Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "signóra nio" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIGNÓRA NIO

signóra nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIGNÓRA NIO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția signóra nio în dicționarul Română

SIGNÓRA NIO-/ s. f. doamnă. (< it. signora)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SIGNÓRA NIO


amnio
amnio
conio
conio
cranio
cranio
gonio
gonio
gónio
gónio
linio
linio
señóra se-nio
señóra se-nio
vargheño ghénio
vargheño ghénio

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SIGNÓRA NIO

signá
signácul
signál
signalétic
signalmént
signatár
signatúră
signătoáre
signét
signitáte
signór
signór nior
signóra
signóră
signoríe
signorína
sigói
sigóu
sígur
siguralménte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SIGNÓRA NIO

adágio
agrio
alotrio
angio
arterio
artio
atrio
audio
aúdio
bacterio
bazidio
bazio
biblio
botrio
brachio
brahio
braillográmă braio
branhio
bráccio
cálcio-vécchio

Sinonimele și antonimele signóra nio în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «signóra nio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGNÓRA NIO

Găsește traducerea signóra nio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile signóra nio din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «signóra nio» în Română.

Traducător din Română - Chineză

夫人NIO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Signora nio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Signora nio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सिगनोरा एनआईओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

السنيورة NIO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Синьора NiO
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Signora nio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ইতালীয় ভাষায় ব্যবহৃত সৌজন্যমূলক সম্বোধন Nio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Signora nio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Penanda nio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Signora nio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

シニョーラNIO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

뇨라 의 NIO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Signora Nio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Signora nio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சிக்னோரா NIO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

विवाहित इटालियन महिला nio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Sinyora nio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

La signora nio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Signora nio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

синьйора NiO
40 milioane de vorbitori

Română

signóra nio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Signora nio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Signora nio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Signora nio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Signora nio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a signóra nio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGNÓRA NIO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «signóra nio» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre signóra nio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGNÓRA NIO»

Descoperă întrebuințarea signóra nio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu signóra nio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Easy Phraseology for the Use of Those Persons Intend to ...
Talóra bene, talóra no. Box. But do you think you could make me laugh too ? Ma pensate voi ... we think of being of use to her next year when she goes to Italy ! Oh signóra , noi pensiamo il' èsserle utili l'anno pròssimo quando andera in Italia !
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1835
2
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 451
STGNO'R. Menàgio: Gli »nio- révoli sentiménti che V. S. mi significa di compaliménto e di duòlo per la mòrte del Serenissimo ... Amorévole di V. S. IL PRINCIPE LEOPOLDO., Lèttera del Sìgr MENA'GIO alla Signóra Contéssa dèlia FAE'TTA.
Veneroni (sieur de), 1809
3
L'onore perseguitato drama morale recitatiuo di Giuseppe ... - Pagina 40
... ò muoltandoci rebbe ch'adessi inuia. JIM- Mi piace i! vofiro spirito conosc0,. bene , che fiere di genio assai fecero . Cur- Non sò negarlo ignorai_ ` 1m: Sarete cara a. gli huoi'nim. sendo sr o 'ì ,Cr-r; 0h, mi scusi Sign-ora mi :nio` non s0.
Giuseppe Berneri, 1678
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
caricárc ( un bastimento) , no- leggiáre, prénder a nolo (una nave) Freighter, s. ... la Hngua francése; a frenen girl, ragázza , fanciùlla francése: — lady, signóra, dàma francése; — woman, una Francése; — man, un Francése; three Frenchmen, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 524
Macaro'nio, adj. raaccherúiiico -a Macaw' tree, (. aorta if.) di palma (álbero) Mace', s. mázza; cláva; másea; mace /. (arómate) ... 1.; impazzfre 3 Mau'ain, », madama; signóra/. Mítd'apple, s. píccol fiiíuu rússo e sugóso tn. Mad'bram, -brained ...
F. C. Meadows, 1835
6
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 419
IN MATRIMO/NIO. LE DONNE, Il Francése è líbero, Il Tedésco è ... IN LITNGUA, Francése ad un' amíco, Tedésco al suo cavállo, Italiáno alla súa signóra, Spagnuólo a Dío, Inglése agli uccélli. T 6 - E P TE P I T E T T I. D a L Costumi delle ...
Giovanni VENERONI, 1791
7
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 402
Il Francése è libero, - $: Tedésco è padróne, IN MATRIMO'NIO. (L Italiáno carcerière, Lo Spagnuólo è tiränno, L'Inglése ... Italiáno alla stia signóra, Spagnuólo a Dio, Inglése agliuccélli. - - . EP I T ET I D E L L E. * -- - . . . . * * * EPITETI third 402 ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
8
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 77
... Bezeichnung des Gegenstandes; daher ihnen, wenn sie mit einem Hauptworte verbunden stehen, gewöhnlich der Artikel vorgesetzt wird; als il nio giardino; nella vostra casa; della tua libertà. - - S. i n g u. ... Come sta la sua Signóra madre?
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821
9
Paolino, et Alessio - Pagina 161
ii ~ 'sia : e? qìiàsi «ad ,ogni mom nio...,v cioè a', dire; accntov'oise il giordo, si o riua Mei, e l'inno” caua in suo aiueo , con ... 'molto a poiche allettatosi in Mompoiío, donc diinoraua, d'vua malaftizedeliaguále m ori-ìNostra- Sign'ora lo .vifitò ,.
Paul : de Barry, ‎Carlo Montalto, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1670
10
Grammaire des grammaires italiennes, élémentaire, ...
7. Disse il cavaliere : io voglio lasciarti e servir Dio. Rispóse il demo'nio : doh ! perchè mi vuo' tu lasciare ? — 8. Sù tosto, signóra , levatevi , e venite a vede're. — g. Animo , disse , e sùbito assalì. — io. Guai al peccatóre il quale va per due vie.
Giuseppe Filippo Barberi, 1819

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Signóra nio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/signora-nio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z