Descarcă aplicația
educalingo
scoborấș

Înțelesul "scoborấș" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCOBORẤȘ

scoborấș


CE ÎNSEAMNĂ SCOBORẤȘ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scoborấș în dicționarul Română

SCOBORẤȘ, scoborâșuri, s. n. (Pop.) Coborâș. – Scoborî + suf. -âș.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SCOBORẤȘ

chiondorấș · chiorấș · coborấș · oștorấș

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SCOBORẤȘ

scobái · scobár · scobăiéș · scobâlțí · scobârlí · scobí · scobinós · scobíre · scobít · scobitoáre · scobitúră · scoborấre · scoborất · scoborâre · scoborâș · scoborât · scoborâtór · scoborî́ · scoborî · scobúș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SCOBORẤȘ

dușấș · talhấș · tamấș

Sinonimele și antonimele scoborấș în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «scoborấș» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCOBORẤȘ

Găsește traducerea scoborấș în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile scoborấș din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scoborấș» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

scoborấş
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

scoborấş
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

scoborấş
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

scoborấş
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

scoborấş
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

scoborấş
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

scoborấş
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

scoborấş
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

scoborấş
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

scoborấş
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

scoborấş
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

scoborấş
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

scoborấş
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

scoborấş
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

scoborấş
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

scoborấş
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

scoborấş
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

scoborấş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

scoborấş
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

scoborấş
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

scoborấş
40 milioane de vorbitori
ro

Română

scoborấș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

scoborấş
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

scoborấş
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

scoborấş
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

scoborấş
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scoborấș

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOBORẤȘ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scoborấș
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scoborấș».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre scoborấș

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOBORẤȘ»

Descoperă întrebuințarea scoborấș în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scoborấș și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Iubire
Ne lăsăm devale pe făgaşele puhoaielor, şi după vro două ceasuri de scoborâş prin ponoare şi desişuri, ce păreau că nu mai au sfârşit, sosim la obârşia Gilortului, sub Coasta Pie‐troasă, ş‐o luăm oblu printre stânci pe matca prăpăstioasă a ...
Alexandru Vlahuță, 2011
2
Dicționar geografic al județului Fălciŭ - Pagina 196
... şi Bohotin, plasa Podoleni, în care se afla o dumbravă forte frumosă de stejari ; prin ea trece drumul spre Jijia ; în capătul despre Nord are un scoborâş forte mare la şesul Jijia, şi puţin mal în sus pe şldh se află crâşma de la Roşu. Tabăra ...
C. Chirița, 1893
3
Brâncuși-Brâncuși - Volumul 2 - Pagina 6
... navigam în scoborâş. . . în mine însumi. . . datorită trufiei mele rănite. Făcui cale întoarsă spre Paris împins de o sete juvenilă de a cuceri un petic de hârtie, care mi-ar fi înapoiat trufia încă sângerândă a alungării mele de pe băncile şcolii, ...
Vasile G. Paleolog, ‎Florea Firan, 1976
4
Între datorie și pasiune: însemnări zilnice - Volumul 1 - Pagina 195
In* general, o frumoasă desfaşurare de forţă şi o bună impresie. De punct de vedere milităresc, o greşeală, locul a fost rău ales, în loc de a fi pe un loc plan, a fost făcut pe un scoborâş, ceea ce pentru o defilare este totdeauna un lucru prost.
Carol II (King of Romania), ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Narcis Dorin Ion, 1995
5
Memorial istoric și etnolingvistic: grai, obiceiuri și ... - Pagina 251
Sau: „La suiş, la scoborâş/ Opriţi boii să mă chiş/ De pe cracii caruli/ în gura stegariuli." „- Am văst un cioban cu oile şi io ieram în car (la nuntă - n.n). ş-am strâgat: Hop, săracu ciobănelu/ Toată iarna-1 suge geru/ Cu (aia -n.n.) ca ciocănelu.
Marcu Mihail Deleanu, 2004
6
În pădurea de metafore - Pagina 119
estă chipul lent al poeziei bacoviene, urmărirea lucidă a unui inevitabil scoborâş sfârşit, îi sugerează o idee de a curma suferinţa prin anticiparea vastă a unui final care nu va întârzia: moartea, dispariţia în anonimatul ...
Gheorghe Grigurcu, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scoborấș [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scoboras>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO