Descarcă aplicația
educalingo
taximetrístă

Înțelesul "taximetrístă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAXIMETRÍSTĂ

taximetrístă


CE ÎNSEAMNĂ TAXIMETRÍSTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția taximetrístă în dicționarul Română

taximetrístă s. f., pl. taximetríste


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TAXIMETRÍSTĂ

acupuncturístă · acvarístă · afacerístă · algebrístă · arístă · autoturístă · bandurístă · caloriferístă · camerístă · caricaturístă · ceferístă · chitarístă · cicloturístă · colorístă · computerístă · corístă · crístă · culturístă · decembrístă · documentarístă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TAXIMETRÍSTĂ

taxíd · taxidár · taxidăríe · taxidérmic · taxidermíe · taxidermíst · taxíe · taxifurgonét · taxifurgonétă · taxíl · taxilogíe · taxím · taximetríe · taximetríst · taximétru · taxinée · taxinomíe · taxiológic · taxiologíe · taxiruí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TAXIMETRÍSTĂ

echilibrístă · electrocarístă · excavatorístă · familiarístă · florístă · folclorístă · hitlerístă · jurístă · laminorístă · malaxorístă · manichiurístă · miniaturístă · motorístă · nomenclaturístă · ochelarístă · pedichiurístă · pendularístă · petaurístă · planorístă · pocherístă

Sinonimele și antonimele taximetrístă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «taximetrístă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAXIMETRÍSTĂ

Găsește traducerea taximetrístă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile taximetrístă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taximetrístă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

出租车司机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

taxista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cabbie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

cabbie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سائقة تاكسي أجرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

таксист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Cabbie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

cabbie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Cabbie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pemandu teksi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Cabbie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

タクシー運転手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

택시 기사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cabbie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tài xế taxi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

cabbie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

cabbie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

taksici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Cabbie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

taksówkarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

таксист
40 milioane de vorbitori
ro

Română

taximetrístă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

cabbie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cabbie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cabbie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cabbie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taximetrístă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAXIMETRÍSTĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taximetrístă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taximetrístă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre taximetrístă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAXIMETRÍSTĂ»

Descoperă întrebuințarea taximetrístă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taximetrístă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Teorii contemporane ale învățării. Autori de referință
Ea decide să devină taximetristă, pentru că vrea să demonstreze că este capabilă de o meserie destinată bărbaților (rezistență). Cele patru strategii sau logici menționate mai sus sunt mai mult sau mai puțin construcții tipic-ideale și ...
Knud Illeris, 2015
2
Agenţia
Cred că uitasem săți spun că Lițuș e taximetristă. Dar din nou, nimic mai previzibil, nu? — A murit, tâmpitule, sa dus. — Cine a murit, sa speriat Ilinca. — Sandu. Știi, tu. „Peștele” meu. Dar cum, Lițuș? Cum vine asta? — Vine cu păcănelele ...
Cristian Ardelean, 2013
3
El país del miedo - Pagina 89
En la diferenciada gama de specímenes raros de esta <iudad, hay uno que merece, sin duda, especial capítulo: el taximetrista. Quizá el mal sea general de todas las grandes urbes, pero como en la nuestra existe también, nos detendremos ...
Santicaten, 1962
4
Todos Sumamos Cero: Novela - Pagina 203
A USTEDES los conozco, dijo el taximetrista mi- **• rando a través del espejo a Makabe, Kilami y a mí, después que nos sentamos. Déjenme acordar. . . Ustedes son de la COPANOSECUANTO y vienen a comprar cálculos al hígado de las ...
Asdrúbal Salsamendi, 1970
5
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. II: note de călătorii - Pagina 109
T | | Taximetrista ne spune că există doar două viteze în Bahamas: încet şi foarte încet! Oamenii par calmi, molcomi, amabili. Magazinele deschid abia la ora nouă dimineaţa şi închid la şase seara. Funcţionează pe timpul căldurii toride.
Florentin Smarandache, 2005
6
Fiction and Truth in Transition: Writing the Present Past ... - Pagina 372
471-72 217 He studied script writing at University of California, Los Angeles (UCLA) and he has written several scripts, for example Tres de corazones (2007; Three ofHearts), based on Saer's short story "El taximetrista". He is also the co-editor ...
Oscar Hemer, 2012
7
El pulso del mundo: artículos periodísticos 1978-2002 - Pagina 30
Es cierto que el taximetrista de Marsella o el oficinista de Bristol pueden confundir la Paz con Asunción, Uruguay con Paraguay, Venezuela con Colombia; el único modelo de civilización ha sido, durante milenios, el europeo, y lo que no es ...
Cristina Peri Rossi, ‎Mercedes Rowinsky-Geurts, 2003
8
La mujer loba ataca de nuevo - Pagina 23
Pedí al taximetrista que se apurara lo más posible. Temía que mi padre hubiera fallecido, y mi hermana estuviese esperando verme en persona para darme la noticia. Apenas había llegado el coche a la esquina cuando noté que, como el ...
Leo Maslíah, 2010
9
Juegos de Altillo - Pagina 70
Entonces te escucho hablar: -usted manda caballero — le decís de manera insinuante al taximetrista, en pleno ataque de decisión, mientras yo me pregunto o te susurro al oído algo acerca del peligro de comenzar finalmente a resolver una ...
Alberto Gallo, 1993
10
El Show de José Fin - Pagina 16
Sí — respondió el taximetrista — . Tengo yerba. — Pero yo no quiero — dijo José. — Café brasilero — dijo el taximetrista. — No, gracias — dijo él, y la conversación siguió así: — Aceite. — No, gracias. — Manteca vegetal. — No, gracias.
Leo Maslíah, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taximetrístă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/taximetrista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO