Descarcă aplicația
educalingo
regíe

Înțelesul "regíe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGÍE

fr. régie, germ. Regie

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REGÍE

regíe


CE ÎNSEAMNĂ REGÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția regíe în dicționarul Română

REGÍE ~i f. 1) Concepție specifică de interpretare a unui text dramatic. 2) Activitate de conducere a jocului actorilor și a montării unui spectacol; regizorat. 3) Ocupație a regizorului. 4) Mod de gestiune a unui serviciu public. 5) înv. Chioșc sau mic magazin unde se vindeau produse de tutun și articole pentru fumători. [G.-D. regiei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REGÍE

angioplegíe · ataxoparaplegíe · betegíe · blefaroplegíe · bronhoplegíe · cardioplegíe · cefaloplegíe · cherestegíe · cicloplegíe · cistoplegíe · criocardioplegíe · cvadriplegíe · diaplegíe · diplegíe · elegíe · epistrategíe · galvanostegíe · gastroplegíe · geostrategíe · glosoplegíe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REGÍE

regént · regénță · regermináre · regésc · regéste · regéște · réghie · reghimént · reghiúș · regicíd · regifúgiu · regím · regimént · regimentár · regína-nópții · regina-păsărilor · regína-péștilor · regina-stélelor · regínă · regionál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REGÍE

hemiplegíe · iridoplegíe · laloplegíe · laringoplegíe · logoplegíe · monoplegíe · nefroplegíe · neuroplegíe · oftalmoplegíe · palatoplegíe · paraplegíe · periplegíe · plegíe · pribegíe · prosoplegíe · prozoplegíe · pseudoparaplegíe · psihoplegíe · rahiplegíe · întregíe

Sinonimele și antonimele regíe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REGÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «regíe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «regíe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REGÍE

Găsește traducerea regíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile regíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regíe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

REGI
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

administración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

administration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

REGI
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إدارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

REGI
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

REGI
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রশাসন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

REGI
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pentadbiran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Verwaltung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

REGI
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

REGI
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

administrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Regi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நிர்வாகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रशासन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yönetim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

REGI
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

REGI
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

REGI
40 milioane de vorbitori
ro

Română

regíe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διαχείριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

administrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

REGI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

REGI
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regíe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGÍE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regíe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regíe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre regíe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGÍE»

Descoperă întrebuințarea regíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Canadian Public Administration in the 21st Century - Pagina 132
The Régie de l'énergie Founded in 1996 following extensive consultations on energy, the Régie de l'énergie is a quasijudicial economic regulatory agency. Its mission is to “foster the conciliation of the public interest, consumer protection and ...
Charles Conteh, ‎Ian Roberge, 2013
2
Remaking Politics, Markets and Citizens in Turkey: ... - Pagina 190
3 Members of the consortium were Le Credit Anstalt, M. S. Bleichroeder, and the Ottoman Bank. 4 Its official name is the Régie Cointeressée de Tabacs de l'Empire Ottoman. 5 The average price paid by the Régie to the growers was 20–50 ...
Ebru Kayaalp, 2014
3
The Political Economy of Ottoman Public Debt: Insolvency ...
In contrast to the previous banderole system, under the Régie cultivation, storage, distribution and the sale of tobacco was strictly controlled by the monopoly. Anyone intending to grow tobacco needed the Régie's permission. According to the ...
Murat Birdal, 2010
4
Literacy and Learning Lessons From a Longtime Teacher:
Veteran teacher, leader, and author Regie Routman has here written a practical and inspirational guidebook for today's K-12 educators.
Regie Routman, 2012
5
Conversations: Strategies for Teaching, Learning, and ...
Provides teachers with specific advice and strategies for teaching reading and writing.
Regie Routman, 2000
6
Invitations: changing as teachers and learners, K-12 - Volumul 2
Encouragement, support, and specifics on putting whole language theory into practice--things that today's educators need. Invitations offers all of them, and Routman invites all teachers to reflect upon their teaching.
Regie Routman, 1994
7
The Blue Pages: Resources for Teachers from Invitations
The Blue Pages has been updated, expanded , and revised to provide the most comprehensive set of annotated teacher resources available in one place.
Regie Routman, 1994
8
Encyclopedia of African Airlines - Pagina 17
Regie Air Afrique (1934-1937) Regie Air Afrique was formed by the French government in 1934 to help link the French colonies in Africa. On September 7, 1934, the first regular airmail service between Algiers and the Congo began. In 1935 ...
Ben R. Guttery, 1998
9
Reading Essentials: The Specifics You Need to Teach ...
In Reading Essentials, she realistically describes how to achieve these goals. Readers will discover research-based strategies, immediately doable ideas, and detailed lessons.
Regie Routman, 2003
10
Third International Conference on System Science in Health ...
CONCLUSION En résumé voici les conclusions auxquelles notre étude sur la qualité des données secondaires de la Régie nous a conduit : l) les données sur les traumatismes ne sont pas toutes utilisables dans leur forme informatisée, mais ...
W. van Eimeren, ‎R. Engelbrecht, ‎C. D. Flagle, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regíe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/regie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO