siminóc (-ci),s. m. – Plantă (Gnaphalium arenarium). – Var.siminic, semenic.Sb., cr.smilje „Gnaphalium” (Cihac, II, 344), confundată cu bg.semennik,sb.semenjuk „ramură păstrată pentru sămînță” (Candrea), pentru că florile ei se nu se veștejesc (se folosește mult ca podoabă la icoane).
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
Traducerile siminóc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siminóc» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siminóc» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre siminóc
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMINÓC»
Descoperă întrebuințarea siminóc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siminóc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
P - Z. - Pagina 452
ET. türk. senameki. siminóc S. m. (1835 AN. P. VII/2, 83) Strohblume, Immortelle F. (Gnaphalium arerarium). Alta poate sä-ti ia locul, Altii roza va zâmbi; Pentru tine siminoeul Sigur va mai înflori (BOL.1 I, 95). GR. TR. -nie, -nog (RC. LEG. u.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 344
Siminóc, s., Gnaphalium areuarium, immortelle, (la plante est employée contre les affections de l'utérus, contre la diarrhée et la dysseuterie; cfr. ail. ruhr-kraut) ; nsl. cr. serb. smilj, smilje idem; du vsl. milu miserabilis, dacor. milä grâce; cfr. plr.
Alexandre de Cihac, 1879
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 559
póltra- wienie similipiátrá rz. z. tynk (kamieniarski), imitacja okladziny similitúdine, similitúdini rz. i. takze geom. podo- bieñstwo siminic rz. m. patrz siminoc siminicbie rz. i. bot. farm. gladzien, kasja (Gassia angustifolia) siminóc ...
Jan Reychman, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siminóc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/siminoc>. Mai 2024 ».