Descarcă aplicația
educalingo
simpátric

Înțelesul "simpátric" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIMPÁTRIC

fr. sympatrique, cf. gr. syn – împreună, lat. patria – patrie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SIMPÁTRIC

simpátric


CE ÎNSEAMNĂ SIMPÁTRIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția simpátric în dicționarul Română

simpátric adj. m., pl. simpátrici; f. sg. simpátrică, pl. simpátrice


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SIMPÁTRIC

acidimétric · acrocéntric · actinométric · acumulator eléctric · acumétric · acéntric · alcalimétric · alopátric · altimétric · amficéntric · anemométric · antisimétric · antropocéntric · antropométric · areométric · asimétric · hipiátric · idolátric · pediátric · psihiátric

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SIMPÁTRIC

simpátic · simpatico · simpaticolític · simpaticomimétic · simpaticoterapíe · simpaticotomíe · simpaticotoníe · simpatíe · simpatínă · simpatizá · simpatizánt · simpatoblást · simpatolític · simpatolíză · simpatológic · simpatologíe · simpatomimétic · simpatóză · simpatriót · simpérasma

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SIMPÁTRIC

astrométric · atomoeléctric · audiométric · autocéntric · axonométric · barométric · batimétric · bicéntric · bioeléctric · biotelemétric · bisimétric · bolométric · calorimétric · catadióptric · catóptric · cefalométric · ciclométric · clorométric · colorimétric · cítric

Sinonimele și antonimele simpátric în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «simpátric» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIMPÁTRIC

Găsește traducerea simpátric în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile simpátric din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simpátric» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

同域
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

simpátrica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sympatric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

समपैतृक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

sympatric أو متواطن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

симпатрическими
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

simpátrico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সিমপ্যাট্রিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sympatrique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

simpatrik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

sympatric
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

同所性の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

sympatric
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sympatric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sympatric
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

sympatric
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

sympatric
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

simpatrik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

simpatrica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

sympatryczna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

симпатричними
40 milioane de vorbitori
ro

Română

simpátric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συμπάτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

simpatriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sympatric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sympatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simpátric

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMPÁTRIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simpátric
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simpátric».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre simpátric

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMPÁTRIC»

Descoperă întrebuințarea simpátric în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simpátric și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Biología: la vida en la tierra - Pagina 310
Especiación alopátrica (a) población original tiempo Especiación simpátrica Figura 16-2 Modelos de especiación alopátrica y simpátrica (Columna de la izquierda) Especiación alopátrica. la) Una sola especie (ratones blancos) ocupa un ...
Teresa Audesirk, ‎Gerald Audesirk, ‎Bruce E. Byers, 2003
2
Atas - Pagina 159
Diversificação simpátrica e alopátrica — Vários autores, e entre êles especialmente Mayr e Dobzhansky, formularam a hipótese que uma diversificação simpátrica deveria ser um caso muito excepcional ou talvez nem exista, embora Sewall ...
Simpósio Sul-Americano de Genética, 1960
3
Fauna del altiplano y desierto de Atacama: vertebrados de ...
En este último tipo de diversificación, conocido como especiación simpátrica, las nuevas especies se originan dentro de una misma zona geográfica, en la que no intervienen en el fraccionamiento poblacional, y genético del ancestro, ...
Gilmar M. Ramírez Leyton, ‎Daniel Pincheira Donoso, 2005
4
Manual de plantas de Costa Rica - Volumul 2 - Pagina 235
(Grayum 9280; CR, MO) Chamaedorea binderi es en todos los aspectos poco más que una versión uniformemente más diminuta de la simpátrica C. brachyclada (ver clave, copla 15). La primera solo se ha encontrado en filas y la última en ...
Barry Edward Hammel, 2003
5
Aves de Chile: incluye la península Antártica, las islas ... - Pagina 30
Simpátrica sólo con la perdiz cordillerana. Su gran tamaño y sus rayas gruesas en la cabeza y el cuello la distinguen de la cordillerana. Tampoco tiene corona oscura ni cresta tupida como la cordillerana. En vuelo, la kiula es más grande y de ...
Álvaro Jaramillo, 2005
6
Moscas-das-frutas de importância econômica no Brasil: ... - Pagina 26
Considerando a ocorrência do processo de especiação simpátrica entre os insetos fitófagos, há um consenso em que o primeiro estágio seria a existência de raças-hospedeiro, ou seja, populações de um determinado inseto adaptadas na ...
Aldo Malavasi, ‎Roberto Antônio Zucchi, 2000
7
Gran atlas geográfico del Perú y el mundo - Pagina 613
Esta especie es simpátrica con algunos callitrícidos y otros cébidos. Se conoce la exitencia de 3 sub-especies en el país: Lagotbrix lagotbricha cana, L. 1. lagotbricha y L. 1. poeppigii. Distribución Geográfica. Lagotbrix lagotbricha cana ...
Aníbal Cueva García, 1991
8
Encirtidos de la Republica Argentina (Hymenoptera: ... - Pagina 433
Como lo indicó Anderson (1953), el resultado de la introgresión depende considerablemente de tres factores: (1) sí los tipos introgresivos permanecen en la región ocupada por las especies progenitoras ("introgresión simpátrica") o si se ...
Luis de Santis, 1963
9
ECOLOGÍA I: INTRODUCCIÓN. ORGANISMOS Y POBLACIONES:
... especiación simpátrica y alopátrica? UNIDAD DIDÁCTICA II ECOLOGÍA DE POBLACIONES DINÁMICA DE POBLACIONES Población 124 ECOLOGÍA I: INTRODUCCIÓN. ORGANISMOS Y POBLACIONES Ejercicios de autocomprobación.
ESCOLÁSTICO LEÓN Consuelo , ‎CABILDO MIRANDA Mª del Pilar , ‎CLARAMUNT VALLESPÍ Rosa Mª, 2013
10
Flora de Burguillos (Sevilla): Bases para su conservación - Pagina 285
Con respecto a estos procesos de especiación, resultan muy interesante apuntar como el motor que probablemente debió impulsar la diferenciación simpátrica (es decir, con coexistencia en el mismo territorio) de las parejas de especies A.
José Luis Medina-Gavilán, ‎Diputación de Sevilla, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMPÁTRIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simpátric în contextul următoarelor știri.
1
Teoria controversa da evolução pode ser apoiada por espécie de …
O conceito central dessas novas descobertas é um evolutivo chamado de “especiação simpátrica”, que traduz a possibilidade “de uma espécie se dividir em ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 14»
2
Nova formiga é descoberta na Unesp em Rio Claro
Parasita castrator surgiu por meio de especiação simpátrica dentro da mesma comunidade da hospedeira. Descoberta indica outra vertente para o surgimento ... «Canal Rio Claro, Aug 14»
3
Formiga 'paulista' é caso raro na história da evolução
"Isso nos deu a evidência de um raro caso de especiação simpátrica, isto é, de surgimento de uma nova espécie sem presença de barreiras geográficas. «veja.com, Aug 14»
4
Fernanda Gentil faz foto com Marcelo e brinca ao postar: 'Pra te dar …
recentes. populares. recentes. populares. Falando Verdade. denunciar. há um ano. Fernanda é linda, simpátrica,alegria ver ela nessa copa,menina 10. 29 2. «Globo.com, Iun 14»
5
Parcial ou Imparcial é a questão.
Especiação simpátrica é a divergência genética de várias populações (de uma espécie parental única) que habitam a mesma região geográfica, de modo a ... «Surgiu, Apr 12»
6
Especiación en miniatura: diversificación de las ranas de Madagascar
Esto, que resulta bastante obvio cuando hay especiación simpátrica -la que se produce sin que haya aislamiento geográfico- no lo es tanto cuando hablamos ... «ECOticias.com, Dec 11»
7
Rápida especiación de un alga marina del Mar Báltico
La especiación simpátrica del F. radicans y Fucus vesiculosus (F. vesiculosus) confirmó un aislamiento reproductivo importante, es decir, una serie de ... «CORDIS Noticias, Mai 09»
8
El paíño de Madeira se ha separado en dos especies, según una …
Los investigadores han llegado al hallazgo de este caso "atípico" de "especiación simpátrica" o generación de una nueva especie en el que no ha mediado una ... «Consumer, Nov 07»
9
Comprueban Teoría de Darwin en la Laguna de Apoyo
“La simpátrica”, expuesta en el célebre libro El Origen de las Especies, de Darwin, en 1859, es una teoría que pretende explicar una de las rutas de la ... «El Nuevo Diario, Aug 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simpátric [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/simpatric>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO