Descarcă aplicația
educalingo
unguli

Înțelesul "unguli" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UNGULI

it. unguli-, fr. onguli-, cf. lat. ungula.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UNGULI

unguli


CE ÎNSEAMNĂ UNGULI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția unguli în dicționarul Română

UNGULI-/UNGV(I)- elem. „unghie, copită”. (< it. unguli-, fr. onguli-ungul/i/-, cf. lat. ungula, unguis)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU UNGULI

cauli · cupuli · infundibuli · noduli · spinuli · stipuli · tuberculi · tubuli · ápuli

CUVINTE CARE ÎNCEP CA UNGULI

unguál · unguént · unguibus et dentibus · únguibus et déntibus · unguibus et rostris · únguibus et róstris · únguis · ungulát · unguláte · ungulifórm · unguligrád · úngur · unguráș · ungureán · ungureáncă · ungureásca · ungurésc · unguréște · unguríme · ungurísm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA UNGULI

a se rotocoli · a se înveli · acantocefáli · acantodactíli · alcali · alcooli · ambli · argili · bengáli · bili · broccoli · bróccoli · canali · casus belli · celi · cheli · chili · cásus bélli · álcali · ángli

Sinonimele și antonimele unguli în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «unguli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNGULI

Găsește traducerea unguli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile unguli din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unguli» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

有蹄类动物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ungulados
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ungulates
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ungulates
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ذوات الحوافر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

копытные
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ungulados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ungulates
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

ongulés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ungulates
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Huftiere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

有蹄類
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

유제류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ungulata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

động vật móng guốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குளம்புள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ungulates
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

toynaklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ungulati
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kopytnych
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

копитні
40 milioane de vorbitori
ro

Română

unguli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

οπληφόρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hoefdiere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hovdjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hovdyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unguli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGULI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unguli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unguli».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre unguli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGULI»

Descoperă întrebuințarea unguli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unguli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Resp. De tragulo Javanico, dissertatio zootomica. Præs. N. ... - Pagina 2
Unguli acuti, externi рапиШш longiores; longitudo unguli pedis posterioris 0,042, latitudo ejusdem 0,004, unguli pedis anterioris 7'; minores. Ungulz' spurii, quorum inveniuntur duo in pedibus et anterioribus et posterioribus, acuti, quorum ...
Johan Gustaf Hjalmar KINBERG, 1849
2
The In-between People: Language and Culture Maintenance ...
Laipele is the source of the life that pulsates in lope telemo ulu pulu akuli ne unguli us, do you realize that? This beautiful pilikinui? Akuli ungu kaiyu wele olio language is good and it lives in us. kinie pelemo. Pe kinie ungule ne kinie naa ...
Dennis Lee Malone, 2004
3
R. P. Claudii Francisci Milliet Dechales... Cursus ... - Pagina xv
Claude-François Milliet de Chales, Varcin .' i Libror'um &è Proposiríonum. crPcAcrArus vL AqL c Ptb liAp kj index irraiiatuumg r. O l G, Tridngulum sbbzricum, cuju: unguli 4d busin .Squalcs simr ...
Claude-François Milliet de Chales, ‎Varcin, 1690
4
Monographiae zootomicae - Volumul 1 - Pagina 2
Unguli acuti, externi pallu- lum longiores; longitudo unguli pedis posterioris 0,012, latitudo ejusdem 0,004, unguli pedis anterioris \ minores. Unguli spurii, quorum inveniuntur duo in pedibus et ante- rioribus et posterioribus, acuti, quorum ...
J. G. H. Kinberg, 1849
5
Euclidis Elementorum lib.15 Accessit 16. De solidorum ... - Pagina 179
habens. angulo: op.. poíìros. œquales,. ей: parallelogrammum. S l N Т in quadrilatero A B C D, unguli oppofitiA , Ó* C,gquu[c:; Item oppoßti лиги/1 В,<5' D.Di д в co A B С D,e[e purullelogrummumgboc eff, Щ [тем А B , D C, eßìpuruäeliu; Лета; ...
Euclides, ‎Christophorus Clavius, 1589
6
Opera Mathematica: V Tomis distributa. Complectens ...
Ьи1ш. unguli reëh' С, itußnue urtus AC,4dßnum unguli В: S Мм, тир/та urti/4 dati гада angulo appa/iti adj/'num tournent/1 firm/f firmo circa ung/dum ‚едят duri' nu' uli/id, трепет/[ляд Angri/t' C в „фи. I VER VM bit diligenter uttendendum Штат ...
Christoph Clavius, 1611
7
Elements of Conchology: Or, An Introduction to the ... - Pagina 316
See Shells. Tarfo, 199, 203. □ '□1 □ concameratus, 154, 160, 162. Turn. See Whirl. Tyger. See Volutes. U. .. Umbo. See Beak. Unguis. See Operculum. j>Unguli Unguli. See Claws. Univalves, 132, 133, 136. □ most numerous 3i6 I N D 5 X.
Emanuel Mendes Da Costa, 1776
8
Sukuma Labor Songs from Western Tanzania: We Never Sleep, ...
In their dance competitions with the banu- unguli, the bayeye dancers reveal the snakes, which they refer to as 'their children' (bana biswe), and provoke them to move, much to the horror and delight of the audience. Other groups demonstrate ...
Frank D. Gunderson, 2010
9
Brevis trigonometriae planae institutio elementaris et ...
е unguli B F E, 8c A (un: œquules; (ed B ей (ìnus angoli BF , ergo etium ей Gnus angoli A. Eodem modo oflendirur angulum BFD œqualem ей'е angulo B C A, adeôque B D effe lìnum angoli oppoíìti A C B, fed B C, ad A B eundem raiionem ...
Christian Mayer, ‎Carl S. May, 1754
10
Christophori Clauii bambergensis e Societate Iesu Operum ...
Proportio unguli C,adangulum B,cstvt iz. ad 10. &propor- nes angit. tio anguli A , ad unguium В ,vt zS.udzo. vki vides, eundem unguium B, in vtruqucproporttone effe confequens : cçntinuabt- hrumno- musiUas ,fidicamus,proportionemC,udB ...
Christophorus Clavius, ‎Anton Hierat ((Maguncia)), 1611

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGULI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unguli în contextul următoarelor știri.
1
LIVEMATCH: Nacho Fernandez Bawa Madrid Sementara Unguli PSG
VIVA.co.id - Duel ketat terjadi di Stadion Santiago Bernabeu, kala Real Madrid menjamu Paris Saint-Germain (PSG) dalam matchday 4 Grup A Liga Champions, ... «VIVA.co.id, Nov 15»
2
Face: Beautiful Palsy
Orbiculuris oris puckers the lips for a kiss, while depressor unguli oris, beneath each corner of the mouth, pulls a pout down into a frown. Sometimes I'd find a ... «The Hans India, Aug 15»
3
Lecce: Falco sarà ceduto al Bologna a titolo definitivo. Cifre e …
Adrian PopaMartedì 18 Agosto 2015, 15:12. Anche Herrera crede d'essere un fenomeno. ..ba ncuegghi unguli puricinu. .. Beto GoalMartedì 18 Agosto 2015, 19: ... «Pianetalecce, Aug 15»
4
MotoGP Brno: Jorge Lorenzo Unguli Marquez, Ducati Meningkat
IOTOMOTIF.com – Jorge Lorenzo di pembuka MotoGP Brno berhasil memiliki catatan waktu lebih baik daripada Marc Marquez dan menjadi pembalap tercepat ... «IOTOMOTIF, Aug 15»
5
Ivanovic bawa Chelsea unguli PSG di babak pertama
Paris (ANTARA News) - Branislav Ivanovic membuat Chelsea ungguli PSG 1-0 untuk sementara dalam leg pertama 16 besar Liga Champions. Gol Ivanovic itu ... «ANTARA, Feb 15»
6
Le pasquette a Gallipoli, Casarano e in altri paesi
Agli ospiti veniva offerto formaggio fresco e fave “d'unguli”. Al termine si faceva una colletta da dare al proprietario delle “Sciardine”. La località si raggiungeva a ... «Piazzasalento, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unguli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/unguli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO