Descarcă aplicația
educalingo
țeft

Înțelesul "țeft" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ȚEFT

țeft (-turi), s. n.1. Sîn, breaslă. – 2. Centru, punct central. – 3. Par în centrul ariei. – Var. țef, țeh. Sb., rus., ceh. „corporație”, din germ. Zeche (Sanzewitsch 211; Scriban), săs. tsêchen (Borcea, 216). Pentru semantism, cf. cele două sensuri ale lui gremio „sîn” și corporație. Cuvînt înv.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ȚEFT

țeft


CE ÎNSEAMNĂ ȚEFT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția țeft în dicționarul Română

țeft s.n. (înv. și reg.) 1. par în mijlocul ariei. 2. cureaua de la crucea trăsurii. 3. (fig.) centru, stăpânire. 4. moment decisiv.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȚEFT

cleft

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȚEFT

țeápcă · țeáră · țeárină · țeástă · țeávă · țébeș · țechín · țechíră · țéchiră · țefráng · țéglă · țehanít · țehméșter · țehní · țeláș · țéler · țelí · țélină · țeliní · țeliníș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȚEFT

aerlift · aerlíft · biblioráft · bruderșáft · bruft · brúderșaft · drift · erlíft · gazlíft · gheșéft · hovercráft · kraft · kráft · lándșaft · microsóft · molíft · overdraft · schilíft · schílift · știft

Sinonimele și antonimele țeft în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «țeft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȚEFT

Găsește traducerea țeft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile țeft din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «țeft» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

ţeft
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

TEFT
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ţeft
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ţeft
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

TEFT
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Тефт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Teft
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ţeft
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Teft
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ţeft
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

TEFT
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ţeft
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

ţeft
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ţeft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ţeft
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ţeft
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ţeft
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

teft
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

TEFT
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ţeft
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Тефт
40 milioane de vorbitori
ro

Română

țeft
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

TEFT
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ţeft
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ţeft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

TEFT
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a țeft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȚEFT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale țeft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «țeft».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre țeft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȚEFT»

Descoperă întrebuințarea țeft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu țeft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lavater's Looking-glass, or Essays on the face of animated ...
Monkeys come nearest to the human figure: the ouran-outang bears the strongest resemblance to man ; but the supposed likeness will not appear well-founded; nor can this wild creature's pretensions stand the țeft ** test of examination ; for ...
Johann Caspar LAVATER (pseud.), ‎Pierre SUE (pseud.), 1800
2
Sum. do. Hostien. *Summa d. Henrici cardinalis Hostiensis ...
... maiově velminotě de= uotionem ipsius penitentie: z ipfotum quí fuffragantur:fes Clindum nutnerum cotűdern: quotű mensuram nullus poz țeft scirę nisi solus deus et fic per confequens neq; mensurã remissionis ad hoc de c5fedi= iis queras.
Enrico : da Susa, ‎Niccolò Soranzo, 1537
3
Summa totius theologiae s. Thomae de Aquino doctoris ... - Pagina xvii
Ne que étiufm.de his , q funt pais caufas fienda: ficut fi quis iufo 4 Et confirmať,qa talis exhibitio cěrű,țeft nociua spűaliterro: ćeptorr, tủ qa recipiédo peccat, & Huis paratus, ad 1ũgendo ti aầú exterioris receptionis,fit peior; tum quia recipiendore ...
Tommaso : d'Aquino santo (santo), ‎Tommaso De Vio, 1588
4
Baldi Perusini iurisconsulti praeclarissimi, In Decretales ... - Pagina 296
De probationibus. Rubrica R O BAT I O țeft ratiocinatio de recer ?): tificata p ipsam "Opinio est ratiocinatio а 氰 de re dubia. q Præsumptio est ratiocina::::}}" tio fumpta à uerifimi. Fama eft ratiocinatio uulgi. Suspicio est fufpicari de eo,de quo est ...
Baldo : degli Ubaldi, ‎Pietro Vendramin, 1571
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Țeft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/teft>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO