Descarcă aplicația
educalingo
proviánt

Înțelesul "proviánt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROVIÁNT

proviánt (proviánturi), s. n. – Provizii, băuturi, alimente.Pol. prowiant (Tiktin).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROVIÁNT

proviánt


CE ÎNSEAMNĂ PROVIÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția proviánt în dicționarul Română

PROVIÁNT ~uri n. înv. mil. Rezervă de hrană pentru armată; provizie. [Sil. -vi-ant]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PROVIÁNT

acidifiánt · ambiánt · amiánt · amplifiánt · analgeziánt · anesteziánt · asfixiánt · atrofiánt · briliánt · briánt · comediánt · comerciánt · compliánt · comuniánt · conciliánt · contorniánt · contrariánt · covariánt · criánt · deviánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PROVIÁNT

provérb · proverbiál · proverbialíst · proviantá · proviantáre · provianțá · providénță · providențiál · providențialísm · providențialíst · provinciál · provincialísm · provincialíst · provincializá · provincializáre · provincializát · províncie · provincioáră · provințiál · provințialísm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PROVIÁNT

decalcifiánt · defoliánt · demachiánt · deplastifiánt · detoxifiánt · distrofiánt · edifiánt · exfoliánt · flamboaiánt · flamboiánt · fluidifiánt · foliánt · fortifiánt · heliánt · hilariánt · hiperglicemiánt · hipocalcemiánt · hipoglicemiánt · ilariánt · insignifiánt

Sinonimele și antonimele proviánt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PROVIÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «proviánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «proviánt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROVIÁNT

Găsește traducerea proviánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile proviánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proviánt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Proviant
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Proviant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Proviant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Proviant
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Провиант
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Proviant
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Proviant
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Proviant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Proviant
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Proviant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Proviant
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Proviant
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Proviant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Proviant
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Proviant
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Proviant
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Proviant
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Proviant
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Proviant
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

провіант
40 milioane de vorbitori
ro

Română

proviánt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Proviant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Proviant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Proviant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Proviant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proviánt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVIÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proviánt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proviánt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre proviánt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVIÁNT»

Descoperă întrebuințarea proviánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proviánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 313
În vara anului 1829 războiul era în toiul lui; boierii cei mai mulţi erau trimişi pe afară, unii după coasa fânului pentru oştire, alţii după proviánt, alţii ca comisari şi dragománi pe lângă generalii corpurilor cari împresurau cetăţile de pe malurile ...
Ion Ghica, 2014
2
Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen: unter ...
u. a., Tad 178 (Anm. 2), Vu 33 äzüqa ~ azoga 'penus, viaticum, commeatus' = St 31, 45, Yad 5, Ta 284 {üzüqa 'ptööa, proviánt'). Weitere iran. Dialekte : afgh. Bellew 3 ü/Jäzüqa 'food, provisions, victuals', jagnob. Andbbev 301 ozüqá 'provizija, ...
Gerhard Doerfer, 1963
3
“Joh. Christoph Adelungs” neues vollständiges ... - Pagina 263
... Mittelalters aus der Provence (Troubadours), Prov e n ze röl, s. das reinste Baumöl aus der Provence. Provérbia, Lat. Mz. Sprüchwörter, Denksprüche; prov e r bialifch, Nbw. sprichwörtlich. Proviánt, m. die Lebensmittel, von provia gebildet.
Johann Christoph Adelung, ‎C. Roberto, ‎Seb. Kneippg. ..." ZALT Vorsatz mit hs. Vermerk (Bleistift): "Feniger Wien V, 1839
4
Joh. Christoph Adelungs neues vollständiges ... - Pagina 464
Daher der Pr 6ß wagen, äbprotzen, vom Prozwagen heben, aüfprotzen, auf den Prozwagen bringen. Pró zen, trotzen. Daher pr 6ßig, trotzig. Provérbia, Lat. Mz. Sprüchwörter, Denksprüche. Der Proviánt, die Lebensmittel, von provia gebildet.
Johann Christoph Adelung, 1826
5
Deutsche Fundgruben der Geschichte Siebenbürgens
Den 16-ten detto kamen noch etliche Soldaten an, sonsten passierte dieser Orten nicht viel remarquables, ausser, dass man geschäftigt war, das Volk in die Winterquartier einzutheilen, und nöthigen Proviánt vor sie anzuschaffen. Hiernächst ...
Joseph “von” Kemény, ‎Jozsef grof Kemeny, 1840
6
Neues vollständiges wort- und sacherklärendes ... - Pagina 248
Jahrhunderts im südlichen Frankreich, Troubadours. Provérbium, m. lat., das Sprichwort; prov erbi älisch, sprichwörtlich: proverbiös, sprichwörterreich, voller Sprichwörter. Proviánt, m. tat., Mundvorrath, Le bensmitteln, Kriegskost; proviant - ren ...
N. Fürst, 1846
7
Kurzes deutsches Wörterbuch für Etymologie, Synonymik und ...
... (alts. brustjan daff) Daher der Prötzwagen, äbprotzen, vom Protzwagen heben, aüfprotzen, auf den Prozwagen bringen. Prötzen, sich aus Verdruß unwillfährig zeigen, verdroffen sein, Daher Prötzig. Der Proviánt, die Lebensmittel, von lat.
Friedrich Schmitthenner, 1837
8
Acta publica: Verhandlungen und Correspondenzen der ...
Ferner sollte auch der 19. mann ausgerüstet, munition und proviánt energisch vorbereitet werden (s. 191). Eine neue allgemeine versammlung mußte in kürze zusammentreten. Während diese, die vierte dieses jahres, im October tagt, naht ...
Verein für Geschichte und Altertum Schlesiens, ‎Hermann Palm, ‎Julius Krebs, 1872
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
1914 proviánt „Proviant" Rossi moen. 1972 provianda f. „vettovaglie, provvi- ste (termine militare)" Dcll'Antonio < deutsch Proviant < nordit. provianda ampezz. provianda „vettovaglia, cibo" Croatto agord. provianda „vettovaglie, riforni- menti di ...
Johannes Kramer, 1993
10
Zum Studium des Verpflegswesens im Kriege vom operativen ...
... einfinden, was in unbekannter Gegend, ohne Karte und da diese Bewegungen meist zur Nachtzeit geschehen werden, schwierig ist, so ist die Mitwirkung der Proviánt-Officiere oder ihrer Stellvertreter (immer Officiere) dabei unausbleiblich.
Raimund von Baczynski, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proviánt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/proviant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO