Descarcă aplicația
educalingo
termofón

Înțelesul "termofón" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERMOFÓN

fr. thermophone.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TERMOFÓN

termofón


CE ÎNSEAMNĂ TERMOFÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția termofón în dicționarul Română

termofón s. n., pl. termofoáne


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TERMOFÓN

aerofón · alofón · anglofón · arabofón · audiofón · autocasetofón · autofón · aviofón · casetofón · colofón · cordofón · cristalofón · dactilofón · digicasetofón · discofón · dublucasetofón · electrofón · gramofón · homofón · omofón

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TERMOFÓN

termoestezíe · termoesteziométru · termofáză · termoficá · termoficáre · termofíl · termofilíe · termofítă · termofixáre · termofobíe · termofónic · termofór · termofosfát · termogalvanométru · termogén · termogenéză · termográf · termográfic · termografíe · termográmă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TERMOFÓN

elenofón · eterofón · fotofón · francofón · geofón · germanofón · grafofón · heterofón · hidrofón · hipofón · hispanofón · idiofón · ionofón · ipsofón · italofón · izofón · laringofón · latinofón · magnetofón · melofón

Sinonimele și antonimele termofón în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «termofón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERMOFÓN

Găsește traducerea termofón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile termofón din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «termofón» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

termofón
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

termofón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

termofón
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

termofón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

termofón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

termofón
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

termofón
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

termofón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

termofón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

termofón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

termofón
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

termofón
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

termofón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

termofón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

termofón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

termofón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

termofón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

termofón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Termofon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

termofón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

termofón
40 milioane de vorbitori
ro

Română

termofón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

termofón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

termofón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

termofón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

termofón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a termofón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMOFÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale termofón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «termofón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre termofón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMOFÓN»

Descoperă întrebuințarea termofón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu termofón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Boletín de filología ...
Termofón § 7. Sustantivo que designa un artefacto calentador de agua por medio del gas o electricidad. y su carácter arbitrario de sustantivo común, se observa en el hecho de que suele emplearse como identificador de otras marcas ...
Montevideo. Instituto de Estudios Superiores. Sección de Filología y Fonética Experimental, 1962
2
Boletín de filología - Ediţiile 58-63 - Pagina 45
Termofón § 7. Sustantivo que designa un artefacto calentador de agua por medio del gas o electricidad, y su carácter arbitrario de sustantivo común, se observa en el hecho de que suele emplearse como identificador de otras marcas ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1962
3
Boletín de filología
Sustantivo que designa un artefacto calentador de agua por medio del gas o electricidad, y su carácter arbitrario de sustantivo común, se observa en el hecho de que suele emplearse como identificador de otras marcas (''termofón Orlando").
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental, 1953
4
Informe Anual - Pagina 180
Rayo Azul; PE ARES v. P 3 Petres; TURMIX INFRA GRILL v. Infra- phil; LADY HAMILTON v. Lady Angor; SASONET v. Sansón; RODAS v. Rueda; HERAX v. Hea; FERUNION v. La Unión; PETIFON v. Calefón, v. Termofón; PAPASSO v. Payaso ...
Cámara Nacional de Comercio (Uruguay), 1952
5
The Spanish of Argentina and Uruguay: an annotated ... - Pagina 72
Examples in River Plate Spanish: primus (a type of kerosene heater), gomina (hair dressing), agua jane (a liquid cleaner), flit, gillete, termofón (another type of heater), polvo royal (from Royal Baking Powder), satinola (shoe polish), cuáquer ...
Jack Emory Davis, 1982
6
Tusando la Quincha - Pagina 60
El baño de nuestra era , tiene frisos de azulejos, botiquín con tres espejos, . termofón, ducha y bañera. Le brillan por donde quiera llaves, grifos y botones, y da mil satisfacciones no siendo esos baños ''piches" que hay en algunos boliches y ...
Abel Soria, 1977
7
Filosofía del Plata y otros ensayos - Pagina 210
Pero no, algo de energía nos queda: se nos cae algún vasito inútil, se nos pasan los fideos o nos quedamos sin agua caliente en el termofón; nos quedan, pues, energías para hacer cagadas. Porque parte de andar como un sonámbulo ...
Mateo Dieste, 2013
8
Lazos de Luz Azul: Museos y Tecnologías 1, 2 y 3.0 - Pagina 309
... macrotipos, adaptaciones en 'termofón', etc.). El MF debe plantearse favorecer esta accesibilidad de varias maneras, una es cumpliendo con las orientaciones en el diseño de las plataformas, otra es mostrando una sensibilidad hacia.
Mikel Asensio Brouard, ‎Elena Asenjo Vergara, 2011
9
Compact Oxford Spanish Dictionary - Pagina 632
... algo immersion heater /1'm3:r33n, BrE I'maxsan/ n calentador m eléctrico (de agua), termo m (Chi), termofón m (RPI) immigrant limogront, BrE 'Imigront/ n inmigrante mf; (before n) <worker/population› inmigrante immigration /Ïma'gre1san, ...
Nicholas Rollin, ‎Carol Styles Carvajal, ‎Jane Horwood, 2013
10
Packaging in Europe: Italy : the market and the suppliers ... - Pagina 60
Italy : the market and the suppliers in the 1990s Teresa Reeves. Fanini Fain aims to raise its total output to 800 mn units by 1990/91. Its work force has remained steady over the years at 290 employees and turnover is forecast to increase from ...
Teresa Reeves, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMOFÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul termofón în contextul următoarelor știri.
1
Unos 10.000 uruguayos viven de rentas, las mujeres son la mayoría
Fue seguido de radio con 87,3%, calefón o termofón con 82,8%, lavarropa con 78,9%, teléfono con 65% y microcomputador (incluye laptop) con 67,4%. «Diario El País, Mar 15»
2
Más de la mitad de los hogares son propietarios
El 97,8% de los hogares uruguayos posee un refrigerador, y un 82,8% tiene un calefón o termofón, según la encuesta continua de hogares del pasado año del ... «republica.com.uy, Mar 15»
3
UTE extenderá la campaña de recambio de calefones a 2015
Actualmente, solo 10% de los hogares uruguayos cuenta con un termofón con una capacidad igual o superior a los 60 litros. La mayoría cuenta con un aparato ... «El Observador, Dec 14»
4
UTE dará $ 1.000 a clientes que compren un calefón de 60 litros
Como incentivo, el ente ofrecerá un subsidio de $ 1.000, IVA incluido, para todos aquellos clientes que adquieran un termofón con la condición de que su ... «El Observador, Sep 14»
5
UTE logró que 6.000 clientes migren a la tarifa “inteligente”
Además, los técnicos de UTE le instalaron los contadores que requiere esta modalidad de consumo, un temporizador para regular el encendido del termofón y ... «El Observador, Dec 12»
6
Guerra abierta a la inocencia
... enseñanza diferenciado con materiales específicos como máquinas y papel Braille, libros y láminas a relieve, que se hacen con un equipo llamado Termofón ... «Escambray, Aug 12»
7
UTE identificó a 80 mil clientes que pueden bajar su tarifa 10%
De acuerdo a cálculos de la Dirección de Energía, el termofón representa el 37% de la factura de electricidad de un hogar promedio. Para el ente energético ... «El Observador, Iul 12»
8
En plena crisis energética, UTE busca bajar picos de consumo
... usar un temporizador para el termofón y trasladar del horario pico el uso de electrodomésticos que tienen un alto consumo de electricidad como lavarropas, ... «El Observador, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Termofón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/termofon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO