
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

PLAYA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CHƠI
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

PLAYA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Playa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

PLAYA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

GIOCA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

PLAY,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

дивитися
40 milioane de vorbitori

Română

pláya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

PLAY
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

SPELA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

PLAY
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pláya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLÁYA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pláya» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pláya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLÁYA»

Descoperă întrebuințarea pláya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pláya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Spanish Basic Course - Volumul 2 - Pagina 19-13
A customary or habitual action in the past creates a background when reported in past II. Thus the sentence /íbamos-a-la-pláya |tódos—los—d ías / “We went to the beach every day” by implication also says “at the time I'm referring to.
Foreign Service Institute (U.S.), ‎Robert P. Stockwell, 1961
2
How to Learn to Read the Greek New Testament Compiled from ...
Kai etöov &AAo amuelov év tá, oùpavò, pláya kai marvellous. O IIérpos said t? 'Imoroi, Kūpte, kaków &otiv juās 66e cival. "Eket étoinae okmviv. - LESSON XXIV.—The Verb. The Greek Verb has three VOICES : ACTIVE, as, I loosen, or set free, ...
William Penn, 1874
3
Linguistic Simplicity and Complexity: Why Do Languages ... - Pagina 95
There are no cases in his lists that bypass ordinary institutionalization: kaminá “to walk,” kamina-kaminá “to stroll;” or kanto-y-pláya “seashore” vs. kánto del apláya “edge of the beach.” As welcome as data on this long under-documented ...
John H. McWhorter, 2011
4
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Publicly. /'(aceVo.a.a.Belon ging to a market. Rowing idly about. Placible,». Placid, agreeable. Pldcido,a,t. Placid, easy, quiet. Placiente, a. Pleasing; acceptable. Pta/3n,suuSoffil of an architrave. Pláya.sí. Plague. Woinjd. Plenty. Climate. Zone.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
5
The history of the Peloponnesian War - Volumul 2 - Pagina 437
Goell. Bekk. &n'] & B.h. 16.8waß18áoravres A. Saôto avres c. 17. Táppov kai to repovka B.h. Poppo. Goell. Bekk. vulgoomittunt kai Watepov. intoNmp6év G.d.m. 1. Töv ante ürép om. R. 2. Pláya E.i. 9. drorexioretv V. Io. rô róv V. II. orpatečuart ...
Thucydides, ‎Thomas Arnold, 1861
6
A new Greek and English, and English and Greek Lexicon, ...
4, 21zaréârra, &raftića, *Y*ěouzi, #6%ual, &way, Buzvva, Pláya, Barovial. finished or accomplished, rixto, Plato. iri**Ah, Id. Finisher, a rixsorhs, rixué'rns. Finishing, # Biéreafts, a rixuárns, raxelarus. Finite, *élapános, ririèagaivas. Fir, ; 12.47m.
George DUNBAR (Professor of Greek in the University of Edinburgh.), 1844
7
Spanish and English
Plausible, specious; superficially pleasing. , Plausibleménte, ad. Plausibly. Plauso, s. m. Applause or approbation bestowed by the clapping of hands. Platistro, s. m. Cart, waggon, carriage. Carro. Pláya, s. f. Shore, strand, sea-coast, beech.
Henry Neuman, 1809
8
A Lexicon to Æschylus - Pagina 91
Atappo6eiv to inspire by clamour, öteppo6.haar &WvXov káknv S.c.T. 174. Atappijónv so as to flow away. Dor. oil 8wappièav C.65. So that it cannot flow away. Ataprapueiv to make by tearing piecemeal. 8taprapahoet oãparoc Pláya 6ákoc P.V. ...
William LINWOOD (M.A.), 1847
9
Naming A Love: Forty-Nine Years Of Observations By A Farm ...
|:`I:|eI Т in -rhe Burg-urn] {ie-:lemauiee Em.- (Зайдет-тж}: Hema-hen Тт ш: hmm. Eni-:dup: Wil-der., 1:1:— the E|ï_i:|:a|:|:eJ 1.15 ш did :heme-ral nur-nF-t-n-wu pláya ш: ттттч'тшттт nale :in this. "iii-"ex шт: nfl'pl-uighig rl-:l-e budget -the hel-gem ...
AuthorHouse, 2014
10
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
The y in Spanish is sometimes a Consonant, sometimes, a Vowel; it is a Consonant when before a Vowel, as in the words pláya, sáya; for then the iis never madeuse of. The y is a Vowel, when preceded by another Vowel forming a diphthong; ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLÁYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pláya în contextul următoarelor știri.
1
"La lleca de mi rioba"... Hablando al revés
Se puede dar una permutación silábica sin que implique un cambio de acento, como en las palabras graves bisílabas o trisílabas: [pláya] > [yápla], [muchácho] ... «Perú21, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pláya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/playa-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z