Descarcă aplicația
educalingo
salóp

Înțelesul "salóp" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SALÓP

salóp (-puri), s. n. -(Mold.) Pieptar, vestă. – Var. salup. Fr. salope, prin intermediul pol. salopa, rus. salop (Cihac, II, 324; Sanzewitsch 208). Este dubletul lui salopetă, s. f., din fr. salopette.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SALÓP

salóp


CE ÎNSEAMNĂ SALÓP ÎN ROMÂNĂ?

Definiția salóp în dicționarul Română

salóp s. n., pl. salópuri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SALÓP

ciclóp · contragalóp · escalóp · galóp · hemeralóp · interlóp · nictalóp · prislóp

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SALÓP

salmoníd · salmoníde · salnítru · saloántă · salól · salomíe · salomii-gálbene · salonárd · salonáș · saloon · saloperíe · salopétă · salpetrós · salpétru · salping · salpínge · salpingectomíe · salpingítă · salpingo · salpingocél

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SALÓP

abdomenoscóp · abdominoscóp · aberoscóp · acarpotróp · acromatóp · aerobioscóp · aerocistoscóp · aeroscóp · africantróp · agamotróp · aglutinoscóp · alcoolscóp · alelotróp · amblioscóp · amblióp · ametroscóp · ametróp · amfitróp · anatróp · anemoscóp

Sinonimele și antonimele salóp în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «salóp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALÓP

Găsește traducerea salóp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile salóp din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salóp» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

萨洛普
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Salop
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Salop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Salop
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سالوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Салоп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Salop
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Salop
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Salop
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Salop
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Salop
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

サロップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Salop
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Salop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Salop
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Salop
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Salop
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Salop
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Salop
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Salop
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

салоп
40 milioane de vorbitori
ro

Română

salóp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Salop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Salop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Salop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Salop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salóp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALÓP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salóp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salóp».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre salóp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALÓP»

Descoperă întrebuințarea salóp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salóp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Arte de la lengua tagala, y Manual tagalog para la ... - Pagina 113
A la ganta llaman salóp, al medio caban, llaman calaháting cuban. A la medida de diez gantas, llaman toong (esta era la mayor medida, que ellos conocian; pero ya es generalmente el cuban. ) A la media ganta, vaguitnh, á la octava parte de ...
Sebastián de Totanes, 1865
2
arte de la lengua tagala y manual tagalog - Pagina 113
Л la ganta llaman salóp, al medio caban, llaman caláhátiny caban. Л la medida de diez gantas, llaman -toon g (esta era la mayor medida, que ellos conocían; pero ya es generalmente el caban.) A la media ganta,. caguitnà, á la octava parte ...
fray sebastian de totanes, 1865
3
Arte de la lengua tagala: y Manual tagalog, para la ... - Pagina 119
A la ganta llaman salóp, al medio caban, llaman calaháting caban. A la medida de diez gantas, llaman toong ( esta era la mayor medida, que ellos conocían; pero ya es generalmente el caban.) Ala media ganta, caguitná, á la octava parte de ...
Sebastián de Totanes, 1850
4
Gramatica de la lengua tagala - Pagina 130
Contando en rigor tagalog se procede como en la plata queda dicho: ysang gahenang bigas, una gahena de arroz limpio: hasta sangsalöp, una ganta: dalavang salóp, dos gantas, etc. hasta sangcaban, un caban: desde aqui con labisa ...
Manuel Buzeta, 1850
5
Ancient Beliefs and Customs of the Tagalogs - Pagina 457
salóp (a measure for rice) or " Sarf s_-2 [s'arf] “money exchange; money” (Kaz. 1: 1332). * magsálap ang X nang Y [salapi] sa Z, ipagsälap ang Y, pagsalápan ang Z = X to tax Z of Y [money] * magpasálap ang X nang Y [salapi] sa Z, ...
Jean-Paul G. POTET, 2014
6
Reports from committees of the House of Commons: which ...
>IIEI'SFOR'D ' '_ j , 'l 521112299 ì SALÓP ' 'LI' ' l'.- lprlgé441 'BEIIIIS-______»____3m _SOMERSET ___-________444 BUCHS- _ _ _ - - - - - - - 305. SOUTHAMPTON _ _ _ _ _ _ _ 452 `CAMBRIOGESEIIIE _ _ _ _ _ _ _ - 3W STAFFORD _ _ _ ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1803
7
Thoughts Moral and Divine ... The second edition with ... - Pagina xxxi
Lloyd Esq. of Trefnant, Montgomeryfh Thomas Lloyd Efq. Hendrehen, ditto - The Rev Mr Lloyd, Aston, Salóp The Rev. Mr Lloyd, fhrewsbury - The Rev. Mr Lloyd of Criggion Montgomsh. Capt. John Lloyd, Montgomery Mr William Lloyd, ditto Mr ...
Wellins Calcott, 1758
8
Essential Thai Phrase Book: - Pagina 123
... samoeh IЯШ ambulance rót phayaabaan lпHtniiia America amehrikaa аuiím American khon amehrikan тшиЛгТи amount camnuan shuiu amusement park Mian saniik aiиai^n anaesthetic (locall yaa chaa tnm anaesthetic (generall yaa salóp ...
Benjawan Jai-Ua, ‎Michael Golding, 2003
9
Anno Regni Georgii III. Regis Magnae Britanniae, Franciae, ...
... Morris„_lohn Mal`ey,'_lohn Mucklefton, Edward MarНю“, Edmund Morris, Edward Maddox, _lohn Maddox De Salóp, William Marigold 0f Leegomery, Walter Marie gold, _ Mortal of Keelhendre, 'lohn Mufcott, Sanrnel'«l\/Iongfir, ,lames Mafon,.
Great Britain, 1762
10
Sessional Papers - Volumul 64 - Pagina 32
SALÓP : ' 344 Ludlow 18,392 - 2 5 — 6 39 22 28 5 2 — 8 8 1 17 345 Clun ~ - 8,490 - —— — — - I7 I5 - 3 - 7 5 45 346 Church St.rett.on - - 5,293 - - 4 - 4 9 5 4 1 4 _ 6 .9 37 347 ' Cleobury Mortimer R. 8,870 — 7 3 1 5 14 5 4 2 — 20 20 66 348 ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1901
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salóp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/salop>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO