Descarcă aplicația
educalingo
reliéf

Înțelesul "reliéf" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RELIÉF

fr. relief

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RELIÉF

reliéf


CE ÎNSEAMNĂ RELIÉF ÎN ROMÂNĂ?

Definiția reliéf în dicționarul Română

RELIÉF reliefuri n. 1) Formă a suprafeței terestre față de un plan de referință. 2) Proeminență care se evidențiază pe un plan. ◊ În relief ieșit în afară dintr-un plan. A scoate în relief a scoate în evidență; a sublinia; a accentua. 3) Sculptură ale cărei forme ies puțin în afară pe un fond cu care fac corp comun; basorelief. [Sil. -li-ef]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RELIÉF

altoreliéf · basoreliéf · basreliéf · macroreliéf · megareliéf · mezoreliéf · microreliéf · semireliéf

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RELIÉF

releváre · releváție · relevațiúne · relevéu · relevmént · relíct · relíctă · relicváriu · relicvát · relícvă · reliefá · reliefánt · reliefáre · reliefát · relígie · religiós · religióso · religiozitáte · religiúne · relón

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RELIÉF

contábil-șéf · gherghéf · inspéctor-șéf · pesréf · pestréf · seléf · sidéf · subșéf · șaléf

Sinonimele și antonimele reliéf în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RELIÉF»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «reliéf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reliéf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RELIÉF

Găsește traducerea reliéf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile reliéf din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reliéf» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

浮雕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

alivio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

relief
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

राहत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

راحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

облегчение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

alívio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মুক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

relief
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

relief
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Erleichterung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

救済
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

구조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

relief
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cứu trợ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நிவாரண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मदत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kabartma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sollievo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ulga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

полегшення
40 milioane de vorbitori
ro

Română

reliéf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ανακούφιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lättnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lettelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reliéf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELIÉF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reliéf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reliéf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre reliéf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELIÉF»

Descoperă întrebuințarea reliéf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reliéf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cartographic Relief Presentation
"This new edition of Cartographic Relief Presentation was edited for clarity and consistency but preserves Imhof's insightful commentary and analytical style.
Eduard Imhof, 2007
2
Comic Relief: A Comprehensive Philosophy of Humor
Comic Relief goes a great way toward ameliorating this injustice. In it, noted philosophical humor writer John Morreall develops a comprehensive theory that integrates psychological, aesthetic, and ethical issues relating to humor.
John Morreall, 2011
3
Famine Crimes: Politics & the Disaster Relief Industry in ...
Famine is preventable. The persistence of famine reflects political failings by African governments, western donors and international relief agencies.
Alexander De Waal, 1997
4
Relief Systems Handbook
This practical guide fills a gap in the literature on pressure relief design, operation and maintenance, covering the applicability to and reliability of different pressure relief devices in individual situations.
Cyril F. Parry, 1992
5
The Oxfam Handbook of Development and Relief - Volumul 2
This slipcase of three volumes offers an expression of Oxfam's fundamental principles, that everyone has the right to an equitable share in the world's resources.
Deborah Eade, ‎Suzanne Williams, 1995
6
The Trigger Point Therapy: Your Self-Treatment Guide for ...
A step-by-step guide to self-treatment for pain shows readers how to use trigger point therapy to relieve soft-tissue pain, repetitive strain injuries, accident trauma, and sports injuries.
Clair Davies, ‎David G. Simons, ‎Amber Davies, 2004
7
Emergency Relief Operations
This book is a practical introduction to the fundamental issues in providing humanitarian relief in emergencies.
Kevin M. Cahill, 2003
8
Sinus Relief Now: The Groundbreaking 5-Step Program for ...
An innovative, five-step program brings together effective practices from both traditional and alternative medicine to help bring relief to those suffering from respiratory problems, including asthma, allergies, sinus infections, bronchitis ...
Jordan S. Josephson, 2006
9
Toxic Relief: Restore Health and Energy Through Fasting ...
In this revised and expanded edition of Toxic Relief, Dr. Don Colbert provides an easy-to-understand and comprehensive explanation of the toxic battle you're in and a proven program to cleanse your body in just thirty days.
Don Colbert, 2011
10
Emergency Relief System Design Using DIERS Technology: The ...
Written by industrial experts in the safety field, this book will be invaluable to those charged with operating, designing, or managing today's and tomorrow's chemical process industry facilities.
H. G. Fisher, ‎H. S. Forrest, ‎Stanley S. Grossel, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reliéf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/relief>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO