Înțelesul "pristól" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRISTÓL

pristól (pristóluri), s. n. – Altar, masă din altar. – Var. prestol, înv. preastol. Sl. prĕstolŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 41; Cihac, II, 294), cf. bg., rus. prestol, sb. prjestol.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRISTÓL

pristól

CE ÎNSEAMNĂ PRISTÓL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pristól în dicționarul Română

PRISTÓL ~uri n. bis. Masă din mijlocul altarului pe care se țin obiectele necesare slujbei.

SINONIMELE «PRISTÓL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pristól» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

altár

TRADUCEREA PRISTÓL

Găsește traducerea pristól în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pristól din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pristól» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: Pristol
• Traducător din Română - Spaniolă: Pristol
• Traducător din Română - Engleză: Pristol
• Traducător din Română - Hindi: Pristol
• Traducător din Română - Arabă: Pristol
• Traducător din Română - Rusă: Pristol
• Traducător din Română - Portugheză: Pristol
• Traducător din Română - Bengali: Pristol
• Traducător din Română - Franceză: Pristol
• Traducător din Română - Malaeză: Pristol
• Traducător din Română - Germană: Pristol
• Traducător din Română - Japoneză: Pristol
• Traducător din Română - Coreeană: Pristol
• Traducător din Română - Javaneză: Pristol
• Traducător din Română - Vietnameză: Pristol
• Traducător din Română - Tamilă: Pristol
• Traducător din Română - Marathi: Pristol
• Traducător din Română - Turcă: Pristol
• Traducător din Română - Italiană: Pristol
• Traducător din Română - Poloneză: Pristol
• Traducător din Română - Ucraineană: Pristol
• Română: pristól
• Traducător din Română - Greacă: Pristol
• Traducător din Română - Afrikaans: Pristol
• Traducător din Română - Suedeză: Pristol
• Traducător din Română - Norvegiană: Pristol

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRISTÓL»

Descoperă întrebuințarea pristól în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pristól și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

La cour sainte: Des Maximes de la Foy - Volumul 2 - Pagina 370

_ — - l 8c voyant'qu'ils s'y' prenaient froidemëtf à cause qu'ils auoient peUr degaster leurs' ~ habits quiétoientassez beaux,il conîmanda siirvl'heurequechacun se dépouillast, 8c pristól'ha'billement de son compagnon. Cela estant fait, 8c tous ...

Nicolas Caussin, 1664

P - Z. - Pagina 226

ET. ksl. préstajati. pristól Pl. -tóluri S. n. (um 1550 HC II, 466) Hochaltar, Altartisch M., \$..jertfelnic 2 u. proscomidie. Wird außerhalb der Kirche Messe gelesen, so heißt der dabei verwendete Tisch ebenfalls pristoi. Popa Matei blagoslovi din ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Slovník naučný - Volumul 3 - Pagina 34

Fasis, nyní Rioni, prudká feka v Kolcliidé, padá do Cerného more; u jejího ústí pristól Jason (v. t.)- Od ni odvádí se jmeno baíantu (Pbasianus). Fasole, fiaole n. ledvinkovy hráolt, jobo?. se péatují dva drnhy, f. toáivé (phaseolua tcandeas v. t.) a ...

František Ladislav Rieger, ‎Jakub Josef Dominik Malý, 1863

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 105

cr. kalóper uiúrn = uiém pristíl = pristól ivipískg = russ. vypúskü. (tk.) -fiäík = iisék teleléü == telolgü lŕimír = lŕimér mosmôl[g = *moè1nú1[g I (gr.) brotók = broták. (mgy.) ferestréü = ferestrgü I iléü = ilg'ü (dtsch.) bruñk(r)úts = brun(nen)krésse.

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 576

ul -uri -urile pristól,-ul,-uri,uri1e riv a (v.),ez,at privlà,èz,-át _ gigli (adj.), i _mL-te priváhftslftafte priŕajiunte (в.)‚-еа,-1‚-11е рг1чатв1йп'е,Еэтвпй.3 f-ea,i,ile rive h ea (v.),ez,eat privegleà,èz,eàt_ privegherte (s.),ea,§ i) privegèrìe,-ea,(1? pgiveghli ...

Livia Ana Tătaru, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 480

probabilitáte prispusoára, prispusoáre rz. i. zdrobn. od prispá pristáv, pristávi rz. m. hist. przystaw pristól, pristóluri rz. nij. kosc. oharz pristoleáncá rz. z. chor. lud. (rodzaj rumuñskiego tanca ludowego) pristólnic rz. m. bot.

Jan Reychman, 1970

Castelli del Trentino - Pagina 170

Verso lo sbocco della valle dell'Avisio in quella Atesina, in riva destra, sopra Lavi's, c'è il bellissimo castelliere del Pristól ». (3) A. GORFER, op. cit. Per l'affermazione vale quanto alla nota (1). (4) Vesino — dove sorge il castello — è il nome di ...

Gian Maria Tabarelli, ‎Flavio Conti, 1974