Descarcă aplicația
educalingo
zínnie

Înțelesul "zínnie" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZÍNNIE

fr., it. zinnia, germ. Zinnie, cf. J. G. Zinn – botanist german.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ZÍNNIE

zínnie


CE ÎNSEAMNĂ ZÍNNIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția zínnie în dicționarul Română

ZÍNNIE s.f. Plantă erbacee, din Mexic, cu flori frumoase, cu un colorit variat; cârciumăreasă. (din fr. zinnia, germ. Zinnie)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ZÍNNIE

actínie · aerosánie · afurisánie · afurisénie · armónie · babilónie · bazacónie · begónie · bejánie · bejénie · bizúnie · blagoslovénie · blagoveșténie · blajénie · blinie · blénie · bâzdâgánie · bîzdîgánie · băjénie · calcedónie

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ZÍNNIE

zingăníre · zingănít · zíngăt · zinghení · zingheníre · zinghenitór · zínghet · zingiantróp · zinnwaldít · zinnwaldit invaldít · zircón · zirconítă · zircóniu · zis · zísă · zítum · ziua forfecárilor · ziua úrsului · ziuátic · zíuă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ZÍNNIE

calcipénie · calicénie · campánie · cazánie · ceremónie · chidemónie · citánie · ciudățénie · codoșénie · colonlínie · colónie · compánie · câinoșénie · cârșénie · cîrșénie · cădénie · căpeténie · căpiténie · cărăténie · cĭudățénie

Sinonimele și antonimele zínnie în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «zínnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZÍNNIE

Găsește traducerea zínnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile zínnie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zínnie» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

津恩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Zinn
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Zinn
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Zinn
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

زين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Зинн
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Zinn
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Zinn
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Zinn
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Zinn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ジン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

ZINN
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Zinn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Zinn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஷின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Zinn
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Zinn
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Zinn
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Zinn
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Зінн
40 milioane de vorbitori
ro

Română

zínnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Zinn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Zinn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Zinn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Zinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zínnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZÍNNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zínnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zínnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre zínnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZÍNNIE»

Descoperă întrebuințarea zínnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zínnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Versuch einer allgemeinen Geschichte der Poesie von den ...
Kom i/Z in nie/cm Zeitmnm Nekk/cieem'lsi* .JF-Mt. Wil ale-n lil/(Wim iii-:WWW Minsk-meli- 0n'e-y* ene-177381)(nltnr in UEFFZNFKWME enfayei'ilee (nn-tei. , / - 7 - riecbenlnncl 111111 [tnlien MFS-5110111111131!, 171-111- 1211!an in cler ...
Johann David Hartmann, 1798
2
System einer vollständigen medicinischen Polizey: Von ...
0h ne fait par' ateencion, que ' „ la 10i qui force lee'fillee *a ("antik-'lerl'bonnenrä ,z in nie, n'eli Faire que pour reellen, qui ont per„ ein toute pireleur. „ bile'maiw fur* ni* näceilitä _Zr Nieder-1 - ellen (le Manier_ rie räee'oit ton: Lex .ni-ins ...
Johann Peter Frank, ‎Georg C. Voigt, 1786
3
Geschichte und topographische Beschreibung der freyen ...
... chund getan t dazlJr den Tieehant und da. * uCapitekzeWepflaren an iren Freizheiten enget undirtet; --n „und eebietet- d-a z In nie m a n dsni (O-tzfä e Mix-a.: i .- .chauf'M- datanfh-,im Jahre 1332, "einem Stiftey in einer eigenem lief-nde. das.
F.W. v Ulmenstein, 1802
4
Franz Mengotti's Abhandlung über den Kolbertismus oder die ...
... rohen Ma. terialieu dem Eigenfi'nne und Geige der' Kanji. ler unterworfen finde, fo fällt alle frene Mit. werbung weg 3-- dann mindert (ieh-der Preiß . der x grant! nomdre ri'entirojce qu'il fer-i poillbie ee entre con: lee enten-Z (in nie-ne per-e.
Francesco Mengotti, ‎Joseph von Utzschneider, 1794
5
Handbuch für Gesandte - Volumul 1 - Pagina 36
z' ) In Nie-nee ein Cane-ernentent 70m. Ulli. conce*!** " *Fjäll-1':: ?Zen-seen 'ti-e? yeZnCZx-nnx nein-kaxeF-e'oinzad/Z-'F e* '*: L Fin-“ile Waffel-ee Lie Edne-efneenenii( *pen* Wk. F (Z n 8e?“ *"Z »pn nd) Ueliknc-(Leignene ae (konan, (Jem**-.
Carl H. von Römer, 1791
6
Göteborg Contributions to the Seventh International ... - Pagina 51
slono wazny moment, ze taki np. wyraz bahycki z in nie musi się ko- niecznie zbiegac z wyrazem słowiańskim zawierajacym odpowiednik f, poniewaz ten ostatni moze odzwierciedlac stopień pelny na e, jak np. lit. ttnti ...
Gunnar Jacobsson, 1974
7
Le sei giornate del S. Alfonso di Fonte. Nelle quali oltre ... - Pagina 42
Wa yuv/Z in Nie/Z0 temyo ci Zum-:Liqmo , 'W Wax-*7120020 Neue z 7720-100 c1' ammafekewo z 072e,- ix 40007-070 eemyo WF'..nnm .'-k. 2- * 3- x [tr. *Mau-f0 70M- xxo-70 eeRyerac0,cücWZ,cZa cbe pw . WONG-,Fe cam-„0 'N *001771020 ...
Alonso : de Fuentes, ‎Alfonso : de Ulloa, 1567
8
Summaria Actionum Forensium Expositio - Volumul 1 - Pagina 488
Nine/I Z. in". nie Fee*rer'e. Nena( Nee/t. i. z. fi. nF, rie Nen, key. Nam. sc qiei im; reale beider. g. 7. .freier-Neem Ferenc-'ane'- Zen.rale eit yoiielior* rtr-eiii , ycoycer qeoä 1)): Narinder eintritt-r! dinner-onen; 489 Grace-dium prcccociicnrr ...
Bartholomäus Leonhard Schwendendörffer, 1685
9
Letterlyke en prakticale verklaring over Moses vierde ... - Pagina 710
[Lei-te lnboncl. 7)/2 .lay/tre! hebe/x7 , * l. ?Jen memo/M *or-o er//c' sie &exe-72.Märarn Weblin/area lil-ae'l8, Zee-(>17 Smi'len nie-age m'i- bgyncen nie an Hanne join/Z in nie *Mel/re r-e/aien Mn ll/loab Z2) (Zeillern-ingame i'iio/exb/i'ng bier* ...
Matthew Henry, ‎Thomas Stackhouse, 1755
10
Pauli Iovii Novocomensis episcopi Nucerini, Historiarum ... - Pagina 296
-Xnteriin kiorentini tot Forti/Fiini: intra yancox niex nnei. inn inieiiciter ami/FWcrei/ZentiGnec-'z- in nie.- iin-Finne niri&nme ana-ä,- ne/Zzeratie anxiinx Zraniter ajieäi, g, nen?: eiiiora /ennni cnnnia/ibixoi-nentnra yroN-ieerent , ita N/Ken/i: aniinn ...
Paolo Giovio, 1553
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zínnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/zinnie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO