Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recondiționát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECONDIȚIONÁT

recondiționát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RECONDIȚIONÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția recondiționát în dicționarul Română

RECONDIȚIONÁT, -Ă, recondiționați, -te, adj. Care a fost readus în stare de funcționare (prin reparații, renovări etc.); reparat, refăcut. [Pr.: -ți-o-] – V. recondiționa.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RECONDIȚIONÁT


adiționát
adiționát
atenționát
atenționát
autoaprovizionát
autoaprovizionát
campionát
campionát
colecționát
colecționát
condiționát
condiționát
congestionát
congestionát
contorsionát
contorsionát
convulsionát
convulsionát
decepționát
decepționát
decurionát
decurionát
demisionát
demisionát
descongestionát
descongestionát
detensionát
detensionát
detorsionát
detorsionát
deziluzionát
deziluzionát
direcționát
direcționát
disproporționát
disproporționát
distorsionát
distorsionát
embrionát
embrionát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RECONDIȚIONÁT

reconciliá
reconciliábil
reconciliánt
reconciliatór
reconciliére
recondamná
recondamnáre
recondiționá
recondiționáre
recondúcție
reconfigurá
reconfiguráre
reconfirmá
reconfirmáre
reconfórt
reconfortá
reconfortánt
reconfortáre
reconfortát
recongelá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RECONDIȚIONÁT

emoționát
eșantionát
fracționát
gionát
impresionát
intenționát
loționát
menționát
minicampionát
necondiționát
neintenționát
nerecepționát
nesoluționát
papilionát
pasionát
pensionát
perfecționát
posesionát
pretensionát
proporționát

Sinonimele și antonimele recondiționát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «recondiționát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECONDIȚIONÁT

Găsește traducerea recondiționát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile recondiționát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recondiționát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

翻新
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

reacondicionar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

recondition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

फिर से संगठित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رمم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

восстанавливать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

recondicionar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

নুতনের মত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

remettre à neuf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

memperbaiki mutu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

aufarbeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

修理します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

수리하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

recondition
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sửa sang lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

செய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

दुरुस्त करून पुन्हा नव्यासारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yenilemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ripristinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

wyremontować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

відновлювати
40 milioane de vorbitori

Română

recondiționát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επιδιορθώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vernuwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rekonditionera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

rehabilitere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recondiționát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECONDIȚIONÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recondiționát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre recondiționát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECONDIȚIONÁT»

Descoperă întrebuințarea recondiționát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recondiționát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Povestirile vieții: teorie și documente - Pagina 208
Şi-i dădeam nişte chestii, îi dădeam ăluia la atelier: „Uite, dom'le, că mi-ai recondiţionat ceva la prelucrări. . ." — la alte secţii, care făceau prelucrări mecanice şi recondiţionări. Şi-i dădeam: că mi-a recondiţionat nu ştiu ce chestii. Şi-i plăteam o ...
Dan Lungu, 2003
2
Shantaram
Atelierele lui Khader au reparat și au recondiționat AKuri din toate seriile și leau modificat după preferințele beneficiarului, devenind astfel foarte populare. Afganii nuși puteau potoli dorința de a ști cât mai multe despre arme și de a ...
Gregory David Roberts, 2013
3
Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 322
A înjghebat şi o masă care le lipsea şi a recondiţionat şi scaunele vechi. La tâmplăria de mobilă se pricepea, învăţase asta la Aachen, în timpul peregrinărilor sale din prima tinereţe. S-a dus de mai multe ori la Hermannstadt să se intereseze ...
Vladimir Brândus, 2015
4
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
Îngrijoraţi de o posibilă reconciliere francootomană, britanicii au recondiţionat flota rusă şi leau pus ruşilor la dispoziţie serviciile unor ofiţeri cu experienţă. Otomanii aveau mai multe nave de linie decît ruşii, dar în 25 iunie 1770 flota lor a fost ...
Lincoln Paine, 2015
5
Trenul-fantomă către Răsărit
... lam recondiţionat, până când a devenit din nou strălucitor, ca nou, un suvenir din alte timpuri. — Aici totul a fost sub ape, mia spus o femeie din piaţă. Vedeam că sunt case avariate, dar fortul din secolul al XVIIlea era intact. Copiii se jucau ...
Paul Theroux, 2015
6
Octogenar in jurul globului - Pagina 101
... respectiv 5.000 drahme, Orientându-mă după indicatoare pe drumuri, am intrat între zidurile oraşului vechi şi am găsit imediat un hotel mic şi vechi însă recondiţionat recent unde camera costa 6000 drahme. În perioada de vârf a sezonului, ...
Brătescu, Dan, 2013
7
Imigranţii
La prânz abia dacam atins subiectul. Subiectul sfârşitului pe care el îl acceptă şi pe care eu refuz săl admit. Între timp trebuie recondiţionat începutul. Pe la miezul nopţii, deja ameţit, dar cu uniforma de maniere neşifonată, Peter Pan, pe care ...
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
8
Istoria Regelui Gogoşar
... dat la întâmplare de maestrul Vergilius, scuturânduse parcă de un reziduu al memoriei, păi regele ăla cică, Victor Emanuel, de care don Emanuel uitase, păi regele ăla reîncarnat şi recondiţionat pentru vremurile astea de bejanie, adus la zi, ...
Radu Aldulescu, 2015
9
Constance: Tragica şi scandaloasa viaţă a doamnei Oscar Wilde
Lyceum Theatre recondiţionat sub conducerea lui, interpreta Hamlet, un adevărat tourdeforce, alături de Ofelialui Ellen Terry; lordul Leighton, pictorestet de „personaje efeminate“ 56 , fusese ales preşedintele Academiei Regale deArte;şi ...
Franny Moyle, 2014
10
Impozit pe viață: roman - Pagina 271
... färä rezultat, sä cumpere fostul apartament al lui Vint, reconditionat de Archip, apoi pe al Micelei, reconditionat de acelasi Archip care a avut exact intentia lui Dobre, stricatä numai prin moartea lui subita (a lui Archip) si prin cäsätoria fiicei, ...
Mircea Constantinescu, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recondiționát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/reconditionat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z