Descarcă aplicația
educalingo
vitacée

Înțelesul "vitacée" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VITACÉE

fr. vitacées

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VITACÉE

vitacée


CE ÎNSEAMNĂ VITACÉE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vitacée în dicționarul Română

VITACÉE ~ f. 1) la pl. Familie de plante lemnoase, agățătoare, cu frunze palmat-lobate și cu fructe bace, cărnoase (reprezentant: vița de vie). 2) Plantă din această familie. [Sil. -ce-e]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VITACÉE

abietacée · acantacée · aceracée · acnee rozacée · agaricacée · agavacée · alismatacée · amarantacée · amentacée · cactacée · cetacée · crustacée · cucurbitacée · cuscutacée · ecvisetacée · ecvizetacée · mirtacée · rutacée · sapotacée · terebintacée

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VITACÉE

vișnuísm · vitál · vitalísm · vitalíst · vitalitáte · vitalizá · vitalizáre · vitállium · vitamínă · vitamínic · vitaminizá · vitaminizáre · vitaminologíe · vitaminós · vitaminoterapíe · vitaminóză · viteáz · vitejésc · vitejéște · vitejí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VITACÉE

amarilidacée · ampelidacée · anacardiacée · anonacée · apocinacée · aracée · araliacée · araucariacée · aristolohiacée · asclepiadacée · bacteriacée · balsaminacée · begoniacée · berberidacée · betulacée · bignoniacée · bombacée · boraginacée · bromeliacée · butomacée

Sinonimele și antonimele vitacée în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «vitacée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VITACÉE

Găsește traducerea vitacée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vitacée din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vitacée» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

vitacée
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

vitacée
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

vitacée
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

vitacée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

vitacée
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

vitacée
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

vitacée
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

vitacée
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vitacée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

vitacée
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

vitacée
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

vitacée
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

vitacée
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

vitacée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vitacée
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

vitacée
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

vitacée
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

vitacée
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Vitacee
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

vitacée
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

vitacée
40 milioane de vorbitori
ro

Română

vitacée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

vitacée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vitacée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vitacée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

vitacée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vitacée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VITACÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vitacée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vitacée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre vitacée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VITACÉE»

Descoperă întrebuințarea vitacée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vitacée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Guide des vignobles du Québec: sur la route des vins - Pagina 82
sur la route des vins Jean M. M. Dubois, Laurent Deshaies. « Cuvée Morazain » est un hommage à l'ancien associé décédé en 1994. Vins déjà produits ou essais Vin Sainte-Croix rouge de cépage (vendanges 1991). Vin La Vitacée rouge De ...
Jean M. M. Dubois, ‎Laurent Deshaies, 1997
2
Encyclopédie des pygmées Aka: techniques, langage et ... - Pagina 134
rituel (ca- thartique > chasse infructueuse) = l'écorce grattée (avec celles de §§.gbôyô, Sterculiacée, Eribroma ob- longum, .s'embé, Vitacée, Cissus dinklagei, .nzambi ~ .zambt, Vitacée, Cissus quadrangularis, .éyéî, Eu- phorbiacée, ...
Jacqueline M. C. Thomas, ‎Serge Bahuchet, ‎Alain Epelboin, 2007
3
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue française - Pagina 760
vitacée[s]. V. -ACÉE[S] à FAMILLE [2]. ¶ En viticulture, schiste noir argileux contenant des matières organiques et des silicates, autrefois utilisé pour amender les vignes : ampélite n. f. (gr. ampelitis [gê], terre propre à l'entretien de la vigne).
Martin Moreau, 2013
4
Le Parasitisme chez les plantes - Pagina 152
... dispersées et souvent même rares. Quelques espèces ont une aire de répartition très limitée. Toutes les Rafflesia parasitent des Cissus (Vitacée) ; elles vivent généralement sur les racines, quelquefois aussi su.r les rameaux les plus bas.
Charles Christmann, 1960
5
Traité de matière médicale: drogues végétales, drogues ... - Pagina 822
dodendron tnmentosum, Mênl- spermacée livrant l'écorce de Pareira Jaune Cissua antartica L, Vitacée du Yucatan, dont les racines se prescrivent, sous la forme de cataplasmes, comme émolliont. — aoida L. Vitacée du Yucatan, dont les ...
Louis Reutter de Rosemont, 1923
6
Wine Grapes: A complete guide to 1,368 vine varieties, ...
... vinifera wine such as SAUVIGNON BLANC. Varietal wines are produced by Bob Cedergren, La Vitacée and Vignobles Les Vents d'Ange in Québec; Wilbur Thomasand Bob Williams in Minnesota; and Amazing Grace in New York State.
Jancis Robinson, ‎Julia Harding, ‎José Vouillamoz, 2013
7
Exploration du parc national Albert: Mission J. Lebrun ...
Leea gtàneensis G. Don est une Vitacée érigée, sous-arbustive, propre aux sous-bois forestiers, dont l'optimum géographique correspond fort net- nement à la Région guinéenne. Cette espèce se rencontre également dans la forêt de ...
Institut des parcs nationaux du Congo et du Rwanda, 1947
8
Production durable de biomasse: la lignocellulose des poacées
(1983) montrent chez une Vitacée (Cissus quadrangularis) que les tiges succulentes évoluent du type C3 vers le type CAM avec l'âge tandis que les feuilles sont de type C3. Les avantages de cette diversité métabolique intra C4, C3-C4 ou ...
Denis Pouzet, 2011
9
Bases scientifiques et technologiques de la viticulture ... - Pagina 341
... 113 Vigueur, 15, 22,33,36, 60, 81, 119, 123, 132, 171, 173, 178, 241,265, 281,317, 320, 331 Virus, 95, 101 Vitacée, 131 Viticulture durable, 319 Vitis – berlandieri, 119, 121, 122 – cordifolia, 122, 123 – labrusca, 122, 123 – riparia, 119, 121, ...
GIRARD Guillaume, 2010
10
Dictionnaire birman-français - Partea 1 - Pagina 74
n. bot. ampelidacée (vitacée) , Lesa sambuoina Willd,si/n. L. indica Merr, arbuste médicinal dont on utilise les feuilles et les racines. mwrô- / kale?-/ y. être rustre, être grossier; manque : de tenue de réserve, ex. 3ô$: m ct\) : 36 6 m w rfi en uS ...
Denise Bernot, ‎Jean-Pierre Sribnai, ‎Yin Yin Myint (Daw.), 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vitacée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vitacee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO