Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tívgă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÍVGĂ

tívgă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TÍVGĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tívgă în dicționarul Română

TÍVGĂ s. f. v. tigvă.

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TÍVGĂ

tru
titubánt
titubáție
titubațíe
titulár
titularizá
titularizáre
titularizát
titulatúră
tiucalău
tiútiu
tiutiuléte
tiveálă
tiví
tivíc
tivilchíe
tivilichíe
tivilichíu
tivíre
tivít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TÍVGĂ

aeroló
africanoló
agrobioló
agrogeoló
agrometeoroló
alergoló
algoló
analoá
anatomopatoló
anestezioló
antanagó
antipalá
antropoló
arahnoló
arheoló
asirioló
astrobioló
astroló
bacteriológ -oá
ál

Sinonimele și antonimele tívgă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «tívgă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÍVGĂ

Găsește traducerea tívgă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile tívgă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tívgă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Tivga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Tivga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Tivga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Tivga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Tivga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Tivga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Tivga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Tivga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Tivga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Tivga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Tivga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Tivga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Tivga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Tivga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Tivga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Tivga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Tivga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Tivga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Tivga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Tivga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Tivga
40 milioane de vorbitori

Română

tívgă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Tivga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Tivga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Tivga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Tivga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tívgă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÍVGĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tívgă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tívgă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÍVGĂ»

Descoperă întrebuințarea tívgă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tívgă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Anale - Pagina 224
Am recoltat-o în 1911 şi 1913, la Costeşti (R-Sărat), Crângul-Urşilor, Crângul-Mieilor şi Crângul-lui-Tivgă (Sihlea în R-Sărat). COLE OPTERE, 140. Centhrorrhyncus (assimilis Payk). Dalla Torre, 1892, «Die Zooc. und Cecid. Tirols, etc.» în Ber.
Academia Română, 1913
2
Dicţionar al greşelilor de limbă
... prefixe (detèrmină, extèrmină) nu sunt niciodată pronunţate cu accentul pe i. terpentină, v. terebentină. tichet înseamnă „bilet“nu „carnet debilete“. tigvă (dinsl.tikva), nu tivgă. tirbişon, v. tirbuşon. tirbuşon (din fr. tirebouchon), nu tirbişon. tivgă, ...
Alexandru Graur, 2011
3
Hamlet (Prince of Denmark) (Ediție bilingvă) - Pagina 305
ÎNTÂIUL GROPAR: Vezi că, domnule, pielea lui a ajuns să fie atât de tăbăcită de meseria pe care a făcut-o, că poate să ţină la apă mai multă vreme. Vezi dumneata, mare prăpăd face apa asta din copiii ăştia de târfe. Iată o tivgă care ...
William Shakespeare, 2012
4
Basmul cu soarele şi luną: ( din basmele timpului şi ... - Pagina 216
A fost odată un împărat, şi avea un fecior ; acesta, şezind la fereastră, vede o babă bătrînă, care venea cu tivga să ia apă de la fîntînă. Ce-i vine lui, ia o piatră şi aruncînd-o către fîntînă, nemereşte drept în tivgă, şi aceasta se sparge ; baba, ...
Iulian Chivu, 1988
5
Cele trei rodii aurite: o istorie a basmelor românești în ... - Pagina 39
împărat, şi avea uri xccior ; acesta, şezînd la fereastră, vede o babă bătrînă, care venea cu tivga să ia apă de la fîntînă. Ce-i vine lui, ia o piatră şi aruncînd-o către fîntînă,. nemereşte drept în tivgă, şi .aceasta se sparge ; baba, ...
Viorica Nișcov, 1979
6
Scrieri - Volumul 6 - Pagina 185
... mîna dumnezeiască sprijinind-o, Ferind-o, apărînd-o, umbrind-o, ocrotind-o; întocmai ca pe tivga, sub care s-apăra De soarele Ninivei profetul Iona; Juraşi să surpi pe vodă, această tivgă mare Şi ea, de viermi, ca tivga Scripturei, roasă tare !
Alexandru Depărățeanu, 1980
7
Friesische Rechtsquellen - Pagina 172
Fon tivge, hwa tivga mote and hwa 10 naut. §. 150. Sa ne moter na 6) nen vnierich bren 7) tivga ; and hir 8) ne mot na nen mon tivga, hi nebbe lond ; and vmbe epene dadelis 9) seca ne moter vnder tha forma nen 10) mon 15 tivga, thi fiarda ...
Karl Otto Johannes Theresius Freiherr von Richthofen, 1840
8
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 55
tigvă 90, 123; tivgă 90, 123 ÎOS 9 timpuri 196; timpure 196 Î0ţÎ 157 timpurile 196; timpurcle 196 t0Văl'åŞi0 91: t0l`åVåŞi¢ 91 ţină 145 tovui 107 tinar 147, 160, 162 tvr! 22 Tinea 198 tpriü (metal-) 22 Tinem 34, 193 tra 106 Tinchii 193 trag 179, ...
Sextil Pușcariu, 1976
9
Anuarul Institutului de istorie națională - Volumul 1 - Pagina 320
Tiktin însuşi mi-a declarat că n'o menţine; dar meritul d-sale rămâne, de a fi adus, cel din- tâiu, în discuţie forma avgar şi a fi indicat paralelismul: advar— avgar = tidvă— tivgă. ţ Dicţionar! ui Academiei se mărgineşte a consemna etimologia ...
Universitatea Babes-Bolyai. Institutul de istorie națională, 1922
10
Die Brokmer Rechtshandschriften - Pagina 89
... bern tivga and nen mon tivga hi nebbe lond. CI 15and vmbe epene daddelis seca ne moter nen mon tivga vnder tha forma . CI thi farda and thi othera mot eider tivga fore thene otherne CI thi brother ne mot naut tivga fore thene 1) Wegen ...
W.J. Buma, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tívgă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tivga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z