Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strobíl" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STROBÍL

fr. strobile, cf. gr. strobilos – obiect în spirală.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STROBÍL

strobíl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STROBÍL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția strobíl în dicționarul Română

strobíl s. m., pl. strobíli

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU STROBÍL


aeroautomobíl
aeroautomobíl
aeromobíl
aeromobíl
autoelectromobíl
autoelectromobíl
automobíl
automobíl
electroautomobíl
electroautomobíl
electromobíl
electromobíl
hipomobíl
hipomobíl
imobíl
imobíl
locomobíl
locomobíl
lunamobíl
lunamobíl
microautomobíl
microautomobíl
miniautomobíl
miniautomobíl
mobíl
mobíl
papamobíl
papamobíl
telemobíl
telemobíl
velomobíl
velomobíl

CUVINTE CARE ÎNCEP CA STROBÍL

stroápă
strobiláție
strobilifér
strobo
strobofotografíe
stroboscóp
stroboscópic
stroboscopíe
stroc
strof
strofánt
strofantínă
stró
strófic
strofíe
strofión
strofísm
strofloceálă
stroflocí
stroflocít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA STROBÍL

acomodabíl
bibíl
bistabíl
bulbíl
convocábíl
debíl
delebíl
fuzibíl
gerbíl
imprevizibíl
inabíl
instabíl
ireductibíl
irepetabíl
jerbíl
kabíl
labíl
metastabíl
neabíl
nesimțibíl

Sinonimele și antonimele strobíl în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «strobíl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STROBÍL

Găsește traducerea strobíl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile strobíl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strobíl» în Română.

Traducător din Română - Chineză

strobila
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

estrobila
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

strobila
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

strobila
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

strobila
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

стробила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

estróbilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

strobili
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

strobila
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

strobili
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Strobila
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

横分体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

strobila
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

strobili
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

strobila
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

strobili
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

strobili
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

strobili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

strobila
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

strobila
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

стробила
40 milioane de vorbitori

Română

strobíl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

strobila
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

strobila
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

strobila
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

strobila
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strobíl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROBÍL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strobíl» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre strobíl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROBÍL»

Descoperă întrebuințarea strobíl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strobíl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vollständiges Recept-Taschenbuch zur neuesten österr. ... - Pagina 298
Dígere per 3 dies. Colat. add. Отд/шеи. вещи. 3]. M. S. Alle 2 Stunden 1 Esslölfel voll. Rl с h t e r. l |75. 'В. Rad. Scillae gross. рта. _ 93—13, — galang. gross. раю. . ` v, Strobíl. lupul. inc. 5X. Spír. frument. 1]. s. Mawr. per diem soepe agitand.
Carl Joseph Meyer, 1844
2
Specielle Arzneiverordnungslehre: 2 - Pagina 536
Уйди, +АЦЬгеЬ , Calamí , +Агав foar. пттон. , +Ва1э. Реши. , 'I' Chatham., 'I' Che/wp. ambros., 'l' Helen., '|- L1lpuli Strobíl., 'i' Sabin. G e w ii rzhaft: Tínet. nromat. , (aromat. acida), Cnpsící шт. , 'i' Galang., 'i' Cardam., Cnryophyllor., Cl'nnam.
Philipp Phoebus, 1842
3
Zborník Východoslovenského múzea v Košiciach: Prírodné vedy
Tvar článkov pripomína habitus strobíl u zástupcov rodu Sobolevicanthus, preto je pravdepodobné, že ide o zástupcu uvedeného rodu. Unciunia ciliata (Fuhrmann, 1913), (Mathevossian, 1963). Hostiteľ: Anas crecca; Nálezisko: Senné; ...
Východoslovenské múzeum, 1974
4
Stephani Blancardi Lexicon medicum renouatum, in quo ...
#hada stÑTol , "ct-Lt stqsiimg von der 'mil ,Ñ í stoíçïchf'rdm " j mnsm , Ñ' '366' [trgrffwuks \45; 688, “YY-mara › ,'u'z \EAST stjruf Ñ e¡ strinmn/ blanc “aa" {2,87 ¡fria, Gtrícmen'/ blúríge in au. gm vom schlagen ¡Os strobíl -. RPE-'G I S'T E'R... ...
Steven Blankaart, 1756
5
M. Accii Plauti Latinae comoediae facilè principis Fabulae ...
C оси: illc ' nundinaii; ей, in nonum diem ЧМ: Сень-г SQIec irc coéìum. сом. ш rriurn Папаши) homo ' Ме Ишрсгазшл. Ан. eu'am fur тайм-1:1. . ‚ STROBÍL VS, АМ'Р'Н'КАХ, сонсдхорсосуз; ' ` зтц.Т А с n nunc iam ш, arq. agnûm horum пс: ей ...
Titus Maccius Plautus, ‎Johan : van der Does, 1589
6
Antiquitates Neomagenses, Sive Notitia Rarissimarum Rerum ...
's *~' 'F 'l Of. SUV. a b' 'Lsec'uïd ._. . , o mi. M -"""" 'P 0% . a Po M Scnm., M. 1, ?9* Sex- C. N, Paterhus. . . Sílvini. M. Patcrncti. Ma. _ Soilus- F. Tate-rán. F . Solimm'- , ›, '.,' .Í Park-1'. .- T Sri-chili. . 1 Pqn'ti. Offic; ~ Strobíl- F. ' Trid. Fa'. ' Suillíu.
Johannes Smetius, 1678
7
Tractatus duo, quorum prior est de plantis et generatione ... - Pagina 14
... quid mírum , si sructusquoquc suas-haben. e, ln qu I'busdam sructusestadinstar galeaxsic glandes suis calycibus insunt; ó( strobíl-i, pineo, cono. Sum: enim calyces illi quercini fructus.
Honoratus Fabri, 1677

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strobíl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/strobil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z