Înțelesul "аукать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA АУКАТЬ ÎN RUSĂ

аукать  [aukatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ АУКАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția аукать în dicționarul Rusă

AUCTION, -yy, -yah; aspect imperfect. Ați strigat "ay!". || odnokr. pentru a lua o alarmă, tu ești. || substantiv aukanie, -y, cf.

АУКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. Кричать “ау!”. || однокр. аукнуть, -ну, -нешь. || существительное ауканье, -я, ср.

TRADUCEREA АУКАТЬ

Găsește traducerea аукать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile аукать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «аукать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 喊叫着追赶
• Traducător din Rusă - Spaniolă: grito
• Traducător din Rusă - Engleză: halloo
• Traducător din Rusă - Hindi: halloo
• Traducător din Rusă - Arabă: نادى بصوت عالى
• Rusă: аукать
• Traducător din Rusă - Portugheză: incitar
• Traducător din Rusă - Bengali: বার্ক থেকে
• Traducător din Rusă - Franceză: taïaut
• Traducător din Rusă - Malaeză: wahai
• Traducător din Rusă - Germană: Halloruf
• Traducător din Rusă - Japoneză: halloo
• Traducător din Rusă - Coreeană: 큰소리를 쳐서 추기다
• Traducător din Rusă - Javaneză: halloo
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tiếng kêu
• Traducător din Rusă - Tamilă: halloo
• Traducător din Rusă - Marathi: कुत्र्याला हाक मारणे
• Traducător din Rusă - Turcă: alo
• Traducător din Rusă - Italiană: hallalì
• Traducător din Rusă - Poloneză: huzia
• Traducător din Rusă - Ucraineană: АУКА
• Traducător din Rusă - Română: striga
• Traducător din Rusă - Greacă: γειά σας
• Traducător din Rusă - Afrikaans: halloo
• Traducător din Rusă - Suedeză: HALLÅROP
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Hallo

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АУКАТЬ»

Descoperă întrebuințarea аукать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu аукать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Земляника, тень, папоротник, девушки аукают. Эренб. Буря. — Ау, ау! — услышал он [Виктор] .. Прячась за деревьями, он обходил то место, откуда она аукала. Лезгинц. Рудознатцы. — Слов. Акад. 1789: аукать; Слов. Акад. 1806: ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

IВосклицаніе изумленія, нечаянности, горя; ахъ, ой. Ау, какой большущій. Ау, тошнéхонько мнѣ, пер. пск., какбы взываніе о помощи. Аука об. кур. шуточн. волкъ. Аука придетъ, стращаютъ ребятъ. Аукать, аукнуть, аукивать, кричать ...

Владимир И. Даль, 1863

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Аукать, aукнуть, аукивать, кричать ау, вызывать кого на откликъ, на подачуголоса;—ся съ кѣмъ, перекликаться, подавать другъ другу голосъ.IСиплому не аукается, безлич. Мнѣ аукнулось, либо зѣвнулось, либо послышалось, будто ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Наа;кать кого, т. е. многихъ, накликать аукая. —ся, аукать или аукаться, доколѣ не надоѣстъ. Лаакался я, а никто и голосу не подала! Пааукались мы съ тобою, поколѣ сошлись. Вaахѣльничать что, набуянить, —ся, набуяниться, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

А-Ж - Страница 75

детъ, стращаютъ ребятъ. Аукать, аукнуть, аунивать, кричать ау, вызывать кого на отклпкъ, на подачу голоса; -ся съ кѣмъ, переклшкаться, подавать другъ другу голосъ. IIСиплому не аукается, безлич. Мнѣ дукнулось, либо зѣвнулось, ...

Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912

Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 407

Всѣ принялись аукать и 3вертъ. Прошло около часа безъ всякаго результата. Кое-кто уже вышелъ вновь на опушку. На дворѣ было уже снова свѣтло, такъ какъ поднялся мѣсяцъ и освѣтилъ все блѣдноватымъ свѣтомъ. Вдругъ въ ...

Е.А. Салиас, 2014

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Акнуть, 59. однокр. глагола аукать. Одинъ разъ крикнушь ау! Аiкнуться, 59. однокр. глагола аукать ся. II Перекликнушься крикнувъ ау! — Каково аукнется, таково и откликнется. Пословица, означающая, какъ посшупишь съ другимъ, ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 19

АУКАТЬ 0 Аукать во сне — потерять себя, стать другим человеком, измениться. АФИША с Читать афишу во сне — к сплетням, новостям. Клеить афишу — давать повод для разговоров. АХНУТЬ - Ахнуть во сне — к неожиданному ...

Наталья Ивановна Степанова, 2007

Современный сонник: - Страница 27

Лучше путешествие отменить. АУКАТЬ. Аукать во сне — потерять себя, стать другим человеком, измениться. АФИША. Читать афишу — к сплетням, новостям. Клеить афишу — давать повод для разговоров. АЭРОДРОМ.

Наталья Ивановна Степанова, 2009

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 35

(слушатели) аисНепсе. аукать, аукнуть ЬаПбо. — ся, аукнуться ЬаПбо хо еасЬ охЬег; <> как аукнется, так и откликнется поел. — хЬе ёспо гезрбпйз 10 хЬе са11 [...-к-...]. аукнуть(ся) сов. см. аукать (-ся). аукцион м. аиейоп; продавать с ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АУКАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul аукать în contextul următoarelor știri.

Как уральский "Мемориал" стал "иностранным агентом" и …

Так что нечего аукать-то... Вспомнил еще характерный случай. Когда я написал "Халяву на грантах", Пастухова кричала, что теперь в Е-бург гранты ... «Накануне.RU, Feb 15»

Загадка на двести лет

... Тема умного человека, ведущего себя неумно, потом весь XIX век будет нам аукать в классической литературе, и никуда не исчезнет вплоть до наших ... «Свободная пресса, Ian 15»

Михаил Задорнов: От бера до Путина. "Чурки" - это деревянные …

А у бати еще речь не так развита, как у нас - только-только научился шипеть, аукать цокать, чмокать… Опять-таки, благодаря своей чуйке, батя ... «Centrasia.ru, Apr 11»