Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бильбоке" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БИЛЬБОКЕ ÎN RUSĂ

бильбоке  [bilʹboke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БИЛЬБОКЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бильбоке» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
бильбоке

ceașcă și mingea

Бильбоке

Bilboque este o jucărie; este o minge atașată de un baston. În procesul de a juca mingea este aruncat și prins pe vârful unui băț sau într-o ceașcă. Câștigătorul este cel care poate prinde mingea de cele mai multe ori la rând. Jocul bilboke a avut în secolul 19. izbitoare în distribuția scării: soiurile sale au fost găsite în toate țările Europei, America de Nord și de Sud, Japonia. Regulile jocului oferă adesea dificultăți jucătorului, presupunând o abilitate considerabilă în manipularea acestui proiectil. Бильбоке́  — игрушка; представляет собой шарик, прикреплённый к палочке. В процессе игры шарик подбрасывается и ловится на острие палочки или в чашечку. Побеждает тот, кто сможет поймать шарик наибольшее количество раз подряд. Игра бильбоке имела в 19 в. поразительное по своим масштабам распространение: ее разновидности встречались во всех странах Европы, Северной и Южной Америки, Японии. Правилами игры часто предусмотрены сложности для игрока, предполагающие значительное мастерство в обращении с этим снарядом.

Definiția бильбоке în dicționarul Rusă

BILBOOK cf. neskl. 1) o jucărie sub forma unei bile atașată la un baston care este aruncat și prins pe vârful unui băț sau într-o ceașcă situată la celălalt capăt al bastonului. 2) joc cu o astfel de jucărie. БИЛЬБОКЕ ср. нескл. 1) Игрушка в виде шарика, прикрепленного к палочке, который подбрасывается и ловится на острие палочки или в чашечку, находящуюся на другом конце палочки. 2) Игра с такой игрушкой.
Apasă pentru a vedea definiția originală «бильбоке» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БИЛЬБОКЕ

билабиальный
билет
билетер
билетерша
билетёр
билетик
билетный
билингв
билингвизм
билирубин
биллион
биллионный
биллон
биллонный
билль
било
бильярд
бильярдист
бильярдная
бильярдный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БИЛЬБОКЕ

апплике
вдалеке
вкоротке
коммюнике
накоротке
налегке
невдалеке
пике
пирке
понаслышке
поодиночке
посередке
посерёдке

Sinonimele și antonimele бильбоке în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бильбоке» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БИЛЬБОКЕ

Găsește traducerea бильбоке în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бильбоке din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бильбоке» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

杯和球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

taza y la bola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

cup and ball
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कप और गेंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

كوب و الكرة
280 milioane de vorbitori

Rusă

бильбоке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

copo e bola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

কাপ এবং বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

bilboquet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Bilboke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Tasse und Ball
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

カップとボール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

죽방울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tuwung lan bal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đánh quần vợt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கப் மற்றும் பந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कप आणि चेंडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

fincan ve top
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

coppa e pallone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

puchar i piłka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

більбоке
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Cupa si minge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κύπελλο και μπάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

beker en die bal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

kopp och kula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

kopp og ball
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бильбоке

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БИЛЬБОКЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бильбоке» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бильбоке

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БИЛЬБОКЕ»

Descoperă întrebuințarea бильбоке în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бильбоке și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Милый друг
Слушай, Форестье, я знаю, где продается великолепное бильбоке черного дерева. Говорят, оно принадлежало испанской королеве. Просят шестьдесят франков. Это недорого. — Где это? — спросил Форестье. Промахнувшись ...
Ги де Мопассан, 2013
2
Полное собрание сочинени沫: Милий沫 друг. Туан - Страница 48
Форестье, стоя у камина, курил папиросу и играл в бильбоке. Играл он отлично и каждый раз насаживал громадный шар из желтого букса на маленький деревянный шпенек. — Двадцать два, двадцать три, двадцать четыре, ...
Гуй де Маурассант, ‎Данилины汀Ури沫 Иванович, 1958
3
Царский изгнанник:
В какиенибудь полчаса Гаспар проиграл пятнадцать луидоров и положил их на стол рядом с бильбоке. — Я далеконе вашей силыв эту игру, сударыня,— сказал он,— к тому же уменя немножко болит рука... —Что жвы такспешите ...
Сергей Владимирович Голицын, 2015
4
Жизнь, Милый друг, новеллы - Страница 251
Ты видел патрона? Нет ничего уморительнее этой старой крысы Нор- бера, когда он играет в бильбоке. Он так разевает рот, словно хочет проглотить шар. Один из сотрудников обратился к нему: — Слушай, Форестье, я знаю, ...
Гуй де Маурассант, 1970
5
Собраніе сочиненій Гюи де Мопасана - Объемы 11-12 - Страница 47
Форестье стоялъ у камина, прислонившись къ нему спиной и игралъ въ бильбоке, покуривая папиросу. Онъ игралъ въ эту игру очень ловко и каждый разъ ловилъ на лету огромный шаръ изъ желтаго дерева на острый кончикъ ...
Гуй де Маурассант, 1896
6
Разбитая жизнь, или, Волшебный рог Оберона - Страница 28
че, чем попасть острием в его дырочку, но среди нас, гимназистов, попадались великие мастера, Делавшие это запросто. Почти у всех мальчиков и девочек в ранцах и карманах лежали бильбоке, и в каждую свободную минуту их ...
Валентин Катаев, 1983
7
Gamai͡un--ptit͡sa veshchai͡a - Страница 107
сказал маршалу Луи-Никола Даву: «Это вам не игра в бильбоке, маршал!» Наташа понимала, для чего понадобились Николаю все эти истории: ему хотелось продолжить знакомство. Рабочие парни разговаривали с ней ...
Arkadiĭ Alekseevich Pervent͡sev, 1974
8
Занавес не опущен: Литературные портреты - Страница 119
Естественно, я тотчас же взял пьесу и прочел ее. Она называлась «Бильбоке» и была комедией в четырех действиях. Почему «Бильбоке»? Эпиграфом к своей пьесе И. Ф. Попов взял сообщение ТАСС из газеты «Правда» от 22 ...
Владимир Федорович Пименов, 1968
9
Роль игры в детском саду - Страница 44
К первой группе относятся такие игры, как «Бильбоке», «Поймай мяч», «Мя'чеброе», «Кольцеброс». Игра в «Бильбоке» (рис. 2), существующая уже в течение столетий, вырабатывает точность движений и способность четкого ...
А. П. Усова, 1961
10
Gamai͡un-ptit͡sa veshchai͡a. Ostrov nadezhdy - Страница 116
Мальчик на портрете пронзает земной шар палочкой для игры в бильбоке. Мне кажется, портрет привезли тоже по распоряжению начальника главного штаба Бертье. Недаром, въезжая в Москву и почувствовав запахи первых ...
Arkadiĭ Alekseevich Pervent͡sev, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БИЛЬБОКЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бильбоке în contextul următoarelor știri.
1
В Перми песни Цоя сыграет симфонический оркестр
... Муха больше не ездит во дворец, потому что его ноги слишком коротки. Махнув на все ногой, господа садятся в челнок и уплывают играть в бильбоке. «Комсомольская правда, Aug 15»
2
В Хакасской детской библиотеке прошел День читательских …
Дети с удовольствием поиграли в беспроигрышную лотерею, старинную французскую игру «Бильбоке», нашли самого меткого стрелка, приняли ... «Шанс-online, Mai 15»
3
Музей истории евреев Одессы показал старинные газеты …
Загадочный стеклянный сосуд оказался мухоловкой, деревянная безделица – бильбоке, странная лопатка – формой для зубного протезирования (этот ... «Думская.net, Dec 14»
4
Детские площадки разыграли в Находке
... семи видах соревнований, в числе которых бой мешками, ходьба на ходулях, стрельба из гигантской рогатки, игра "Бильбоке", перетягивание каната. «РИА PrimaMedia, Sep 14»
5
Идёт обработка результатов
Бадминтон, настольный теннис, скакалки, водные пистолеты, бассейн, бильбоке, мяч волейбольный. Смысл летнего отдыха после школы в ... «7я.ру, Mai 14»
6
Андрей Масленников: Мне никогда не бывает скучно наедине с …
На нем изображен сидящий под деревом старик, играющий в бильбоке. А еще больше восхитило название рисунка: «Старик, наслаждающийся ... «Новая Сибирь, Oct 13»
7
• Правила жизни Агаты Кристи
Он играет в бильбоке. Рисунок называется: «Старик, наслаждающийся праздностью». ТАК ТРУДНО все время помнить, что земля круглая, а полюса ... «Fresher, Oct 13»
8
Щепкинский фестиваль: день второй. Песня отважного жаворонка
... сыгран актёром: кудрявый паричок, игривые приплясывания, надутые губки вечного дитяти, подбрасывание шарика от азартной игры бильбоке. «Афиша Белгорода, Oct 13»
9
Поиграть в старинные народные забавы
... «Редька», «Резиночки», «Гуси-лебеди», «Как у Агриппины», «Бильбоке» стали увлекательным зрелищем и развлечением для любителей старинных ... «Волжская Коммуна, Sep 13»
10
Подмосковные хозяйки напали на Мураново
Но мы стараемся возродить русскую культуру, в том числе и через игры — серсо, крокет, бильбоке. Сейчас даже подумываем о том, чтобы повсеместно ... «Московский комсомолец, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бильбоке [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bil-boke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe