Descarcă aplicația
educalingo
sibilánță

Înțelesul "sibilánță" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIBILÁNȚĂ

sibilánță


CE ÎNSEAMNĂ SIBILÁNȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sibilánță în dicționarul Română

sibilánță s. f., pl. sibilánțe


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SIBILÁNȚĂ

aberánță · abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · aliánță · alternánță · ambiánță · ambulánță · anduránță · autoambulánță · balánță · clánță · culánță · cârlánță · microbalánță · nonșalánță · petulánță · ultramicrobalánță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SIBILÁNȚĂ

siaméz · siaméză · siamoiéni · sibarít · sibaritísm · siberián · sibián · sibiáncă · sibiáș · sibilánt · sibílă · sibílic · sibilín · sibilínic · sibír · sicáiță · sícap! · sicár · sicatív · sicativitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SIBILÁNȚĂ

antidetonánță · antirezonánță · antisubstánță · arogánță · asonánță · beligeránță · brizánță · briánță · capacitánță · carboánță · chitánță · circumstánță · cloánță · cobeligeránță · cocleánță · codominánță · complezánță · compliánță · concomitánță · concordánță

Sinonimele și antonimele sibilánță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «sibilánță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIBILÁNȚĂ

Găsește traducerea sibilánță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sibilánță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sibilánță» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

咝咝声
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sibilante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sibyl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सीटी बजानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

العرافة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

свистящий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sibilante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হিস্হিস শব্দকর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sifflant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bunyi berdesis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Sibyl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

歯擦音
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

치찰음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sibilant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

kêu như còi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சீறொலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ıslıklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sibilante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

syczący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

свистячий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sibilánță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Σίβιλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Sibyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sibilant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sibilant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sibilánță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIBILÁNȚĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sibilánță
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sibilánță».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sibilánță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIBILÁNȚĂ»

Descoperă întrebuințarea sibilánță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sibilánță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Originile limbilor neolatine: introducere în filologia ... - Pagina xxxvii
... deci articulat între buze. t prepalatală surdă; este 6 dintr-o bună parte a friulanei (taze „casă") sau a sîrbocroatej (ho tu) it. che, chi [ie] l mediopalatală surdă; este c palatal din it. cece, cielo sau din rom. cer, cine fi sibilantă prepalatală surdă; ...
Carlo Tagliavini, ‎Alexandru Niculescu (prof. dr.), 1977
2
Istoriile luĭ Erodot - Pagina 248
Pe timpul lui Erodot, consona sibilantă la Elini era una şi aceeaşi, »3«, care suna ca litera s pur; la început ensă existau două sibilante deosebite pe cari Elinii le împrumutaseră dela Fenicieni, în alfabetul căror figura, afară de litera ebraică ...
Herodotus, 1894
3
Gramatica limbii ruse contemporane
... ukonbi npăBwna neByulek (o)ukomax (o) npăBMnax ukonaMM npăBMnaMM După modelul 3aBo, se declină substantivele masculine terminate la cazul nominativ, nr. singular într-o consoană dură, sibilantă şi -L (H»keHep, a6sau etc).
Linghea S.R.L., 2014
4
Meșterul Manole: studiu, antologie și note - Pagina 52
... d'une etymologie satisfaisante". în adevăr, în secolul II după Crist, lacul Van, lîngă care se află acel oraş, se numea deja A r g e ş, la Ptolomeu A r s i s s a ('Apcnoraa), căci grecii numai printr-o sibilantă puteau să reprezinte sonurile palatale ...
Maria Cordoneanu, 1980
5
Romanica: studii istorice, filologice ṣi archeologice - Pagina 244
... Cerna din tablele cerate, se mărgineşte la celelalte şease forme, reducându-le la primitivul Dierna sau Tierna cu dentală şi la derivatul Zerna sau Tserna, cu sibilantă. Dacii ziceau ei Dierna sau Tierna ? Bazându-ne pe mărturia lui Quintilian ...
Gheorghe Popa-Lisseanu, 1925
6
La Romînĭ - Pagina 47
întrînd în natura sibilantă a lui ș z, ţ; fes, şed, zi, iar nu dii, ties, sied, pasiune, cum scrii etimologiştii ultra, nevoind a primi accente şi ţiciile, poreclindu-le coarne şi coade (Cav. I. Puşcarii în Familiea...) b). «E accentuat se schimbă în ea dacă în ...
Gh Ghibănescu, 1889
7
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 12-13 - Pagina 379
În primul act din Hamlet nu există decît două forme verbale terminate în th, singeth şi passeth, adoptate fără îndoială pentru motive de metrică şi eufonie (al doilea verb fiind terminat într-o consoană sibilantă, deşi în acelaşi text întîlnim „Why ...
Universitatea din București, 1963
8
Analele Universitati Bucuresti: filologie. anul 23-25, 1974-76
... 'băl^se^i ; 'kupj. taki neco ; 4. diftongarea v. ceh. i după consoană sibilantă în desinenţe cazuale : sg. instr. pecei, kuzei, ulicei, dizei, 'sJ,ou pracei ; pi. gen. kostei, pi. dat. huseim ; 5. contracţii secundare de tipul nâk, năkei, uăâla (< nejak, ...
Bucharest (Romania) Universitaria, 1974
9
Cuvente der vatrunĭ. Limba română vorbită între 1550-1600. ...
Nu înţelegem, prin ce minune fonetica arabul c, spaniolul z, portugesul s ar fi putut deveni la Unguri h, fiind legitimă nnnial trecerea guturalei în sibilantă, Iar nu vice-versa. Maghiarul canaf derivă din medio-germanul Âwoî</=actualul Knauf ...
Bogdan Petriceĭcu-Hasdeu, 1878
10
Clinique médicale de l'hôpital de la Charité, ou ... - Pagina 128
Chaleur modérée de la peau ; pouls à 88-92 , assez développé, fluctuant; râle sibilantà droite en arrière ; langue rosée , assez humide; une seule selle depuis hier. Même prescription. 5. -- Moiteur générale et sueur au visage , avec chaleur ...
Jean Bouillaud, 1837
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sibilánță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sibilanta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO