Descarcă aplicația
educalingo
scobár

Înțelesul "scobár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCOBÁR

scobár (-ri), s. m. – Pește de rîu (Chondrostoma nasus). – Var. Mold. scobai. Bg. skobari, sb., cr. skobalj (Cihac, II, 332; Tiktin).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCOBÁR

scobár


CE ÎNSEAMNĂ SCOBÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scobár în dicționarul Română

SCOBÁR ~i m. Pește dulcicol, de talie mică, cu maxilarul superior alungit, verde-negricios pe spinare și alb pe restul corpului.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SCOBÁR

bobár · cârciobár · cîrcĭobár · escobár · interlobár · isobár · izobár · lactobár · lobár · microbár · probár · scrânciobár · sobár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SCOBÁR

scobáci · scobái · scobăiéș · scobâlțí · scobârlí · scobí · scobinós · scobíre · scobít · scobitoáre · scobitúră · scoborấre · scoborấș · scoborất · scoborâre · scoborâș · scoborât · scoborâtór · scoborî́ · scoborî

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SCOBÁR

ambár · barbár · bulbár · băbár · café-bár · chebár · chihlibár · chihlimbár · chilimbár · columbár · coșbár · cuibár · dorsolombár · euribár · habár · hambár · herbár · hiperbár · hârbár · ierbár

Sinonimele și antonimele scobár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SCOBÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «scobár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scobár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCOBÁR

Găsește traducerea scobár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile scobár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scobár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

核苷酸酶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Nase
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

nase
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Nase
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Nase
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Nase
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Nase
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

nase
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Nase
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

nase
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Nase
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ナーゼ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Nase
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Nase
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

nase
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

nase
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

nase
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Nase
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Nase
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Nase
40 milioane de vorbitori
ro

Română

scobár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Νάσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Nase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Nase
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scobár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOBÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scobár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scobár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre scobár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOBÁR»

Descoperă întrebuințarea scobár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scobár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia ... - Pagina 267
... remedio, « que no lo comprehenden las palabras gene- cancett q\i *^n" rales de la ley, ni fe adaptan a el, porque pende de libio & lls£scobár ...
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1671
2
Ilustractiones feudales et emphytenticales and ... - Pagina 304
Scobár«de r4t1`oti._u.1eap.11p лит. 44' Guticr. de cutel.,ca`p. lo; акт}. Ú" 3. pur. 2. erudiens . _Q¢,nnrum~vx':acf11.r in drfbioprufìzrrmturfructus nomine proprio, ' patire: gu/im alieno. Hoc tamen non procedir in Tutore, 'vel Curatore fuciente id ...
Antoni de Vilaplana, 1687
3
Vida maravillosa de la Venerable virgen doña Marina de ... - Pagina 201
DonaKíariáá deE scobár Jiî>. ï .cap 4 3 J 2.0$ 4 se opone de ninguna máncra. LIé-; pues- consigùïentcm'ente hablando **□ V garon los tres Reycs con estruendo de los Reyes,anade:#ifri>0 efío, fe/e-f » grandeal Portai, pero apeados,y al ...
Luis de la Puente, 1673
4
Illustrationes Feudales et Emphyteuticales - Pagina 304
4;Scobár //f ratiotin. cap л 4; num. 44 Gutier. de tutel.cáp. ! o. пнт.2. & Ъ-рлг. 2. erudiens : JHupntumvi? actus in dubio prof umaturfructus nomine proprio, pot tus quam alieno. И oc tamen non procedit in Tutore, vele ur atore faciente id quod ...
Antonius de VILAPLANA, 1687
5
Perfidia de Alemania y de Castilla en la prision, entrega ... - Pagina 57
Campanit.variár.eap. 1 f.tfii â.Bár bof.de ptteftat.EptffOp.i.pi tllègat.^6. B. 66. Scobár j.p.q.y f.ì.h.zS. _ - 7. Famojt f 1 .verfí ^nnnicfuam jf.ad U gem lul.Mag. l.fi quts obrepferit ff.de faffi'i I" Eut» quem temere ff. de \udicijs, f ftictsc.Valer.J.in U vnicaC ...
Francisco V. de Gouvea, 1652
6
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ... - Pagina 75
... ttt.zo- part.-j. Larrea alleg. 111. n.3.& 46. Ley 3. P.Torres l'bÚoj.Mor. M.ij. f.8. Scobár de que los fijos deven ayudar a proveer á fus padres , si menester les fuere , pudiéndolo ellos facer , bien afsi como los padres sou tenudos á los fijos.
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
7
D. D. Eman. Roman Valeron ... Tractatus de transactionibus ...
_ затоне: Scobár de Pontifirz'a,'_(f Ведийс„шт. вар. 3Q. 5. x . n. 5 9. Super caula matrimoniali,l an tranfatfâiiol valcat,videamus э glutï. {и 1.1'ubamur ‚ jînf. d6 ”найдём/Ь 1261170 famili, valt rc afilimarâçlum tamengtpilcopiauthoxira» ...
Emanuel Roman Valeron, 1676
8
Praxis forensis - Pagina 10
Scobár. de purit. part. 8. quæst. 16. §. 3. n. 23. et seq. Wide Menoch lib, 6. præsum. 15. n. 32. et seq. Quid si confinia sint mutata , et nova non concordent cum veteribus? Tunc non poterit idemtitas probari, nisi per testes habentes notitiam ...
Ramon Coll i Fabra, 1826
9
Decisiones Reverendi Cancellarii, et Sacri Regii Senatus ...
Latrrlad in tbcolog'tnor.ltb.j.: 4riíf*l.<).c»p.y.nifiS. Mágál.íe урлгЛФ.4. Ctp.i.tjUieß.i.iiarb.} j: Goázirt.dV/r». i »caf. rff.n*i\ n. Pat in pYàxt töih»r.par.}. cap.5 .§. j.ntirn*r 5».Scobár de t»ttoith.sap.\.num&. Azcv«<io leg.tj.nifi. т.г.Ыл. tecop.
Miguel de Cortiada, 1665
10
D. D. Ludovici de Molina... De primogeniorum hispanorum ...
Gr 34. Scobár , de Purìt. sanguin, part. V. quxjì. 1 3. §. 3. mm. j 1. Vêla , dijsert. 43. mm. 5 6. Nogucr. ylUegat. 9. mm. 94. ipse D. Paz, de Ternit, cap. w Nec enim majoratus posscífio alii debetur quam cui jus succedendi in eo verc competit, Dom.
Luis de Molina, ‎José Maldonado y Pardo, 1727
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scobár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scobar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO